北极的月亮爬了上来，挂在低低的空中，接着又沉了下去。
时光荏苒，岛上的大山又迎来了一个春天，这是北极山野最美好的季节。冬天的银装素裹换成了春天的绿意葱茏，各种竞相绽放的美丽花朵开满了整个山野。
瑞格从冰雪世界又一次回到了大山上，失去卡塔的悲痛好像淡了许多，瑞格不想再去想它了。
到了狐狸恋爱的季节，瑞格还是会在傍晚的微风里唱起北极狐的情歌。
咕噜噜——咕噜噜——
瑞格每天晚上都唱着相同的歌儿。
有一天的黄昏，瑞格爬上山，找到了一个能够很好观望的地方。在昏黄的月亮爬上来的时候，瑞格欣赏着月亮，远处传来了令它心情激动的声音：
咕噜噜——咕噜噜——
声音遥远微弱，但仍能听得出来是强壮的雄狐狸的声音。
瑞格听到这种声音，就在原地趴了下来。那声音距离瑞格已经越来越近了。
不久，一只雄狐狸来到了瑞格的身旁。瑞格“咕噜噜”地叫了一声后就又趴在地上不动了。听到瑞格的叫声，雄狐狸立即跑了过来。可是瑞格躲开了，当瑞格一躲开，雄狐狸就又叫了起来。瑞格没有应答，只是摆动着尾巴，这种动作同最初与卡塔相遇时一模一样。
接着，瑞格从躲藏之处走了出来。
一只雄狐狸正站在那里。
瑞格小心地靠近雄狐狸，它绕着圈子嗅着对方的气味。雄狐狸也嗅着瑞格的气味。
当瑞格把雄狐狸的气味一弄清楚，它就猛地发起怒来，它张大嘴巴恐吓并驱逐起雄狐狸来。雄狐狸看到瑞格这极其不友善的表现，只好无奈地跑到远处的山坡上坐了下来。
瑞格很生气，它想赶走雄狐狸，可是雄狐狸一跑远，瑞格却又开始感到无聊了。雄狐狸坐在山坡上，也是一副孤独寂寞的样子。这个场景简直和当初遇见卡塔时的场景一样。
雄狐狸唱起歌来，很明显，它在召唤着瑞格。瑞格小声地“咕噜噜”地回应着。瑞格的叫声虽然很小，但是这只雄狐狸还是听到了，于是，它就连忙向瑞格的身边凑了过来。
而此时的瑞格也不像先前那么凶了。雄狐狸非常礼貌地慢慢靠过来，慢慢地，它终于凑到了瑞格的身旁。那一刻，我都以为是卡塔回来了。
瑞格与雄狐狸走到了一起。它们一起过起了幸福的日子。北极的山崖间，又可以见到一对雪白的狐狸一起捕猎，一起奔跑的身影了。尽管它们俩都完全不了解对方过去的经历，但是它们都很清楚：独自生活在大自然中是多么的冷清和孤独啊！大自然就是这样奇妙呢。