书城科普读物百科知识-艺术百科-影视文化(科普新课堂)
8821600000133

第133章 电视语言修辞

修辞是指调整和修饰,以更好地表情达意的一种语言技巧。电视是一种视听结合的艺术,有它独特的表达语言,它利用图画、音响,经过有目的的精选锤炼、结构组合,来表达一定的思想情感。要淋漓尽致地表情达意,电视语言必须凝炼、清新、生动、准确,必须讲究修辞手法。

电视主要是用镜头来说话,用镜头向你传递信息、叙述故事、抒发感情。电视这一艺术特点,决定了电视语言修辞必然要融铸在镜头语言之中。在电视镜头上,画面构图、景位变迁、场景转换、色调处理、灯光运用、服饰设计、音响模拟以及演员表演等,都能构成电视语言的表达方式。恰当运用,巧妙处理,便能体现电视语言修辞的个性特色和艺术魅力。

比喻是常用的修辞手法。运用比喻能够把抽象的事物形象化,提高语言的表达效果。比喻也是电视屏幕上常用的修辞手法。例如电视剧《步上云霄》中,林童等几名山村姑娘,被选中到省里去当运动员。在她们乘一叶轻舟离别山乡时,屏幕上展现的是一幅幅山色清翠、水光明媚、如诗如画的皖南山区美景,用来比喻林童们从此踏上了全新的人生之路。她们一个个心花怒放,对未来充满着美好的憧憬。

夸张是运用丰富的想像,在客观现实的基础上,有目的的渲染、扩大(或缩小),突出客观事物的某个方面或某主观心理的某一瞬间。电视语言也常常运用夸张修辞手法。由于可以运用各种技巧、特技,使得电视语言夸张起来更为方便了。

反复是根据表达需要,使用一语言重现的一种修辞手法。电视中运用反复,能起到强调主题、增添旋律美、加强节奏感的作用。因电视语言是一种镜头语言,是图画与音响结合的语言,所以在电视中运用反复修辞手法,有时是某一画面的反复重视,有时则是某一音响、乐曲或歌声的反复重视。例如,在电视连续剧《红楼梦》中,哀婉动人的主题音乐不断反复重现于观众耳边。观众不知不觉中便被拽入了贾府的荣衰、宝黛的情怨之中,始终有一种梦忧忧、情怨怨,荣衰情怨难了断之感。

电视语言修辞手法还有很多,诸如排比、对比、对偶、双关、铺陈等。只要运用恰当、贴切,就会收到预想的效果。