你看这般人,以假作真,方上台就变脸色;
他同那件事,非名即利,未出场煞费苦心。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕作者以真假与名利立意撰写这副戏台联。
〔联句特色〕此联最具妙趣的一笔是透过戏而言他。
上联“你看这般人”,写已上台的演员,一出场“就变脸色”,很快进入了剧情,假戏真做是那么逼真传神,表演艺术确实值得称赞。下联“他同那件事”,写饰演角色之事,“未出场”就在为表演的形象费心揣摩,力求装谁像谁,暗含当好一个演员不易的情感。
这是就戏说戏。而弦外之音耐人寻味:“你看这般人”哪,“以假作真”才上台者“就变脸色”,在那装腔作势,狐假虎威,横行霸道。“未出场”者也“煞费心机”地追求,怎样求名,如何逐利。借撰戏联隐射善于在政治舞台上表演的人,双关寓意,恐怕是此联的奇妙之处。讽刺可谓一针见血,入骨三分,读之警世醒人。