子曰：“听讼①，吾犹人 ②也。必也使无讼乎!”无情 ③者不得尽其辞 ④，大畏民志 ⑤：此谓知本。
【注释】
①听讼：审判狱讼也。
②犹人：与人同也。
③情：实情。
④辞：虚假之言也。
⑤民志：社会之制裁也。
【译文】
孔子说：“听断讼案，我也和别人没有两样；但是一定要使不愿意涉讼才好啊！”要使没有实情的人，不敢以不实不尽的言辞来渎陈。使一般人畏惧社会的制裁，不敢以虚辞诬控他人，这叫做“知本”。
