“出处”《三国演义》。
“语义”知道自己做错了事立即就改正。比喻有自知之明。
“故事”三国时,有一次张飞领十多名骑兵行至街口,忽然闯出一个人来,只见这人披头散发,敞怀露胸,乱喊乱叫,惊了两匹快马,有两名骑兵被掀下马来。张飞大怒,当即令人将其捆了起来。张飞压下火气,高声问道:“你有什么话说,我倒要听听。”那汉子长叹一声,哭着诉说起来。原来,这人叫赵宝印,是一个很有名气的教书先生。半年前因说话不慎得罪了官府,被关进县衙大牢。赵宝印妻子韩氏去求庄主陈善设法保人,不想陈善是个好色之徒,说尽力协助却乘机霸占了韩氏。韩氏被陈善侮辱,含冤投井而死。后来赵宝印在牢中得了重病,官府才把他放了出来。
张飞询问赵宝印从何得知事情原委,赵宝印说是邻居吴纪所说。张飞下令将吴纪带来,严厉问道:“吴纪,你可知罪?陈善强霸民女,是你亲眼所见,韩氏含冤死去,你曾心怀不轨朝赵宝印吐露过真情,后来得了陈善的银子,你便坏了良心,助桀为虐,你可招供?”吴纪知道事情暴露,便说:“小人是木匠,常给陈庄主家干零活。一天晚上,我在陈家多贪了几杯,出去小解醉倒在树底下。陈庄主以为我回家去了,便没在意。当我醒来时,刚要进屋讨口水喝,忽见灯影里陈庄主正搂着韩氏,韩氏不从,陈庄主便说:‘你不从,我怎去救赵宝印?’为救赵宝印,韩氏只好屈从了。后来韩氏见救不出丈夫就跳井自尽了。赵宝印出来后,小人确向他吐露了真情。陈庄主怕事情暴露,便给我百两银子买我改口,小人一时贪心,便答应了。”张飞大怒,喊声:“带陈善!”陈善知道坏事了,忙跪倒在地,一一招认了。张飞二话没说,喝令军士将吴纪、陈善二人拉出村外处死了。
处决了二犯,张飞率部撤回庄里,对士兵说:“大丈夫做事光明磊落,知错必改。咱错怪了赵宝印,我去向他当面赔情。”赵宝印听说陈吴二贼被处死,正不知是福是祸,忽听张飞来到,忙躬身施礼。待士兵告诉他张将军到此赔情时,赵宝印顿时感激万分。