这个冬天，对克拉格和石谷第来说，都是异常艰难而漫长的。他们在高原上的各个山间周旋、奔跑，没有停下来过。他们之间总是保持着五百米以上的距离，相互消耗着彼此的时间和体力。双方都已经精疲力竭了，死神的阴影开始笼罩着他们。
石谷第的身体也越来越衰弱了，头发几乎全白了。克拉格的毛发也变成了灰色，只有它那双明亮的眼睛和美丽的双角还跟以前一样魅力非凡。
双方继续对峙了三个月后，他们来到了克拉格的出生地——甘达峰。一天清晨，克拉格趴在一个山脊上休息，石谷第也在六百米之外的地方休息。这三个月对石谷第来说是一次非常疲惫的探险之旅。他跟着克拉格穿越了整片雪地，又跨过了十座大山。
筋疲力尽的石谷第坐在地上抽烟，克拉格趁机去找东西吃。石谷第知道，只要他不离开这个地方，克拉格也不会离开。
休息中的石谷第突然灵光一现，想出了一个点子。他收拾好烟斗，站起来走向一棵大桦树，用斧头砍下一些树枝，从地上捡了几块石头。克拉格观察着石谷第，不知道他想干什么。
石谷第在山脊的一侧用这些树枝和他身上的衣服扎起了一个稻草人，然后以这个稻草人为掩护，偷偷地退到了山脊的另一侧。整个过程中他都非常小心，没有被克拉格发现，最后他爬到了克拉格背向的山脊上。
站在山脊上的克拉格把稻草人当成了石谷第，稻草人一直没有动，克拉格也就站在原地没有动。
这时，石谷第已经悄悄地靠近了克拉格，他们之间的距离仅有三百米了。石谷第离目标越来越近了，这时他只需要再爬过他和克拉格之间的一片雪地就能击中它了。狡猾的老猎人在雪地里打了个滚，弄得满身都是雪，这样不容易被克拉格发现。
克拉格还在等着远处的那个稻草人，它在纳闷为什么那个人还不走呢。它时而警觉地望望四周，在一瞬间它似乎感觉到有什么东西正在靠近自己，但是它身后的岩石挡住了它的视线，它没有及时逃跑。石谷第拖着他疲惫的身躯拼命坚持着，他的努力没有白费，最终他把与克拉格之间的距离缩短到了五十米。这是石谷第第一次这么近距离地观察克拉格，它庞大的身躯虽然因为饥饿而瘦了很多，但是它浑身散发出的那种王者气质依然具有震慑力。它的角实在太漂亮了，难怪那么多人对它垂涎欲滴。石谷第静静地观察了一会儿，他发现克拉格也衰老了，这么多天的奔逃对它来说也是一种致命的折磨。
克拉格对周围的一切浑然不觉，也许是太饿了，它灵敏的神经也有些懈怠了吧，而它附近的猎人却已用枪瞄准了它。伟大的造物主啊，你创造了这样伟大而杰出的作品，为什么不在这关键的一刻再伸出援手保护你的宠儿呢？仁慈的西风啊，请你再刮起来吧，快来阻止这穷凶极恶的猎人吧！只要你轻轻一吹，漫山的积雪就会配合你的动作来保护克拉格免遭这次不幸啊！
伟大的克拉格，难道你的性命终将被可恶的人类终结吗？你曾带领羊群快乐而自由地在这片高原上驰骋，难道那些日子不会再回来了吗？一个稻草人就能将你打败吗？死在人类的枪击下，是最为残忍的结局吧！
天气依然晴朗，西风也没有吹起来。从前，山里有一种鸟会在大角羊遇到危险的时候发出一种奇怪的叫声，以此来提醒羊群。现在克拉格遇到了危险，鸟儿却没有出现。克拉格还站在原地，目不转睛地望着那个稻草人。
石谷第瞄准了克拉格，但是他的手在颤抖。这是他开始打猎生涯以来从来没有出现过的状况。
石谷第努力让自己平静下来，他的手使劲儿握着枪，不再抖了。只听一声响亮的枪声在这片山区的上空突兀地响起，按下扳机后，石谷第就趴在地上没有再看克拉格，他只听到一片石头滚动的声音。
接着石谷第又听到一阵轰隆声，他还是没有轻举妄动。两分钟后，不再有任何动静时，他才仰头去看刚才发生了什么，看克拉格是否被击中了。
映入石谷第眼帘的是一只巨大的灰褐色的大角羊一动不动地躺在雪地上，那双雄伟的大角仍然那么光彩夺目。
这双美丽的角上刻画着克拉格灿烂的一生。短短十五年的生命历程在这双角上留下了各种印记。角的最前端已经被磨损得不那么光滑了，克拉格小时候正是靠着这个与众不同的角尖令小伙伴们对它刮目相看的。
在克拉格健康成长的那几年，它的角发育得也特别好，又粗又壮，年轮的宽度也很长。第五个年轮上的裂痕，是当年克拉格为了捍卫自己的爱情而与同伴决斗留下的。羊角记录了克拉格辉煌灿烂的一生，正是因为它的英勇聪慧才吸引了猎人的注意，最终招致了杀身之祸。
石谷第缓缓地走向克拉格的尸体，一时间沉默不语，也没有过多的兴奋之情。他没有急于去看那双价值连城的羊角，而是凝视着克拉格没有闭上的眼睛，那黄色的眼睛仍然很明亮，像是在注视着石谷第。石谷第呆住了，他陷入了深深的沉思之中。
经过这几个月的追逐，他和克拉格之间似乎已经产生了一种微妙的感情。正是这种感情使得克拉格放松了对猎人的警惕，也使得此刻的石谷第内心掀起了一阵阵的悲凉之感。
老态龙钟的石谷第背对着克拉格坐下，不停地吸着烟斗，沉默不语。过了许久，他才深深地叹了一口气，轻轻地说道：“克拉格，你就这样倒下了吗？多么希望你又从我手中逃跑了啊！”
石谷第走到克拉格近旁仔细地观察那双角。这时，他又有了一个残忍的想法：割下克拉格美丽的脑袋。
很多动物都喜欢玩弄猎物的尸体，人类也是这样的。石谷第以前就经常这么对待他的猎物。他迅速地剥下克拉格的头皮，然后砍下它的头。石谷第饿得肚子“咕咕”叫，就切了些羊肉，煮熟吃下去。
吃完之后，石谷第就扛起克拉格的头准备回家了。他的身体经过这几个月的磨砺，也越发虚弱了，一个羊头就压得他气喘吁吁的。他背着羊头花了很长时间才回到自己的家中。