书城文学水浒传语典
19621000000036

第36章

例句

宋·杨万里《野店多卖花木瓜》诗:“天下宣城花木瓜,日华露液绣成花。”元·关汉卿《新水令》曲:“想着月下情,星前约,是则是花木瓜儿看好。”元·王嘉甫《八声甘州·怨别》曲:“那回期,今番约,花木瓜儿看好。”元·康进之《李逵负荆》第3折:“哥也,你只说在先时有八拜之交,元来是花木瓜儿外看好,不由咱不回头儿暗笑。”元·无名氏《举案齐眉》第4折:“则俺那美玉十分俊,不似你花木瓜外看好。”明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第2回:“人不知道一个兄弟做了都头,怎的养活了哥嫂,却不知反来咬嚼人!正是:花木瓜,空好看。”

言谈好似钩和线,从头钓出是非来

原著

《水浒传》第20回:“不是这个人来寻宋押司,有分教:宋江小胆翻为大胆,善心变为恶心。正是:言谈好似钩和线,从头钓出是非来。”《水浒传》第67回:“宋江调拨军兵,来打这个去处。重报旧仇,再雪前恨。正是:情知语似钩和线,从头钓出是非来。”

释义

又作“情知语似钩和线,从头钓出是非来”。这些平常话语就像穿针引线那样,势必牵扯出许多是是非非。喻指如此所作所为,必然招惹是非,引出事端。

例句

明·范受益《寻亲记》第7出:“此言一似针和线,从头钓出是非来。你且访问,差周羽做夫的是谁?”明·冯梦龙《醒世恒言》卷13:“明早又起身,到二郎神庙中,却惹出一段蹊跷作怪的事来。正是:情知语似钩和线,从前钓出是非来。”明·冯梦龙《醒世恒言》卷15:“蒯三听得这话,即忙来问。正是:情知语似钩和线,从头钓出是非来。”明·冯梦龙《醒世恒言》卷22:“洞宾拜辞师父下山,却不知度得人也度不得?正是:情知语似钩和线,从头钓出是非来。”明·冯梦龙《喻世明言》卷38:“说了又笑一场。正是:情知语似钩和线,从头钓出是非来”。明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷10:“只因这一去,有分教:双手撒开金线网,从中钓出是非来。”明·方汝浩《禅真逸史》第5回:“只因此去,有分教:游鱼吞却钩和线,从今钩出是非来。”明·天然痴叟《石点头》卷7:“不合停留聚话,惹出一场大是非来:方知语是针和钱,从头钩出是非来。”明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第34回:“那西门庆怎晓得就里。正是:情知语似针和线,就地引起是非来”。清·吴璇《飞龙全传》第1回:“二人道:‘大哥所见甚当。’正是:沿江撒下钩和线,从中钓出是非来。”清·丁耀亢《续金瓶梅》第39回:“可见女儿家张头露像,街上行走,自然惹出事来。正是:鳌鱼吞却钩和线,从今引出是非来。”清·四桥居士《隔帘花影》第28回:“可见女儿家张头露像,街上行走,自然惹出事来。正是:鳌鱼吞却钩和线,从今引出是非来。”清·无名氏《五美缘》第2回:“冯旭闻言,满心欢喜,道:‘叫小生一时消受得起三位美人。’正是:情知语是针和线,就此引出是非来。”民国·梦笔生《金屋梦》第37回:“可见女儿家张头露面,街上行走,自然惹出事来。正是:鳌鱼吞却钩和线,从今引出是非来。”

赤口上天,白舌入地

原著

《水浒传》第7回:“正在那里喧哄,只听得门外老鸦哇哇的叫。众人有叩齿的,齐道:赤口上天,白舌入地。”

释义

宋代杭州民间习俗,时值端午节,为禳解灾祸,人们即用朱砂书写“五月五日天中节,赤口白舌尽消灭”条幅,并时常口诵“赤口上天,白舌入地”。

释义

宋·吴自牧《梦粱录》卷3:“以艾与百草缚成天师,悬于门额上,或悬虎头白泽。或士宦等家,以生朱于午时书‘五月五日天中节,赤口白舌尽消灭’之句。”

例句

宋·赵长卿《醉蓬莱·端午》词:“刻玉香蒲,泛金觥迎醉。午日熏风,楚词高咏,度遏云声碎。赤口白舌,从今消灭,诸余可意。”明·冯梦龙《警世通言》卷7:“五月五日午时书,赤口白舌尽消除;五月五日天中节,赤口白舌尽消灭。”明·无名氏《京本通俗小说·菩萨蛮》:“五月五日午时书,赤口白舌尽消除;五月五日天中节,赤口白舌尽消灭。”

身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯

原著

《水浒传》第25回:“但见指甲青,唇口紫,面皮黄,眼无光,未知五脏如何,先见四肢不举。正是:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”

释义

性命犹如五更天落到山边的晚月,身子就像半夜里熬尽油烛的灯火。喻指生命垂危,朝不保夕。

例句

明·冯梦龙《喻世明言》卷3:“只因这妇人入屋,有分教吴山:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”明·冯梦龙《喻世明言》卷26:“严氏听说,大哭起来,一交跌倒。不知五脏如何,先见四肢不举。正是:身如五鼓衔山月,气似三更油尽灯。”明·冯梦龙《警世通言》卷13:“未知五脏如何,先见四肢不举。正是:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷11:“不想那客人是中年的人,有痰火病的,就这一推里,一交跌去,闷倒在地。正是:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷34:“早被众人抬放一张卧榻上,一个壮士,拔出风也似一把快刀来,任生此时正是:命如五鼓衔山月,身似三更油尽灯。”明·罗贯中《三遂平妖传》第4回:“身似三秋败叶,命如五鼓残灯。纵然未必便死,目下少吉多凶。”明·罗贯中《三遂平妖传》第12回:“众人发声喊,看那李二时,正是:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”明·杨尔曾《韩湘子全传》第21回:“那两只猛虎奔迸进前,把张千、李万一口儿都咬了去,单单只剩下一个退之。这才是:命如五鼓衔山月,身似三更油尽灯。”明·无名氏《梼杌闲评》第3回:“吓得云卿大叫一声,跌倒在楼板上,未知性命如何,先见四肢不动。正是:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”清·无名氏《八段锦》第1段:“只因这伙妇人入屋,有分教云发:身如五鼓衔山月,命似三更油尽灯。”清·梅痴生《玉燕姻缘全传》第53回:“可怜安小姐眼睁睁望着临妆,临妆也望着小姐,两个面面相觑。正是:命似五鼓道山月,身若天明油尽灯。”清·陈天池《如意君传》第28回:“今日如二鼓寒山月,身似三更尽油灯。迟则难相见,永别黄泉洒泪矣。”清·无名氏《五美缘》第53回:“正是:命是五更寒山月,身如三鼓油尽灯。”