书城历史逸趣名人(下)
63812500000012

第12章 钱福巧做《淡字诗》

钱福,明代松扛(上海)人,他用居住地“鹤滩”为号。弘治中试礼部廷对皆第一,授翰林修撰。

据《古今谭概》载,钱福辞官归田后,听说有位扬州歌女十分艳丽,体态婀娜多姿,其芳名远播,无数有钱公子引颈而望。钱福很想结识此美女,便打点行装来到扬州。钱福自以为他是“有钱有福”之人,有条件得到此美女。然而,正所谓近水楼台先得月,扬州的男子千万双跟都跟着这位美女转,怎会等着上海人来娶!钱福到了扬州,这位美女已嫁给一个有钱的盐商了。于是,钱福去找这位盐商。那盐商看重钱福的名望,立即设宴招待。在酒席上,钱福求见盐商新夫人,盐商即把新娶的歌女叫出来。钱福一看,歌女之美色确实名不虚传,她穿着淡红的衫,淡红的裙,还有淡描的眉,淡点的唇,她那淡雅的风韵,显得楚楚动人。他又看到歌女的眼神,流露出抑郁之情,心里不禁感叹,这么淡雅美丽的女子怎么就嫁给了盐商呢?于是以“淡”为题吟诗道:

淡红衫于淡虹裙,

淡扫娥眉淡点唇。

可惜一身都是淡,

如何嫁了卖盐人!

“咸”与“谈”义反,岂能匹配?诗中的“淡”字重出,是修辞的同字格。“淡”字之用,既显人之美丽,又显人之风格。与“盐”字对比,“淡”与“咸”正好相反。联想到这位歌女和盐商的婚姻,令人叹息不已。