与此同时，卡夫卡越来越多（同时越来越亲密）地给格蕾特写信，后者听说他要去柏林看菲利斯，表示非常惊讶。很清楚，卡夫卡那么顽固地追求菲利斯，这激起了格蕾特的忌妒。卡夫卡继续为菲利斯而痛苦。她说她仍然对和他在一起生活怀有顾虑，对此他无法回答，即使那天在动物园，在她身边时也无法回答，"我比任何一条狗都更低地匍匐在地上……颜面丧尽"。这里，卡夫卡又一次用动物的比喻自我贬低，在他的小说中经常可以看到这类比喻。他告诉她："我并不完全了解我自己"。他意识到自己的"幼稚"，对自己变动不居的天性缺乏理解，但他仍然爱她，一想到结婚的可能，他生活中的一切都随之改变了。"我确确实实走到了尽头。我不大可能忘记，是你使我认识到了这一点。在我的生命中我从来没有这样明确地感觉到做出决定的必要。我必须从目前的生活中解脱出来，或者同你结婚，或者辞职离开。"这个"决定"对卡夫卡来说并不容易，他已经在向柏林申请一份"次要"的工作，准备从"新闻报刊业的最低层"向上爬。菲利斯暗示，他可以来柏林看望她的父母，但首先他们俩应该谈一谈。
然而，随后菲利斯再次沉默了，这让卡夫卡感到不安。收不到她的来信，他把这种沉默和她在动物园里的沉默看成一回事。他再一次变形为饱受虐待的动物，同菲利斯在一起的幸福被有关动物园的回忆取代了，那时的她"满怀敌意和对立情绪"："从来没有一个人从另一个人手里得到那么多的羞辱，如同我那时从你手里得到的一样，尽管从来没有一个人像我那样要求过。"
４月４日，卡夫卡打算给菲利斯打电话，同她商量复活节后在柏林见面。他讨厌电话机，而且他必须从自己的办公室跑到两层楼下的董事长接待室里，在一片嘈杂的谈话声、笑声中打电话。"我发现由于反应迟钝，即使平时打电话，我也不能对答如流，同时由于老想着自己的无能，几乎听不懂对方在说什么（面对面交谈时可没有这么多麻烦）"。对技术恐惧（"我几乎不知道该如何使用这种新发明"）造成的后果是，打完了长途电话，卡夫卡实际上却完全不明白对方的话，"而且几乎无话可说"。菲利斯来接电话时，听到他的声音满含怒火，但事实上，他只是被一个年长的同事弄得心烦意乱，那位同事"机智地说，我应该拿听筒对着嘴，而不是眉毛"。
卡夫卡坚持认为，尽管已经认识了十八个月，但他们的关系仍然很疏远。１９１４年４月１２日是个周末，卡夫卡去了柏林。弗朗兹卡夫卡和菲利斯鲍尔终于在柏林宣布订婚了。卡夫卡一回到布拉格，他的母亲尤莉立刻给菲利斯寄去了一封贺信（称呼她"亲爱的女儿"）。卡夫卡写信给他的未婚妻说："我从来没有像在订婚时那样确信，我做了一件正确而且绝对必要的事"。这对新人忙着四处拜访亲友，可能都没有机会接个吻，卡夫卡觉得订婚就像是"两个人合演一场戏"。同一天，他告诉格蕾特："对我来说，我订婚或结婚一点都不会改变我们的关系，它对我来说有着美妙的、不可缺少的可能性"。然而，格蕾特却要求他毁掉她的所有信件，她开始掩盖自己做过的事情了。
结婚意味着卡夫卡不能去柏林从事新闻写作的工作，但是他没有改变过去的习惯，仍然要急切地分析他和菲利斯的关系。他不喜欢菲利斯的母亲，觉得她有一点"邪恶"（很可能是因为她曾"完全不必要地卖弄我的素食主义"）。他告诉菲利斯，"我们俩外在性格的确完全相反，因此我们要彼此忍耐"。从菲利斯那方面来说，她觉得他在柏林时看上去仿佛"得了重病"。她勉强告诉他一些事情：她弟弟遇到的麻烦，以及她的房间里挂着的一个男人的照片，这是她以前的一个朋友，目前住在布雷斯劳。无论如何，计划继续向前推行。菲利斯准备在８月辞职，他们已经开始找房子了，４月２１日，菲利斯的订婚启示登在《柏林日报》上，卡夫卡给他未来的岳母（在信中称呼她为"亲爱的妈妈"）写信说，尽管她"可能发现了我的某些缺点……但我们没有一个人是完美的"，她把女儿交给了"一个肯定同您一样爱她的人"。鲍尔夫妇还计划乘火车来布拉格。