人们都知道一日之寒,凝结不成三尺之冰,而是经过多少个一日之寒加在一起,才逐渐地冻成三尺之冰。自然界这种液态物体变化——水凝结成冰的过程,用来比喻事情由来已久,不是一朝一夕所形成的现象。
俗语的语言很直白,通俗易懂,但它的比喻意义却令人深思。这句俗语是褒义还是贬义,则要看具体情况而定。
从积极方面理解:有人学识高深和渊博,具有超凡的才能和智慧,所以他所进行的科学研究,不断地获得重大成果。他之所以能成为一位著名的学者,是因为他一直孜孜不倦地潜心苦学,从不满足于自己已有的水平,因而奠定了深厚而坚实的知识基础,就像这句俗语所形容的那样:“冰冻三尺非一日之寒。”
再从消极方面理解:两个人虽然在一起共事,但常常因为一些事情发生争执与分歧,久而久之,两人之间就产生成见和隔阂。由于积怨太深,尽管有朋友做了调解和劝止工作,但一时之间彼此仍然存有猜忌或戒心,不能尽弃嫌隙而言归于好,这也正如同俗语所比喻的“冰冻三尺非一日之寒”。
很多事情的结果都是日积月累的结果,不是一朝一夕形成,自然不能用一朝一夕使其冰消冻释。这句俗语具有一定的感情色彩,所以根据其指代的具体事物不同,自然就表现出它的褒贬不同。