父绑子母怀儿
稻草捆秧父绑子;竹篮装笋母怀儿。
——某秀才妻
五月黄梅天,有个秀才从稻田边路过,一个插秧农妇,指着手里的一捆稻秧,出对题让秀才对。秀才抓耳搔腮想不出对句来,急得跑回家,翻书觅句。妻子在一旁,听见他口中吟的上联,立即把下联对上了。
实践出真知。如果没有平时“稻草捆秧”和“竹篮装笋”的生活感受,以及不知稻子竹子的生长过程,是不会有“父绑子”、“母怀儿”的升华之句。此联妙在想象奇特,运用了拟人手法,将同属一物的东西,写活了,赋予了两代生命。十分精彩!
上下二十年
娃挖蛙出瓦;妈骂马踏麻。
——某按察官
从前,有一个按察官,少年时曾在野外戏青蛙,得一上联。二十年后,一天,他骑马秉公验尸,不小心踏倒了路旁的几棵麻,遭到麻主农妇的斥骂。因此,而得下联。
同韵异字,声调不同,字义各别。读起来跌宕起伏,妙趣横生。
绝联未绝
望江楼,望江流,望江楼上望江流,江楼千古,江流千古;印月井,印月影,印月井中印月影,月井万年,月影万年。
——李吉玉
成都望江楼公园里,有一座崇丽阁,阁上原有半副对联,无人能对,成为绝联。到了近代(约三十年代),四川什邡的李吉玉,偶尔发现什邡县城外的珠市坝内有口井,名曰“古印月井”。由此,想起崇丽阁上的半副联,即对之,使绝联不绝。
对仗工整,合体合律。读来恰似两个绕口令,饶有情趣!
巧联招聘司药
白头翁,持大戟,跨海马,与木贼草寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老;红娘子,插金簪,戴银花,比牡丹芍药胜五倍,从容出阁,宛若云母天仙。
——女司药
从前,一家中药店缺一帮手,想用一位懂草药的人,苦无觅处。店主别出心裁,撰了一个满是中草药名的对题,贴在门口,公开招聘。过了三日,仍无人来对。店主正在犯难,忽有一女子对成此联。店主十分满意,招那女子为司药,并把长联刊悬药店门前,过路人赞不绝口。
上下联内,各巧嵌九种草药名。串联自然妥帖,犹如叙事一般。上炫男武,下耀女貌,实为难得的佳联!
华老妙对
三强韩赵魏;九章勾股弦。
——华罗庚
1953年,中国科学考察团出国考察。途中,著名数学家华罗庚出上联,让同行的钱三强、张钰哲、赵九章、贝时璋、吕淑湘等对下联。一时,几人都被难住。最后,还是华老把下联对上了。
此联巧在明镶暗嵌。上联明镶,三强即战国时期的韩、赵、魏三国。暗嵌,指“钱三强”。下联明镶,九章,指首次记载我国古代数学家发现勾股弦定理的一部数学著作。暗嵌,指“赵九章”。华老此联,确有独到之处!
五月黄梅天
三星白兰地;五月黄梅天。
——郭沫若
郭沫若青年时代,重庆一家大酒店公开征联。对题别出心裁,前所未有,是挂在门口的一瓶法国白兰地酒,酒瓶上贴有三星商标。几天来,门庭若市,应对者络绎不绝,但都未能让酒店老板满意。这天,郭沫若闻讯赶来,先从商标中得出上联,随后,合成此妙对。
此联妙就妙在,“五月黄梅天”,不仅是重庆的气候特点,而且,恰好是川菜中的一道名菜,以名菜对名酒“三星白兰地”,自然是天造地设的一副巧对。联语对仗甚工,数字、天象、颜色、花名、天地,相对妙绝!
接女迎郎
黄花节接黄花女;白马营迎白马郎。
——马萧萧
马萧萧(1921—),名振,山东安丘人。当代诗人、楹联艺术家。中国楹联学会会长。
上联是民间传说中一对男女联姻时的难对。就因男方出此上句,女方未能对出下句而酿成婚姻悲剧。这下联让马萧萧先生毫不费力地对上了。假如故事中的那女子请教于马先生,岂不喜结良缘佳偶了吗?
上联难对之处,就在于巧用了谐音字“节”与“接”。
下联就此展开思路,由“接”想见“迎”,再从“迎”谐“营”,真是“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。”
滚将春去撇下秋来
杨柳花飞平地上,滚将春去;梧桐叶落半空中,撇下秋来。
——张沧州
张沧州,台湾当代人。阳春三月,有人信口吟出上句,居然成为难对绝联,久久无人能对。夏去秋来,落叶时节,张沧州先生对成此联。
一滚,一撇,活脱脱将柳絮卷飞成团,滚滚而去;桐叶离枝,飘落而下的样子,跃然纸上。确为生花妙笔!
应对夺魁
蒋百里,英千里,屈万里,相去不可以道里计;曾伯相,李少相,左季相,合观都无愧将相才。
——余立时
余立时,香港当代人。
1981年,香港天文台出上联,公开征对下联。余立时先生对成此联,巧夺魁首。
下联以清代三将相:曾国藩(字伯涵)、李鸿章(字少荃)、左宗棠(字季高),应对上联。伯、少、季三者,由大到小;而上联,百、千、万三数,由少到多。工巧入律,颇具匠心!
万家乐
万家乐用“万家乐”,万家都乐;千字文成《千字文》,千字异文。
——罗元贞
罗元贞(1906—),字秀甫,号难老,广东兴宁县人。现为山西大学历史系教授。中国楹联学会、中华诗词学会顾问。因建议毛主席将《长征》七律中的“金沙浪拍云崖暖”原句中的“浪”不如改作“水”,毛主席欣然采纳,并复信致谢。故有人称罗元贞先生为毛主席的“一字师”。
“万家乐”,是广东产的一种收录两用机商标牌号。有人以此种商品为题,出上联征下联。难对之处在于“万家乐”三字,在联语内前中后三次出现,但除了中间“万家乐”属专用名词外,前后的“乐”字从“万家”跳了出来,增添了欢乐气氛。这下联巧妙地以古代启蒙识字课本《千字文》对“万家乐”,首尾两个“文”字用得顺文成章,前后贯通,毫无牵强生硬之感。确属难得佳联。
柏坡“柏”梅岭“梅”
柏坡翠柏百年翠;梅岭红梅每度红。
——欧阳东升、傅学岭
欧阳东升,湖南人。傅学岭,江西人。并列荣获“骄子杯”全国征联大赛一等奖。
1993年12月26日,是******同志诞辰100周年纪念日。笔者主持举办了“骄子杯”全国征联活动,此次活动共出三个出句:1.柏坡翠柏百年翠(征下联);2.菊香书屋,伟人宛在透书香;(征上联);3.马背诗人,用平平仄仄枪声诵咏,二万五千里长征是最长一句(征下联)。此次征联活动共收到全国各地应征对联3300多副,除第一出句评出等级奖外,其余二个出句均未评出等级奖,只好以“绝联”列后,继续征对。
“柏坡”,指河北省平山县西柏坡村,是****中央指挥********的指挥中心,革命圣地。“梅岭”,指陈毅元帅生前战斗过的地方,在江西、广东边界处。此联有三个亮点,都显现了出来,一是上面所提及的革命地:“柏坡”、“梅岭”。对仗工丽。二是同音同韵字的巧妙运用:上联“柏”与“百”同音,下联“梅”与“每”同韵。
三是“柏”中含“百”、“梅”中含“每”。另外,“每度红”对“百年翠”避开了“岁”字的合掌之嫌。也有对“每簇红”的,但“簇”不如“度”雅气些。