“原文”
有姑媳孀居，姑曰：“做寡妇，须要咬紧了牙根过日子。”未几，姑与人私，媳以前言责之。姑张口示媳曰：“你看，也得我有牙齿方好咬。”
“译文”
有婆媳两人的丈夫都去世了，婆婆说：“我们做寡妇的，必须要咬紧了牙根过日子才行。”可是，没过几天，婆婆就和别人私通，媳妇看见了就拿她曾经说过的话责问她。婆婆张开嘴巴对这媳妇说：“你看，也得我有牙齿才好咬啊。”
