第5章
·原文·
司马牛忧，曰：“人皆有兄弟，我独亡。”子夏曰：“商闻之矣：死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼，四海之内，皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？”
·译文·
司马牛忧虑地说道：“人人都有兄弟，只有我没有。”子夏安慰他说：“我听说：人的生死都归结为不同的境遇，人的富贵或贫困也是因为境遇不同。君子做事情诚敬而没有过失，待人恭敬不失礼，那么天下所有的人都可以成为你的兄弟。只要自身达到君子境界还怕没有兄弟吗？”
