书城文化星条旗下美国梦:财富欲望
14533700000089

第89章 美国第一公主的信件和日记

从克林顿起,美国白宫的小主人就没有过男孩子,连续三任总统都是千金挂帅。如今奥巴马的两个女儿成了美国的第一公主,而作为前第一公主的布什双胞胎女儿芭芭拉和詹娜则以过来人身份向她们写公开信,指点她们如何在白宫享受童年岁月。

作为第一家庭的一员,两个大姐姐对两个小妹妹到底会谈什么事呢?

芭芭拉和詹娜的公开信在《华尔街日报》刊登,一开始就写到她们7岁时祖父老布什就职总统的情景,自此两人以第一孙女身份来到白宫,到父亲布什当选总统,她们更正式入住白宫,在这里度过了8年。

芭芭拉和詹娜以大姐姐身份对新的“第一公主”提出了一些建议:

要有一班好朋友,他们会保护你们,令你们冷静下来,而且可一起分享快乐时光。

如果跟父母出席万圣节派对,不要放弃你们正常会做的事,打扮和化妆要有想象力和心思。

如果需要人拥抱,去找拉姆齐(白宫接待员);如果想谈论足球,去找贝迪(另一接待员);如果只想笑一笑,去找史美利(另一接待员)。

爱护你们的小狗,因为有时你们需要一些安慰,只有动物才能提供。

在白宫晒日光浴、举行游泳派对和在草地玩游戏,在这个神奇的地方享受你们的童年。

当你们的父亲想到球场看美式足球时,跟他一起去。

尽力出席所有活动,包括去肯尼迪中心看戏剧、出席国宴、圣诞派对、博物馆开幕仪式、游览纪念馆。4年很快就会过去,尽情享受吧。

信件结尾,芭芭拉和詹娜不忘赞扬自己的父亲布什,“我们的父亲正如你们的父亲,是正直和充满爱心的人,永远将我们放在首位,他不是报章和电视舆论描绘的模样,这是我们最重要的忠告:牢记你们的父亲真正是一个怎样的人”。

这是年轻人之间的交流,我们看不到豪言壮语,也没有令人讨厌的说教,但所谈之事正是生活中最常遇到的平凡事,如何去做,如何做得更好,这对孩子而言就是一个学习的过程。

奥巴马的两个女儿成为白宫小主人之后,她们在白宫的生活如何?两个小公主会不会将自己视为高人一等?她们是如何看待自己所处的地位呢?下面我们看一下奥巴马两个女儿写下的生活日记。

周一(1月19日):妈妈说我们应该开始写自传

妈妈说我们应该开始写自传,因为爸爸45岁时,已经写完了两部自传。妈妈认为,如果我们现在不立刻行动起来,可能到40岁也不能成为议员。我们对布什家人并不了解,爸爸说,他们都是愚蠢的可怜人,只知道用枪炮和宗教来摆脱绝望。但这不是我们愿意讨论的话题,我们对《竞报》封面上爸爸穿着土耳其长袍、妈妈抱着机关枪的事不感兴趣。爸爸说,这是一个一切都透明的新时代,因此我们决定讨论让我们感兴趣的话题。

周二(1月20日):火车太神奇了还想坐一次

今天是个大日子,一早我们收到各式各样的衣服,并且一一试穿。当我们早上穿上漂亮衣服时,爸爸大呼:“女儿们变了,好漂亮!”他希望我们能够喜欢这些一直要穿着的衣服,他相信这是一个改变。妈妈说,爸爸需要开始练习演讲致辞。我们以前从来没有乘过火车。火车太神奇了,我们还想再坐一次。妈妈说,我们今天将看到很多人,我们必须对每个人都有礼貌。但我们最感兴趣的是,他们答应的小狗就要送来了。

周三(1月21日):我们都生爸爸的气了

我们都生爸爸的气了,不敢相信他竟然说错话,还不告诉我们将参加化装舞会。我们不得不穿上正式礼服,规规矩矩地待着。我们见到了布什及其家人,他看起来不像照片中的那个人,尽管脸一样,但没有金色假发。他叫我们Salia和Masha(实际上是萨莎Sasha和玛丽亚Malia),告诉我们,从这里能看到他的房子,然后假装偷捏了我们的鼻子。我们要求保镖们把他扔到大街上,狠狠揍他一顿,但是妈妈过来了,不允许我们做出这么出格的事情。

周四(1月22日):我们将来可能成为国务卿

妈妈说我们现在要对全世界负责。爸爸说:“我们依然是一个正常家庭。”妈妈回答说,当然。妈妈说我们将来可能成为国务卿。我们观看上周儿童就职舞会录像,见到了我们最喜欢的当红流行乐团——新泽西的兄弟组合Jonas Brothers,他们还答应专门为我们俩写一首歌。我们说:“你们真是太好了,否则我们就把你们关进关塔那摩监狱。”

他们都笑了,我们就这样一直盯着偶像。

童言无忌,从奥巴马两个女儿这些简短的日记中,我们可以了解到她们纯朴的内心及自由表达内心感受的生活环境。天真是孩子的本性,童心是孩子带给父母最好的礼物。作为家长、作为父母,不要扼杀了孩子的这种天性和童心,不要让他们少年老成,要让他们自然地成长,在更加宽松的环境下摆脱思维的枷锁。