唐代有位名叫茅安道的庐山道士,能用书符役使鬼神,幻化无尽。有数百人拜他为师。他曾经将隐形洞视之术传授给两个徒弟。两入学成后不久便以赡养为由,欲告辞回家。安道答应了他们的请求,打发他们走了。临行之前,安道嘱咐他们说:“我教给你们这种法术,是为了有助于学道,千万不要借此炫耀你们的本事。如果违背我的意愿,我也能够使这种法术失灵。”两个徒弟领命离去。
这时,韩滉正在润州为官,他很讨厌那些善用法术的人。安道的两个徒弟离开师父之后,便来到韩滉处拜谒。去之前二人商量决定,如果韩滉不以礼相待,他们就遁形而去。于是来到韩府,递上名帖求见,韩滉让他们进了大门,却又不理睬他们。二人心中十分生气,就无拘无束,大大咧咧地提着衣襟向台阶上走去。韩湿见状大为恼火,下令将二人绑了起来。这两人想施法术逃走,哪想到果真不灵验了。
两个人被绑得结结实实,韩滉下令将他们处死。他们很害怕,就辩解道:“我们本来不敢这样做,都是师父害了我们。”韩滉想斩草除根,就对他们说:“你们只要把师父的姓名、住所供出来,我就放过你们。”俩人刚想说出,安道却已到了门前,门人报告了韩滉。韩滉很高兴,说:“把他抓住一起杀头!”便下令让安道进来。
安道庞眉美髯,姿态清雅。韩滉望见,不禁离开座位,引他在对面坐下。安道说:“我听说两名徒弟愚顽,冒犯了您,现在他们性命的长短,都系于您的指掌之间了。但是,我想请您允许我责问他们,让他们感到惭愧,再等您行刑不迟。”韩滉答应他的请求,派重兵把守并用重枷锁紧二人,把他们带到台阶上。徒弟俩见了师父,忙磕头请求原谅。安道对韩滉手下的人说:“清给我拿一杯水。”韩滉担心他得到水会施展隐遁之术逃走,便不允许给他水。安道便拿起韩滉桌上的砚台水喝了几口,转过头喷向两位徒弟。两人立刻变成两只黑老鼠,在院子里来回乱窜。安道则迅速变成一只巨猫,一只足抓住一只黑老鼠,冲天而去。韩滉惊骇良久,却也无可奈何。