“原文”
有性吝者，父子在途，每日沽酒一文，虑其易竭，乃约用箸头醮尝之。其子连醮二次，父责之曰：“如何吃这般急酒！”
“译文”
有很吝啬的父子两人一起外出，每天只买一文钱的酒，考虑到会太快喝完，于是约定只用筷子头蘸着吃酒。儿子连蘸了两次，父亲就责备他说：“你怎么喝这么急的酒！”
