仲尼 ①曰：”君子中庸，小人反中庸。君子之中庸也，君子而时中 ②；小人之反中庸也，小人而无忌惮也 ③。”
【注释】
①仲尼：孔子也。
②时中：随时以处中也。
③无忌惮：无所畏惧也。
【译文】
孔子说：“君子所作所为，完全依照中庸的道理，小人所作所为，完全违反中庸的道理。君子能合乎中庸，就是能随时处在正中无过无不及；小人的违反中庸，是由于小人胆大妄为心中无所忌惮的缘故。”
