书城外语课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)
8986400000010

第10章 犹他州(6)

东、南、西三面由白色的阳台的护板(栏杆)形成水平带。在东南角的上半部嵌着一个深蓝色的3层楼高的“框架”,那是住户的日光室。北边是高起的红砖墙。天台住宅采用蓝色的起伏自由的外形,看来富有诗意。朝南的门洞高达8层楼,在门洞中可见到“下垂”的5层高的红砖墙。所以,人们在北面所见到的是三层楼高的过街通路。

芝加哥伊利诺斯州中心

对一幢为多数人使用的大厦来说,首先要考虑交通问题。伊利诺斯州中心大厦的底层就直接与现有城市地下交通相联系,把大厦的人流组织到城市交通网络中。

大厦建筑面积共5万平方英尺。其中100万平方英尺安排州的办公机构,15万平方英尺作为商业用途。

在这座以摩天楼著称于世的城市中,这座新建的大厦被证明是与之相适应的,并且增强了原有城市的气氛。它的灵活性、注意节约能源和建设的高质量,使它被称之为2000年的大厦而当之无愧。它既显示了本州的威望、地位和力量,也包含了对实用性和正常的或崭新的理想的追求。

美国圣迭戈市霍顿广场

霍顿广场同近年来出现的城市商业区一样,各种建筑物使它具有生气勃勃的形象。但是,由于它吸收了历史形式的精华,沿地段自然坡度巧妙地布置斜向步行道,有意识地打破圣迭戈的城市街道网络,因此又取得了对传统的突破,别具一格。广场主要的一层高出地面之上,夸大了地段的特性,增加了广场的立体感;电梯、自动扶梯、楼梯及残疾人用坡道等多种垂直交通的设置,则使广场充满了动感和活力。4种颜色调配出的28种色彩,使广场呈现着层次丰富、变化多端的外观,给人们强烈的节日气氛和欢快的感染力。

洛杉矶“双重上升”雕塑

1973年,美国加利福尼亚州洛杉矶市商业区的阿克广场上,建成了座现代城市雕塑。它赢得了人们的赞美。它的出现使人们的观感为之一新。至今虽已15年过去了,但它的造型仍日透着新鲜,它的一色红的着色仍日光彩照人。

它的设计者赫伯特·贝耶,是一位经历丰富、集建筑与美术于一身的建筑师。这座“阶梯”形的雕塑,就是贝耶这种素质的集中体现。人们不难从这一作品中清楚地了解到贝耶特殊的艺术概括力,特别是他在几何构图运用方面,表现出来的十分得心应手的功力。

圣安东尼奥瓜德鲁普广场

圣安东尼奥瓜德鲁普街区经重建与规划,面貌焕然一新。

瓜德鲁普的广场中心是一环绕着阶梯形看台的圆形露天剧场——文化广场。为音乐节和集市日而设置的这块场地,还可以放电影和进行各种演出。从摇滚乐队到舞蹈剧团都能在那开敞式的舞台上各显其能。舞台是由一对顶着黄色柱头的紫色柱子支撑的桁架结构,偏心受压的柱子显示出一种不稳定的平衡。舞台两侧那有着明亮瓷砖饰面的小尖顶房子既庄严又诙谐,童趣的质朴形式和墨西哥风格的强烈色彩正是设计者所预期的。

华盛顿国立美术馆东馆

华盛顿国立美术馆东馆,1968年至1978年,在贝聿铭事务所主持下设计、建成。它坐落在一块梯形用地上,南临国会大厦前的林阴广场,东临三号街,北临宾州大道,西面是四号街,接着是原有的国立美术馆。J.R.波普设计的那座国立美术馆建成于1941年。1937年,国会决定把位于自己身边的这块形状怪异的地皮留作美术馆的扩建用地。随后,人们为美术馆向东扩建提出过许多建议和计划,但从未付诸实施,直到P.梅隆为此提供了基金并把设计任务委托给贝的事务所为止。由赞助者、建筑师和博物馆专家宣布的建设计划,除东馆这个新建筑外,还解决了东馆和原有美术馆(现已被称为西馆)之间在地上和地下的必要的交通和联系问题。地下部分安排了服务面积、若干商店和一间餐馆,急流直下的瀑布和一些三棱镜形采光窗使这里显得活跃而有生气。在地面广场上,可以看到这些采光窗的水晶体般的外形和一个喷水池。

美国海豚和天鹅饭店

1988年,是米老鼠“诞生”60周年,佛罗里达的迪斯尼世界推出了继续发展计划,其主要内容是格雷夫斯负责规划设计的海豚和天鹅饭店/会议中心综合体。

两个豪华饭店——海豚饭店和天鹅饭店——隔着一个新月形的湖彼此相望,并由长桥相联系。在综合体中,还包括一个新的电影摄影棚及其他观光、娱乐设施。50英亩的水体,景光宜人,将建筑物组成了一个完美的整体。建筑物的形象反映了迪斯尼的传统,将使大人小孩都感兴趣。

得克萨斯沃思堡城市中心大厦

美国加州奥克西登特学院肯克剧场这是一座表演艺术学院内的剧场,共400座。采用伊丽莎白“中庭”式布局。有两层环绕式包厢座,包厢仅设一排座位,包厢的栏杆为金属材料,可悬挂各种灯光设备,栏杆也可拆下来。池座各排座位下的阶台地面均可升降,必要时可将池座变成伸出式舞台,甚至变成无阶台的大平面作舞台或舞池用。坐椅均可拆卸,是意大利产品。坐垫板可前后移动,以变换两排坐椅间的空隙,便于观众出入。

加州奥克西登特学院肯克剧场

美国加州奥克西登特学院肯克剧场这是一座表演艺术学院内的剧场,共400座。采用伊丽莎白“中庭”式布局。有两层环绕式包厢座,包厢仅设一排座位,包厢的栏杆为金属材料,可悬挂各种灯光设备,栏杆也可拆下来。池座各排座位下的阶台地面均可升降,必要时可将池座变成伸出式舞台,甚至变成无阶台的大平面作舞台或舞池用。坐椅均可拆卸,是意大利产品。坐垫板可前后移动,以变换两排坐椅间的空隙,便于观众出入。

圣克拉拉大学两个活动中心

美国加利福尼亚州圣克拉拉大学1976年建成的托马斯·E.利维活动中心和哈罗德·J.托索馆,是一座永久性的充气建筑,包括一个主要活动场、两个附属活动场、一个手球场、一个游泳池,以及室内庭院等。

这座建筑由半透明的特氟隆玻璃纤维织物作外膜充气形成的两个大穹顶覆盖,形成了100米×70米和60米×60米左右的两个大跨度空间。由于这种外膜材料透光性能好,因此,在白天日光下,室内有柔和的天然漫射光,产生一种宜人的气氛,冲淡了大尺度空间造成的空旷感;入夜时分,室内的灯光透出室外,从远处看上去,这座建筑物就像两盏巨大的灯,曲线平缓的穹顶外轮廓、晶莹的光亮,为整个校园景色平添一番情趣。

美国明尼阿波利斯西北中心

明尼阿波利斯西北公司和西北银行总部新厦高57层,建筑面积119万平方英尺。它的挺拔的轮廓突出于20和30年代形成的城市天际线上。在临人行道部分,建筑师有意把层数大大压低,给予行人以较舒服的尺度感,这里还安排了一个有天窗的门厅。

外墙上的窗宽采用2英尺6英寸或其倍数,这种狭长小窗增强了塔楼的垂直感。整幢大厦以明尼阿波利斯产的浅红/米黄色石料、白色大理石和花岗石饰面,铝合金和反射玻璃窗。

圆形的豪华的门厅用磨光大理石、花岗石和黄铜装修。

纽约传普塔楼

纽约传普塔楼是一幢68层、总面积最后发展为75万6千平方尺的摩天楼。由于采用小平板青铜色玻璃,整座建筑精心雕刻的宝石,光彩夺目。为了让使用者获得更多的“空间权利”和更开阔的视野,设计者采取逐步后缩和锯齿形的处理手法,从而使每层至少有13个多角度的办公空间以及一系列自上而下的瀑布般的私人平台,可以俯瞰中心公园和街景。大多数房间有两个朝向。

诺沃利西诺儿童运动场

为迎接在莫斯科举行的第十二届世界青年和大学生联欢节,并纪念这一意义深远的事件,建造了这座儿童运动场。

该运动场的设计,景观分区清晰,结构空间富有变化,具有浪漫主义色彩,幻想与现实手法融为一体,功能齐全而合理。作者充分考虑到儿童天真、活泼好动的特点,力求使孩子们自然地、毫无拘束地进入这个近乎于“克雷洛夫”的童话世界里。斜面上的巨大球体是固定的,而周围的物体则是变化多端的。该运动场的中心雕塑——鸽子,是和平和联欢的象征。这一吉祥图案的设计,极富表现力,远远望去犹如一只巨手,手心好比一轮明亮的太阳,光芒普照大地,孩子们在这里娱乐就好像沐浴在阳光里。从整体上看,运动场不单纯是安装一些器械让孩子们娱乐,而且试图用现代建筑手法来塑造一个优美和谐的环境,以陶冶孩子们的情操,开拓孩子们的想像力。

美国圣玛特奥“绿苑”

圣马特奥位于旧金山附近,在太平洋铁路东侧。旧金山郊区的公寓,2卧室加上卫生间,牌价是每套34.9万美元。

“绿苑”占地2.5英亩,有四幢三层的住宅楼。它们受到了开发商的欢迎,能适台中、低收入家庭的需要,户型又不单一——它们的首层布置车库及老人公寓,二、三层是兼有楼上楼下的住户,后者供带有小孩子的家庭居住。

四幢住宅楼中间是一个花园,其中栽种热带观赏乔木,安排了喷泉、藤架,还有儿童游戏场和室外就餐、烧烤的场地。青年建筑师大卫·贝克尔在他的设计工作中,越来越多地搞了一些中、低收入者的住宅设计。“绿苑”的售价,大约只有本地同类住房的一半:卧室户的老人住宅,每套售价5万美元;三卧室户的住宅15万美元。

芝加哥施乐大厦

办公楼东面沿迪尔班大街后退20尺,东北角顺街道转角处作成圆弧形,有利于街景的过渡并使建筑形象显得较为简洁。在底层,圆弧内凹形成入口,两个入口之间是市民可以自由穿行的步行空间。办公层平面以5公尺为模数,标准层的面积为21,600平方尺。外墙用预制铝版和反射隔热玻璃。总建筑面积88万平方尺,1978年设计,1978—1980年施工,建筑造价2.4428万美元。

South Dakota