上小学的儿子让我给他检查作业,作业上没发现什么差错,却看到他写“错”了一个字。我把他叫到跟前,非常严厉地指出:“算术的术你竟写错,也太不认真、太不上心了吧?!”
“没错呀,”儿子疑惑地瞪大了眼睛,“怎么错的?”
“你说怎么错的?!”我气呼呼地说,“术字的第四画是竖弯钩,不是捺!”
“是捺呀,”儿子怯生生地反驳道,“不就是一个木加一点吗?”
“你说什么?!”我越说气越大,几乎咆哮起来,“你总是这么粗心!连课别名称你都记不住,你是怎么学的?这还了得!”
儿子在我的呵斥声中,不声不响地拿过数学书,翻开让我看。这一看不要紧,我愣怔了足有半分钟——儿子真的没写错,是我错了!
我这个从初中到高中连续多年的数学免检生(就是不用交数学作业),每次考试数学总是得满分的数学尖子,怎么会把算术的术字弄错呢?而且一错就是二、三十年!
我从书柜里翻出当年有关数学的笔记本和日记,仔细一看,全把术字写错了,第四画的捺总被我写成非常夸张的竖弯钩。
奇怪的是,多少年间我怎么就没发现经常书写的这个错别字呢?
再说了,老师和同学们怎么没一个给我指出来的,我交的试卷、写的作文以及给老师和同学们写的书信,不可能不涉及这个“术”字……
就在我吃惊不小,百思不得其解时,妻子插话说:“说出去谁能相信,你这个数学高材生,发表过一千多篇文章的人,居然不会写算术的术字?再就是,你使用电脑写作也有五、六年的时间了,写了几百万字的文章,不可能没用过这个术字,电脑上总不会出错吧?你怎么就没发现自己的错误呢?真不可思议,这么一个常用字,居然让你错了几十年,要不是儿子,你还不错它一辈子?”
我越想越后怕,这只是一个常用字,其他的事情还有被我弄错而一错再错的吗?更可怕的是,我其他方面的错误是不是也被师友们、亲友们不在意地忽略着或善意地隐瞒着?