米哈伊尔·马尔科维奇·鲍罗廷（Михаил Маркович Бородин，1884—1951），原名马尔科维奇·格鲁申贝格。生于俄国西部威特比斯克省一个犹太人家庭。青少年时期做过船夫、码头工人。1903年加入俄国社会民主党。1904年随列宁到瑞士进行革命。1907年春赴美国侨居并结婚，曾在芝加哥加入美国社会党。十月革命后回俄国，在苏俄外交人民委员会工作。1919年3月出席共产国际第一次代表大会，之后曾到美国、墨西哥、英国等地从事地下工作。
1923年9月，苏联应孙中山的邀请，派鲍罗廷为孙中山的军事顾问。鲍罗廷由莫斯科来到北京，同李大钊会面后来到上海，同陈独秀探讨国共合作问题后，赴广州见孙中山。孙中山赋予他广泛的权力，任命他为国民党组织教练员，让他出席所有重要会议，准备政治文件。鲍罗廷与李大钊一起参与国民党改组，经常邀请李大钊到公馆商谈。在他的推动下，国共合作改组国民党的步伐大大加快。10月19日，孙中山委派廖仲恺、汪精卫、张继、戴季陶、李大钊等五人为国民党改组委员，负责办理国民党本部的改组事宜。
1924年1月，国民党第一次全国代表大会在广州举行，鲍罗廷参加了大会的领导工作，为促成国共合作起了重要作用。1924年10月，孙中山在广州成立革命委员会，自任会长，任命鲍罗廷为顾问，规定遇会长缺席时顾问有表决权。同年11月，孙中山应冯玉祥邀请北上，鲍罗廷随同，在北京曾两度访问冯玉祥。1925年3月12日，孙中山在北京逝世。逝世前，孙中山要求鲍罗廷向莫斯科转达他的遗言和致苏联的信。
1925年7月1日，国民政府在广州成立，鲍罗廷被任命为政治顾问。1926年任国民党中央执行委员会最高顾问。3月20日，蒋介石制造“中山舰事件”。鲍罗廷于4月底返广州，与蒋介石多次商谈国共合作问题，对蒋介石提出限制共 产 党在国民党内活动的种种要求采取了让步政策，致使尔后的国民党二届二中全会通过了蒋所提出限制共 产 党的《整理党务案》九条。
蒋介石发动“四·一二”反革命政变后，鲍罗廷在国民党政治委员会第十四次会议上提出“战略退却”的口号。5月，共产国际给中 共发出紧急指示。6月初政 治 局会议讨论这个指示，鲍罗廷等国际代表表示该指示一时无法执行，从而失去了挽救中国革命的最后时机。6月17日，陈友仁正式通知鲍罗廷，武汉国民党中央已解除他的职务。
鲍罗廷回苏联后，担任劳动人民委员及塔斯社代理负责人，并在外交出版社工作。其间，他多次发表有关中国革命的演说和文章。1949年被苏联政府指控为“苏维埃政权的敌人”，在西伯利亚劳改营劳动改造中病逝。