报纸之附刊图画照片，为近代报纸事业显著地进步之一。我国近年，各报多有图画周刊之设，顾（故）每日报纸中，与文字并载之图片，尚不多见。此不特可以增进新闻之价值，亦足使读者调节脑力，添加无限兴趣。欧、美各日报，几大部均附有图画版，我国上海之《时报》，约略近之，唯材料丰富，与印刷精美，一时自相去甚远。最近一二年间，各国日报图画版材料之来源，已多采用电传摄影，数千万里外之会议，竞赛，恒能于常日与新闻同时揭载。即日本东京之朝日每日（编者注：指《朝日新闻》、《每日新闻》两报），在其本国境域内，亦已有此项电传摄影之设备。此种新闻技术之进步，不但非数十年前人所能想到，即在数年前，亦尚当诧为神奇，而今则几已成为每一日报必需之设备矣。
伦敦《每日邮报》，近在其谈话栏中，述扬其图画与新闻并载，另一方面之效用，列举一有趣事实，以为佐证。据称，伦敦某餐馆，创立未久，而获利甚丰，有探索其原因者，则此餐馆主人，向极注意于《每日邮报》所附刊之图片，竟为其三大获利原因之一。缘此餐馆主人，常令所有侍者，日熟记图画中之人物，尤注意于横渡大西洋而来之北美贵客。每逢客至，而其照片曾已刊载于报端，侍者一见，即径尊呼其名。客莫测其何由能如此熟识，竞为转告。素性好奇之美人更视为奇闻。不仅当时来客多给侍者以小费，且以此种互相转告之结果，来客乃如山阴道上应接不暇，生涯之盛，此为一因云云。而该报记者之论则谓，日报中之图画，对于商人，竟有此意外效用，此于寻常一般报馆所想象者，更多一种。唯我国商人，根本上尚多鄙厌报纸，更何由促其注意于此种意外之收获耶？
（原载《世界日报》，1931年9月4日第十二版《世界日报副刊》，李磊录校。）