原文
不教而杀，孔谓之虐。汉唐酷吏，史书其恶。
宁成乳虎，延年屠伯。终破南阳之家，不逃严母之责。
恳恳用刑，不如用恩；孳孳求奸，不如礼贤。
凡尔有官，师法循良。垂芳百世，召杜龚黄。
噫，可不忍欤！
译文
不经教化就杀人，孔子称其是一种“虐”的行为。汉唐时期的酷吏，都被记载在史册里。宁成就像老虎一样凶狠，严延年因生性凶残被人称为“屠伯”；前者始终未能免于家破人亡的宿命，后者也没有逃脱母亲的责备。
一味施行刑罚，倒不如施用教化；层层追查奸邪，还不如礼贤下士。凡是为官之人，当效法循规蹈矩的良臣，就像召信臣、杜诗、龚遂、黄霸那样流芳百世。只有爱心待人才能得人心，暴虐待人只会自取灭亡。
活学活用：暴虐待人，自取灭亡
为官之人，都应效法循规蹈距的良臣，像杜诗、黄霸那样留芳百世。因为只有充满爱心才能得人心，暴虐待人就像宁成之徒自取死亡。《劝忍百箴》告诫后人，做人一定要忍住心中的施虐之心。
古时候的虐待通常意义上单指虐行，在现代意义上的虐待范围更加宽广，只要是对他人产生危害，造成影响的行为皆可以称为虐待。
西汉人严延年，字次卿，是东海下邳人。小时候学过法律，他人长得矮小精悍，办事敏捷。汉宣帝时担任了河南太守。冬天，他下令将所属各县的犯人集中于府上会审，犯人的血流了几里地，河南人称他“屠伯”。后来他因为残暴无道，被杀，弃于市井。当初，严延年的母亲从东海来，正好看见他杀囚犯，大惊失色，就停在都亭，不肯进儿子的府。
严延年出都亭去拜望母亲，母亲闭门不见。严延年脱帽叩首，过了好久母亲才见他并责备他说：“你有幸得到郡守的职位，一个人管治千里之地，我没听说你推行仁义教化，却用刑罚肆意杀戮，难道你是百姓的父母官？天理昭然，人不能只杀人而不被杀。我不愿老了看见儿子被杀，我走了，等着给你扫墓吧……”过了一年多，严延年果然被杀。
俗话说：多行不义必自毙，天理昭然，好杀人者必被杀。
断章取义：
善有善报，恶有恶报，不是不报，时辰未到，时辰一到，必定会报。施虐之心不可有，切记！切记！