书城休闲85个实用好学的幽默技巧
34029500000073

第73章 幽默技巧经典歪解,解释越荒谬越诙谐

利用众所周知的古代或现代经典文章、词句作背景,然后做出歪曲的、荒谬的解释,新旧词义、语义之间距离越大,越滑稽诙谐。

小品相声表演。

舞台喜剧表演。

非严肃场合。

对于经典的引用通常情况下是非常严格的,要求字词义音等都不变,但是在幽默中,大可对经典的原义进行歪曲解释,以达到娱人娱己的目的。

石动筒生活于南北朝时期,是北齐皇家御用首席搞笑大师。与一般的艺人不同,石动筒是位精通经典、有着较高文学素养的人,加上他丰富的想象力以及发散式的思维方式,他的幽默明显地有着常人难以企及的优势。

有一次石动筒去参观国子监,一些经学博士正在论辩,正说到孔子门徒中有七十二人,在仕途上能够施展自己的抱负。

石动筒插进来问:“七十二人中,有几个是戴帽子的,有几个是不戴帽子的?”

博士说:“经书上没有记载。”

石动筒说:“先生读书,怎么没有注意孔子的门徒中戴帽子的是三十个,不戴帽子的是四十二个。”

博士问他:“根据什么文章?”

石动筒说:“《论语》上说‘冠者五六人’,五六三十也;‘童子六七人’,六七四十二也,一共岂不是七十二人吗?”

本来孔夫子在《论语》中是和曾子等得意门生谈论自己的志向和理想的,说的是能够带着五六个青年,(年纪长大到可以戴帽子的)和少年六七人,自由地在河边田野的风中漫游,就很如愿了。这是《论语》中很有名的一篇,可是石动筒在这里把约数‘五到六人’和‘六到七人’,曲解成五六和六七相乘以后,又和孔子门徒贤者七十二人附会起来,这显得很不和谐,因而充满了诙谐的意趣。

幽默是美德和智慧的集中反映,又是知识和能力的综合表现。要想变得富有幽默感,就得重视自我培养。歪解经典的幽默方式需要花时间去收集一些笑话、故事、趣闻或妙语。这些幽默收集的过程也是创造的过程,只要持之以恒,并随时利用,就能在恰当的场合巧妙地制造幽默。

1.找出与话题相关的经典文章、词句等

在使用经典歪解的幽默技巧时,要能够事先找到与话题相关的经典诗、文、词、句等,或者在对方引经据典后,将对方引用的经典进行巧妙地歪解,当然这种歪解是无伤大雅的,不仅不妨碍正经的事情,而且还为彼此创造了幽默。

使用这种幽默技巧,“引经据典”很重要,那么,如何才能找到与话题相关的经典呢?

多读一些经典书籍、名着等。

收集一些笑话、故事、趣闻或妙语。

恰当的场合随时利用你所收集的经典故事、成语、诗文、词句等。

2.歪曲解释经典

经典最具庄严的意味,语言又多为大众所共知,一旦有一点点歪曲,与原意的反差就分外强烈。所以,通过歪解经典的方式达到幽默效果,成功的关键是对经典事物的歪曲解释。在找到话题中的经典后,要根据语境的需要,巧妙地偏离经典原意,歪曲地解释经典中的字、词、句等,以达到幽默效果。

有一位女士问先生:“‘千金一诺’怎么解释?”先生说:“‘千金’者,小姐也,‘一诺’者,答应也。意思是,小姐啊,你答应一次吧。”对成语“一诺千金”如此解释,真是可笑至极啊!

3.歪解经典要恰当

经典歪解的幽默方式,在应用时要注意把握对经典曲解、歪解的“度”,即对经典的歪曲解释要能让对方心领神会,对方至少要熟悉你所歪曲的经典原义,同时对方的智力能够达到明白你是故意歪曲的。如果对方达不到这种水平,把你的故意歪曲当做无意的错误,再来纠正你,那就必然会导致幽默感的丧失。