“原文”
《岭表异物志》记鳄鱼甚详。予少时到闽中，时王举直知潮州，钓得一鳄，其大如船，画以为图，而自序其下。大体其形如鼍，但喙长等其身，牙如锯齿。有黄、苍二色，或时有白者。尾有三钩，极铦利，遇鹿豕即以尾戟之以食。生卵甚多，或为鱼，或为鼍、鼋，其为鳄者不过一二。土人设钩于大豕之身，筏而流之水中，鳄尾而食之，则为所毙。
“译文”
《岭表异物志》对鳄鱼记载得很详细。我年少时到过闽中，当时正好王举直做潮州的知州，钓得一头鳄鱼，它的身体像船一样大。王举直把它画成图画，还亲自在图画下面写了序言。鳄鱼的外形大体上象鼍，但它的嘴有身子那么长，牙齿像锯齿。身上有黄、青两种颜色，偶尔有白色。尾巴上有三个钩。极其锋利，碰到鹿、猪等动物就用尾巴打死吃掉。产卵非常多，孵化后有的变成鱼，有的变为鼍与鼋，是鳄鱼的不过十分之一、二罢了。当地人将钩装在大猪身上，然后用竹筏载着猪在水中漂流。鳄鱼尾随而上把猪吃掉，就被铁钩弄死。