钱惟演(公元962年—1034年),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越忠懿(yì)王俶(chù)次子,随父降宋,真宗朝历任直秘阁、知制诰、翰林学士、枢密副使等职。仁宗即位,为枢密使,以同平章事(宰相)的头衔出任许(今河南许昌)、陈(今河南淮阳)等州。为人好趋炎附势,多写歌功颂德的文章献于朝廷以邀恩宠,尤善以联姻手段巴结皇室,攫取权利,为时论所鄙薄。初谥“思”,明确其有过而能追悔自新。宋仁宗庆历年间,由其子诉请,改谥“文僖”。
钱惟演人品虽不足称,但雅好文辞,自称“平生唯好读书,坐则读经史,卧则读小说,上厕则阅小词,盖未尝顷刻释卷也。”(欧阳修《归田录》卷二)家藏书极富,可与秘阁(国家图书馆)相比。曾参与《册府元龟》的编篡,平生著述也较多,《宋史》本传记载有《典懿集》三十卷。又有《金坡遗事》、《奉辰录》等随笔。钱惟演又喜招徕文士,奖掖后进。晚年以枢密使任河南府兼西京(洛阳)留守,欧阳修、梅尧臣等一批青年文士聚集其幕下,诗会文游,颇得其袒护支持。
钱惟演是“西昆体”的骨干诗人,当时与杨亿、刘筠齐名。《西昆酬唱集》辑入其近体诗五十四首。与杨亿、刘筠相比,其作诗虽也学李商隐诗歌之词采妍华,但意象不似杨亿那么繁密,语脉则较为清畅,借用杨亿的话说,是偏于“演绎平畅”的,而非“包蕴密致”的,也许是旧王孙的心理作用,情调上也比较接近唐彦谦诗的“清峭感怆”(《宋朝事实类苑》卷三十四)。
原文
对竹思鹤
瘦玉①萧萧②伊水③头,风宜清夜露宜秋。
更教仙骥④旁边立,尽是人间第一流。
注译
①瘦玉:瘦竹。
②萧萧:风吹树林的声音。
③伊水:水名,发源于河南西部的熊耳山,流经洛阳市南,在今河南偃师附近入洛河。
④仙骥:指鹤。
赏析
天圣九年(1031年)至明道二年(1033年),钱惟演任河南府(今河南洛阳)知府,诗当作于此间。
赞美瘦竹、仙鹤是第一流雅物。陈衍《宋诗精华录》评此诗:“有身份,是第一流人语。”就诗论诗,则所见极是,然质诸钱氏为人之实际,不啻霄壤。元好问《论诗三十首》有云:“心画心声总失真,文章宁复见为人”,有慨于此类乎。
绝妙佳句
更教仙骥旁边立,尽是人间第一流。