“语义”比喻看有没有挽救的办法。
“故事”传说，清朝顺治皇帝离开皇宫出家当和尚后，康熙总想把父亲找回来。一次，康熙带了5名太监和700余双特制的布袜又去了五台山。他们每到一座寺院，首先将寺里的和尚召集在一起，然后每人发一双袜子，在换袜子时有严格的规定，和尚必须当着太监的面脱去旧袜子穿新袜子。康熙走了几十座大小寺院，袜子所剩无几，也没有发现脚心有痣的和尚（顺治脚心有痣）。最后康熙走到善财寺，此寺原有5名僧人，可最近两天却失踪了一人。失踪的和尚临走时留诗一首：
布袜情深余亲爱，人各有志莫强求；
游者行孝实可嘉，大业为重莫周旋。
看罢，康熙忙命人四下寻找，可是哪里还有顺治的影子。