幸福左岸
爱情的铜戒指
刘凡娘/文
在珠光宝气的成功人士之中，他是最不同寻常的一个，因为，他戴着一枚铜戒指，有人揶揄它的廉价，他却一笑置之——在他的心目中，这枚铜戒指价值连城，是一段真情的见证……
那一年他40岁，在男人最风光的年龄，他破产了。他变卖了别墅，轿车，股票，债券，却仍有两个债主待在他刚租下的20平方米的小屋里不肯离去。他说，我现在的情况你们都看到了，请宽限些日子，我一定还你们钱！债主不为所动。
坐在屋角，与他一样憔悴的妻子站起来，一声不吭地褪下手上的结婚钻戒，放在一个债主的手上，又默默无言地走过去，把他的那一枚也褪下来，放在另一个债主的手上。然后对债主们说：“请你们放心，我丈夫是讲信用的人，欠你们的钱，他会一分不少地还给你们。”债主看看手中的钻戒，再看看他妻子坚定的眼神，走了。
门关上的一刹那，妻子盯着空空的手指，眼泪“吧吧嗒嗒”地落下来。
他和妻子开始重新创业。白天他们在外奔波打拼，晚上回到20平方米的小屋，用煤油炉做简单的饭菜。看着过去养尊处优的妻子蹲在炉子前做饭，他既心痛，又隐隐不安。比他小5岁的妻子优雅美丽，看上去比实际年龄小很多，以她的条件完全可以借此离开他另攀高枝，何必非要跟着他受苦不可？那天，他这样想着，便说了出来。
妻子愣愣地看了看他，放下锅铲走到他身边，握住他的手：“你相信吗？我现在没有大房子住，没有轿车坐，可我是幸福的，因为我身边有爱，有浓浓的爱。以前几百平方米的大房子常常是我一人住着，你总是有数不完的应酬，出不完的差。我知道，你爱我，你是为了让我有更好的生活才那么拼命工作。可是，你对我的爱不过是在深夜里打个电话给我，叮嘱我好好睡觉，让我想买什么尽管买，想去哪儿玩尽管去。整天见不到你，越大的房子越寂寞。而现在，我们虽然住着狗窝一样的屋子，但你会香香甜甜地吃我做的饭莱，仔细向我讲述你一天的工作，也认真倾听我一天的感受，而且在这小小的空间里，我不论在哪一个角落，无论在干什么，只要一转身一抬头就能看到你……你想，同样一份爱，把它放在几百平方米的空间里，和放在20平方米的空间里，哪一个的浓度更大？”
妻子讲完，笑吟吟地从口袋里掏出两枚戒指，自己戴上一枚，又为他戴上一枚，然后将自己的手放到他的手里说：“我们结婚时，是你为我买戒指。结婚10年了，我也为你买一回戒指。”
戒指是铜的，两枚一模一样，都刻着“地久天长”，是妻子花两元钱从地摊上买来的。
他看着这两枚在昏暗灯光下闪着质朴光芒的铜戒指，禁不住鼻子发酸。他与她生活了这么多年，第一次真正了解身边的这个女人有多么可爱与坚强。
在将妻子紧紧搂在怀里的那一刻，他暗暗发誓：一定要重新站起来，重新为妻子买回最好的戒指！
从此，他白天戴着那枚铜戒指生龙活虎地投入工作，晚上回到那间充满浓浓爱意的20平方米的小屋，忘掉了一身的疲倦。他找回了与妻子恋爱时的感觉，也找回了当初创业时的激情。因为有爱，他相信自己是世上最棒的男人！
五年之后，他重新拥有了买别墅、轿车及闪光钻戒的能力，可他没买，妻子也不让他买。他和妻子仍然戴着那对铜戒指，他们很享受这种务实而有个性的生活感觉。
这对铜戒指让他们明白了：只要有爱，只要与心爱的人日夜厮守，即使粗茶淡饭也是最美好的生活。
用爱倾听
方冠晴/文
上帝给了我们耳朵，是让我们能听得到世间所有纷杂的声音，而人类给了自己爱心，是让我们将所有纷杂的声音，转换成美妙动听的音乐。
那段日子，我被楼上楼下的住户折腾得快疯掉了。
我家住二楼。住我楼下的，是一对下岗夫妇。为了生活，这对夫妇买了一辆破旧的三轮摩托车，每天出去载客，深更半夜才回来。那辆摩托车破旧得像个严重的哮喘病人，“突突突”的响声像哮喘病人的咳嗽，不但巨大，而且让人揪心般地难受。每晚，我躺在床上，刚有一点睡意的时候，那辆摩托车就拼命“咳嗽”着回来了，声音攀上楼来，钻进窗内，搅得我睡意全消。
我楼上的那家住户，不知怎么的心血来潮，他给女儿买了一支箫。每天天刚麻麻亮，他就逼着女儿练习。那声音呜呜咽咽，毫不连贯，毫无乐感，听在耳里，像鬼哭狼嚎。
我每晚被楼下摩托车的“咳嗽”搅得没有睡意，早晨又早早地被楼上的箫声“哭”醒，弄得我精神不振，心情烦躁。我想，是该好好与楼上楼下的住户谈一谈。但临到他们的门口，我又犹豫了，谈什么呢？让他们不要再发出噪声？可楼下的那个住户，破摩托车就是他们的饭碗，楼上的那个住户，箫声就是家长对孩子的希望。难道我要他们放弃饭碗放弃希望？我不忍开口，他们也不会答应。
几经考虑，我决定搬家，搬到一个清静的地方去居住，那样有利于我的写作，也有利于我的健康。我找到一位朋友，诉说了我的苦衷，叫他帮我物色好的住所。朋友笑眯眯地听着，然后问我：“你觉得我居住的环境怎样？”我说：“就是觉得你这里清静，所以叫你帮我找住的地方。”朋友得意地点点头，说：“好吧，你先在我家里坐一个小时，感受一下。”
我在朋友家里待了一个小时，这里的环境确实幽静。但一个小时后，人们陆续下班回家，嘈杂开始显现。最要命的是，隔壁的阳台上，传来一种含糊不清的类似于说话的声音，像原始部落的人用特殊的声音在喊叫，声音刺耳而使人不明所以，让人听了格外不舒服。
我问朋友这是什么声音。朋友说：“一个9岁的男孩，在学说话。你仔细听听，他说的是什么？”我侧耳倾听，那男孩无疑在重复一句话，但我怎么听都听不明白他在说什么。我猜测说：“他好像在说，羊刚扑倒在地。”朋友哈哈大笑，说：“你错了。他是说，阳光普照大地。”说着话，他拉开了通往阳台的门，使那孩子的声音更大一些，而且我听到，有一位妇女，在不断地纠正那个男孩。妇女说的，正是“阳光普照大地”。但无论妇女怎么纠正，那男孩说的，仍是“羊刚扑倒在地”。
朋友问我：“如果让你住在这里，每天听到这样的声音，你感觉如何？”我直摇头，实话实说：“受不了，不但声音太吵，而且他怎么学都学不会，听着都替他急死。”“但是，在我的耳朵里，这孩子的声音简直就是一曲美妙的音乐。不但我有这样的感觉，住我们这栋楼里的人，都有这样的感觉。”
朋友见我一脸诧异，便解释说：“这孩子是个弃儿，一出生就又聋又哑，所以他的生身父母抛弃了他。是我的邻居将他捡了回来，不但抚养他，而且到处求医问药为他治疗。从他四岁开始，我的邻居就开始教他说话，我们都以为这是不可能的事情，但我的邻居锲而不舍，坚持每天教他。到他5岁的时候，有一天，他居然开口叫妈妈了，虽然声音那么模糊，但我们都听清了。我的邻居当时就激动得哭了，我们在场的许多人都热泪盈眶。我的邻居含辛茹苦这么多年，终于让这孩子开口说话了，你说这怎么不让人激动。所以这以后，我的邻居更加认真地教他说话，我们这栋楼里的住户，都觉得这声音就是美妙的音乐。”
在我离开朋友家的时候，朋友说：“你听这孩子的声音，很刺耳，很不舒服，那是因为，你是用耳朵在听。而我们听这孩子的声音，很动听，很欣慰，那是因为，我们是用爱在听。只要学会用爱去倾听，这世间许多声音，都是美妙的音乐。”
朋友的话，在我的心里产生了强烈的震撼。是的，如果用耳朵去听，这世界，有许许多多的声音，有动听的，有刺耳的，有美妙的，有聒噪的，这些声音尽皆入耳，可以让你觉得是一种折磨。但如果用爱去听，这世界，就只有一种声音，那就是，美妙与和谐，让人觉得欣喜和欣慰。
我打消了搬家的念头，奇怪的是，再听楼下摩托车的轰鸣，我没觉得刺耳，而是觉着欣慰，这对下岗夫妇今天又有生意了，又有收入了，我为他们感到高兴。而再听楼上的箫声，我也能听到小女孩的进步。
上帝给了我们耳朵，是让我们能听得到世间所有纷杂的声音，而人类给了自己爱心，是让我们将所有纷杂的声音，转换成美妙动听的音乐。想享受美妙动听的音乐，就要学会用爱倾听。
感恩节的荆棘花
美灵/译
当珊德拉迎着11月的寒风推开街边一家花店的大门的时候，她的情绪低落到了极点。一直以来，她都过着一种一帆风顺的惬意的生活。但是今天，就在她怀着孩子已经4个月的时候，一场小小的交通意外无情地夺走了她肚子里的生命，也夺走了她全部的幸福。
这个感恩节本来是她的预产期，而且偏偏就在上个月，她的丈夫又失去了工作。这一连串的打击，令她几乎要崩溃了。
“感恩节？为什么感恩呢？为那个不小心撞了我的粗心司机？还是为那个救了我一命却没能帮我保住孩子的气囊？”珊德拉困惑地想着，不知不觉中就来到一团团鲜花面前。
“我想订花……”珊德拉犹豫着说。“是感恩节用的吗？”店员问，接着又继续说道：“我相信，花都是有故事的。在这个感恩节里，您一定想要那种能传递感激之意的花吧？”
“不！”珊德拉脱口而出，“在过去的五个月里，我没有一件事是顺心的。”话一说完，她不禁为自己的心直口快感到后悔。
“我知道什么对您最合适了。”店员接过话来说。
珊德拉大感惊讶。这时，花店的门铃响了起来。“嗨，芭芭拉，我这就去把您订的东西给您拿过来。”店员一边对进来的女士打着招呼，一边让珊德拉在此稍候，然后就走进了里面一个小工作间里。没过多久，当她再次出来的时候，怀里抱满了一大堆的绿叶、蝴蝶结和一把又长又多刺的玫瑰花枝——那些玫瑰花枝被修得整整齐齐，只是上面连一朵花也没有。
珊德拉狐疑地看着这一切，这不是在开玩笑吧？谁会要没有花的枝子呢！她以为那顾客一定会很生气，然而，她错了。她清楚地听到那个叫芭芭拉的女人向店员道谢。
“嗯，”珊德拉忍不住开口了，声音变得有点结结巴巴的，“那女士带着她的……嗯……她走了，却没拿花！”
“是的，”店员说道，“我把花都给剪掉了。那就是我们的特别奉献，我把它叫做感恩节荆棘花束。”
“哦，得了吧，你不是要告诉我居然有人愿意花钱买这玩意儿吧？”珊德拉不理解地大声的说道。
“三年前，当芭芭拉走进我们花店的时候，感觉就跟你现在一样，认为生活中没有什么值得感恩的。”店员解释道，“当时，她父亲刚刚死于癌症，家族事业也正摇摇欲坠；儿子在吸毒，她自己也正面临着一个大手术。我的丈夫也正好是在那年去世的，”店员继续说道，“我一生当中头一回一个人过感恩节。我没有孩子，没有丈夫，没有家人，也没有钱去旅游。”
“那你怎么办呢？”珊德拉问道。
“学会了为生命中的荆棘感恩。”店员沉静地答道，“我过去一直为生活当中美好的事物而感恩，却从没有问过为什么自己会得到那么多的好东西。但是，当厄运降临的时候，我问了。我花了很长一段时间才明白，原来黑暗的日子也是非常重要的。我一直都在享受着生活中的‘花朵’，但是，荆棘使我明白了上帝的安慰是多么的美好。你知道吗？《圣经》上说，当我们受苦的时候，上帝就安慰我们。借着上帝的安慰，我们也学会了安慰别人。”
珊德拉屏住呼吸思索着眼前这位店员的话，犹豫地说：“我想，说句心里话，我不想要什么安慰，因为我失去了我的孩子，我的丈夫也失去了工作，我对上帝感到生气。”
正在这时，又有人走了进来，是一个头顶光秃的矮个子胖男人。
“我太太让我来取我们的‘感恩节特别奉献’……12根带刺的长枝！”那个叫菲利的男人一边接过店员从冰箱里取出来的、用纸巾包扎好的花枝，一边笑着说。
“这是给您太太的？”珊德拉难以置信地问道，“如果您不介意的话，我想知道您太太为什么会想要这个东西。”
“哦，不介意……我很高兴你这么问。”菲利回答道，“四年前，我和我太太差一点儿就离婚了。在结婚四十多年之后，我们的婚姻陷入了僵局。但是，靠着上帝的恩典和指引，我们总算把问题给解决了。我们又和好如初。
“这儿的店员告诉我，为了让自己牢记在‘荆棘时刻’里学到的功课，她总是摆着一瓶子的玫瑰花枝。这正合我意，因此就捎了些回家。我和我太太决定把我们的问题都写在标签上，然后把它们一一贴在这些枝子上，一根枝子代表一个问题。然后，我们就为我们从这些问题上所学到的功课而感恩！
“我诚挚向你推荐这一特别奉献！”菲利一边付账，一边对珊德拉说。
“我实在不知道我能不能够为我生命中的荆棘感恩。”珊德拉对店员说道，“这有点儿……不可思议。”
“嗯，”店员小心翼翼地说，“我的经验告诉我，荆棘能够把玫瑰衬托得更加宝贵。人在遇到麻烦的时候会更加珍视上帝的慈爱和帮锄，我和菲利夫妇都是这么过来的。因此，不要恼恨荆棘。”
眼泪从珊德拉的面颊上滑落。她抛开她的怨恨，哽咽道：“我要买下那12根带刺的花枝。该付多少钱？不要钱，你只要答应我把你内心的伤口治好就行了。这里所有顾客第一年的特别奉献都是由我送的。”店员微笑着递给珊德拉一张卡片，说道，“我会把这张卡片附在你的礼品上，不过，或许你可以先看看。”
珊德拉打开卡片，上面写着：我的上帝啊，我曾无数次地为我生命中的玫瑰而感谢您，但却从来没有为我生命中的荆棘而感谢过你。请你教导我关于荆棘的价值，通过我的眼泪，帮助我看到那更加明亮的彩虹……
眼泪再一次从珊德拉的脸颊上滑落。
到底跟你“私奔”了
王虹莲/文
老黄是我大学的学长，对我进行过无数次诱惑让我跟他“私奔”，我总是瞥他一眼说，你要是刘德华我还真得考虑考虑，但你和地瓜差不多，我真没兴趣和你“私奔”。那咱俩合伙做买卖吧，老黄说，买卖不成仁义在，再说男女搭配干活不累，你赚点外快有什么不好？
我想了想也是。我整天想着千辛万苦地奔小资，结果还吃着一块钱一根的冰棍，别说哈根达斯，连个和路雪都吃不起，化妆品还早晚用着大宝，衣服也是没牌子的。我们宿舍的马小妮早就脱贫致富进入白领那个消费阶层了，虽然手段为我所不齿，但她光芒万丈地出现在我面前时，我立马像霜打的茄子一样。和她一比，我丑小鸭一只，虽然也二八年华，虽然也有三两个像老黄这样的男生写情书来。但我感觉郁闷，现在却蹦出一个拉着我做买卖让我脱贫致富的主，我怎么会不高兴？