He gives generously to the poor.
他慷慨地施舍穷人。
frustrated [fr'streitid] adj. 失意的；挫败的；泄气的
Many of you may find that you will be very frustrated.
你们许多人可能发现，你们将非常失败。
impetus ['impits] n. 促进；动力；冲力
Do you feel there's extra impetus behind the team for here?
来到这里，你感到车队有什么特别的动力吗？
enterprising ['entpraizi] adj. 有事业心的；有进取心的；有魄力的
They looked enterprising from the first minute of the kick-off.
从开始打球的第一分钟起，他们就显得很有进取心。
感恩是一项重要的处世哲学，是生活的大智慧。
生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑。
我想，不论是遭遇失败还是不幸，我们都应该感谢生活。
Hearing this, one of Roosevelt' s friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.
write to：写信给……；存盘
Secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things.
instead of：代替；而不是；而没有；而不
31人人都有烦恼
Every Living Person Has Problems
佚名 / Anonymous
What is the secret ingredient of tough people that enables them to succeed? Why do they survive the tough times when others are overcome by them? Why do they win when others lose? Why do they soar when others sink?
The answer is very simple. It' s all in how they perceive their problems. Yes, every living person has problems. A problem-free life is an illusion—a mirage in the desert. Accept that fact.
Every mountain has a peak. Every valley has its low point. Life has its ups and downs, its peaks and its valleys. No one is up all the time, nor are they down all the time. Problems do end. They are all resolved in time.
You may not be able to control the times, but you can compose your responses. You may not have chosen your tough time, but you can choose how you will react to it. For instance, what is the positive reaction to a terrible financial setback? In this situation would it be the positive reaction to cop out and run away? Escape through alcohol, drug, or suicide? No! Such negative reactions only produce greater problems by promising a temporary "solution" to the pressing problem. The positive solution to a problem may require courage to initiate it. When you control your reaction to the seemingly uncontrollable problem of life, then in fact you do control the problem' s effect on you. Your reaction to the problem is the last word! That' s the bottom line. What will you let this problem do to you? It can make you tender or tough. It can make you better or bitter. It all depends on you.
In the final analysis, the tough people who survive the tough times do so because they' ve chosen to react positively to their predicament. Tough times never last, but tough people do. Tough people stick it out. History teaches us that every problem has a lifespan. No problem is permanent.
坚强的人成功的奥秘是什么？为何他们能熬过艰苦的岁月，而有些人却被困难压倒呢？为何成功属于坚强之人，而失败的却是另一些人？为何那些坚强的人能一飞冲天，而另一些人却身陷困难的泥沼呢？
其实答案很简单，主要在于他们如何面对自己的问题。的确，生活中每个人都会有各自的烦恼。一个不被困难所困扰的人生，只能是一种幻想，就好比是沙漠中的海市蜃楼。现实就是这样，我们必须接受。
每座山都有它的最高点，每个峡谷都有它的最低点。人生的起起落落，一样也有顶峰与低谷，不会有人一生都成功，也不会有人一直都在失败。问题总有一天会结束。随着时间的流逝，所有问题都会迎刃而解。
或许你无法掌控时势，但你可以选择理性地应对。或许你无法选择时运，但你可以选择面对它的方式。比如，遭遇一场严重的经济挫折，究竟如何做才是积极面对呢？酗酒、吸毒甚至自杀，采取一系列逃避方式算得上积极应对吗？不！当然不是，那些消极的应对方式看似能缓解一时的问题，事实上反而会带来更棘手的麻烦。鼓起勇气去解决问题，才是积极应对的方法。人的一生中有许多看似无法解决的难题，当你能够控制自己面对问题时的反应，事实上你已掌控了问题对你的影响。你对问题的态度是非常重要的，起着决定性的作用，因为它可以使人变得脆弱，也可使人变得坚强。它既可使人做得更好，也可以使人痛苦，这全在于你如何面对它。
总而言之，人能够坚强地渡过困难，往往取决于他们选择积极应对困境的态度。难关不会无止境，只要你永不懈怠，坚持到底。历史告诉我们，每个问题都会有终结，没有解决不了的问题。
每座山都有它的最高点，每个峡谷都有它的最低点。人生的起起落落，一样有顶峰和谷底。不会有人一生都成功，也不会有人一生都失败。随着时间的流逝，一切问题都会迎刃而解。
ingredient [in'ri:dint] n. 要素；组成部分；原料
One man can be a crucial ingredient on a team, but one man cannot
make a team.
一个人可以是一个团队的关键要素，但一个人永远不会成为一个团队。
illusion [i'lju:n] n. 幻觉；错觉；错误的观念或信仰
I have no illusion of his ability.
我对他的能力不存幻想。
setback ['setb鎘] n. 挫折；逆流；退步
How should we face life setback?
我们该如何面对人生挫折呢？
predicament [pri'dikmnt] n. 状态；窘况；困境
My mother showed real sympathy for my predicament.
妈妈对我所处的困难表示出真正的同情。
每座山都有它的最高点，每个峡谷都有它的最低点。
难关不会无止境，只要你永不懈怠，坚持到底。
历史告诉我们，每个问题都会有终结，没有解决不了的问题。
You may not be able to control the times, but you can compose your responses.
be able to：能；会；能够（有能力）
You may not have chosen your tough time, but you can choose how you will react to it.
react to：对……作出反应；反应；反对；起反应
32那一朵向你微笑的玫瑰
The Smiling Rose
佚名 / Anonymous
There was once a rose who had been smiling ever since her birth.
In winter, when the thrilling wind was blowing, all the other roses shrank from the cold or withered, but she was still in her full bloom, smiling confidently.
In autumn, when the drenching rain was pouring, all the other roses wilted with bad spirit, but she was still in her full bloom, smiling arrogantly.
In summer, when the burning sun suspended in the blazing sky, all the other roses gasped relentlessly, or even fainted, but she was still in her full bloom, smiling perseveringly.
In spring, when the hardhearted sandstorms were sweeping the land, all the other roses lay muffled on the ground, but she managed to stand up, with a bittersweet smile.