书城传记张国荣的影梦人生
8848600000030

第30章 霸王别姬:天才的偏执与寂寞

因为我仍有梦

依然将你放在我心中

总是容易被往事打动

总是为了你心痛

别留恋岁月中

我无意的柔情万种

不要问我是否再相逢

不要管我是否言不由衷

《霸王别姬》里有好几个场景让我流下眼泪来,小赖子边哭边说:“他怎么就成了角儿了,那得挨多少打啊?”程蝶衣(张国荣饰)也成了角儿,师哥用烟袋在他的嘴里乱捅一气,满嘴的鲜血像口水一样淌下来,他终于从“男儿郎”转换成“女娇娥”,继而成了无人可代替的虞姬。

“一笑万古春,一啼万古愁,此景非你莫有,此貌非你莫属。”戏台下的袁四爷都看得恍恍惚惚了,戏人合一的境界——程蝶衣演虞姬,他就真的成了虞姬,戏里戏外,他都是虞姬,或者对他来说,已经没有戏外。爱是爱它的本身而不是它所带来的光环,这是真爱。真爱了,便义无返顾。

程蝶衣之于虞姬,凡高之于向日葵,杜拉斯之于爱情。

你不需要为它疯狂,它已让你疯狂。

专注的人容易成全自己,因为心无旁骛,舍此无它。

“人得自个儿成全自个儿。”这是关师傅最常说的话。

生命只有一次,是为他人活还是为自己活?一个人总要有一样能够让自己痴迷的事情,为它燃尽生命,所以执着是一个很美的姿势,但是,如果执着带上太多情绪就会流于偏执。记得有一项社会调查说,天才都是偏执狂,他们的心态正如贝多芬的一曲四重奏之题“非如此不可”。性格偏执的人,往往会取得突出的成绩,他们有非凡的智力和能力,但是容易走极端,这种偏激在不涉及重大利益冲突时,几乎难以被人察觉,因为这类人有较强的掩饰性。

程蝶衣身上就有这种偏执的特点。

他从小与师哥段小楼(张丰毅饰)相依为伴,还以为可以一生一世,当菊仙(巩俐饰)出现的时候,他的梦被打破了。程蝶衣的异质身体、感情错位在荒谬的外界社会中被击得七零八碎。

“差一年,差一天,差一个时辰都不算是一辈子!”程蝶衣那股认真劲儿让人觉得悲哀,他纠正段小楼记错的日子,段小楼倒更像人间的人,人生难得糊涂,所以他就实际多了,像中国大多数人,活得通达又务实。他说:“你可真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔,不假,可要是活着也疯魔,在这人世上,在这凡人堆里,咱们可怎么活呀?”话一点儿没错,这是凡人的世界,不是你的。师傅告诉他:“一个人有一个人的命。”程蝶衣的命运就是活在戏里,却忘了人世上唱到了哪一出。他走不出他的舞台,走不出他的戏,走不出他的爱情。

程蝶衣带着走火入魔的天真,在道貌岸然的法庭上竟然还说:“青木要是活着,京戏就传到日本国去了。”他是真正理解了艺术无国界,可到现在,还有许多人都不能理解这样一种观点,而中国许多宝贵的非物质文化遗产,就是这样丢失的。政治不过是一个时代的产物,有其局限性,而艺术是永久的,超越了政治。程蝶衣是戏痴,他成全了自己,却被众人抛弃。因为,他不懂得入乎其内出乎其外的做人原则,他只懂得戏,他的世界“非如此不可”。从心理学角度讲,偏执型人格有比较高的幼稚度,他们缺少与外界的“界限感”,喜欢使用“投射心理”——即自己是怎么想的,就认为别人是怎么想的,不能把感觉和现实区分清楚。

面对红卫兵的逼迫,程蝶衣仿佛在梦里,看到段小楼跪下了,他沉痛地叫喊着:“霸王都跪下了,京戏能不亡吗?”台上的霸王走到台下来,走到现实生活中来,他以为那还是霸王。

而段小楼可不会这么想,他是一个通达的人,可是,往往,背叛常常发生在通达的人身上,因为通达进一步就是没有原则,怎么样都行,什么事都可以接受。中国人常说“识时务者为俊杰”,段小楼是顺应了潮流,向面前洪水猛兽般的势力妥协了,他们让他揭发,他就揭发了,可这是一种背叛。他曾拒绝给日本人唱戏,他讽刺那些游行的学生——看起来他是最有男子气概的人——可是,最后却是他背叛得最彻底。

或者是太刚易折,而程蝶衣身上有一种阴柔之气,它能保护他的执着,像当下人常说的“死心眼儿”的人大都有这种阴柔的特征。唯其如此,才能坚持到最后,坚持到死的那一刻。荆棘鸟是死在枝上的,程蝶衣只能死在戏台上……

那么演程蝶衣的张国荣呢?很多人甚至编剧李碧华也说,程蝶衣的角色是为张国荣量身定做的,换个人再演不出程蝶衣这种境界。哥哥曼妙的身姿,负气的背影,决绝的语气丝毫不差地带出程蝶衣身上的偏执、阴柔、妩媚。这也是戏人合一,张国荣演程蝶衣,程蝶衣演虞姬,他们一样的入戏,一样的“不疯魔不成活”。

张国荣说,他并不想做程蝶衣。对演戏来说,哥哥是能够出乎其外的,然而在现实生活中,他却保留着真实的本性。真实到执着,执着到偏执,然后形成了双重人格:在外,他眉目如画,优雅深情,淳厚善良,呼朋引伴;而当他一个人的时候,却又是极度孤独的,像盖茨比,繁华过后,才觉荒凉。当小四出演虞姬的时候,菊仙安慰失落的程蝶衣,给他披上斗蓬,他却摔落斗蓬,说声谢了,昂头转身离开。他不需要同情,他永远是一副骄傲的姿态,他知道自己是独一无二、无人代替的虞姬。

哥哥也是骄傲的,无人可代替的,久而久之,就会高处不胜寒。张国荣应该是一个善思的人,而善思的人最容易感到寂寞。他只能沉浸于自己的心灵境界中,时时有“不知今夕何夕”之感,如梦如幻,怅然若失。也因此,常常出现庄周梦蝶的情景,不知道张国荣演程蝶衣还是程蝶衣演张国荣,即便停机,人都散去,他还停留在蝶衣的角色中——

拍《霸王别姬》时,陈凯歌曾为哥哥的动人演出而感慨万千,说:

他的眼睛中流露出令人心寒的绝望和悲凉,停机以后,他久坐不动,泪下纷纷,我并不劝说,只是示意关灯,让他留在黑暗中。此刻才明白,必以个人感情对所饰演的人物有极大的投入,方能演出这种境界。这是一种“人戏合一”甚至“天人合一”的造诣。以高度凝练的专注和真诚追求艺术完美的形态,相对于一些视“演戏”如职业、例行公事或游耍的行内人,张国荣的认真和择善固执,恍如一道清泉,源源流泊,生生不息,既对比了俗流,也照现了他内在外在的日月光华。

我觉得这不仅仅是投入,他的呆坐,他的眼泪,暴露了他自己的内心世界,就像我们看电影,看到共鸣处容易流眼泪,大多时候是那个镜头触动了我们的心事,相同的情景,或者相同的心境,我们为角色哭,也为自己哭。是不是蝶衣的固执和不合时宜引发了他的伤痛,使他同命相怜?

张国荣选择巅峰时刻离开,固然是抑郁症的折磨,但也有对生命的厌倦,对世界的弃置,对愚蠢的缺乏厚道的闲言的嘲笑。他不是所谓的通达的人,他不能糊涂地活,他很认真,很执着。他的身上有程蝶衣那种偏执,他不能像段小楼那样的大多数,妥协,低头,不在乎。

张爱玲在《霸王别姬》里给虞姬安排的是:“我比较喜欢那样的收梢”;李碧华在《霸王别姬》给程蝶衣安排的是假戏真做而亡;而哥哥给自己安排的是死于对自我的执着。

本片于1993年荣获法国戛纳国际电影节最高奖项“金棕榈大奖”,这也是中国唯一一部获此殊荣的影片。张国荣在这次电影节中获最佳男演员提名。

___________

霸王别姬 >>>

导演:陈凯歌

编剧:李碧华 / 芦苇

主演:张国荣 / 张丰毅 / 巩俐 / 葛优 / 英达

制片国家/地区:中国大陆 / 中国香港

语言:汉语普通话

上映日期:1993-01-01

片长:171 分钟

外文名:Farewell My Concubine

获奖荣誉

1993年第四十六届法国戛纳国际电影节

金棕榈奖

最佳男主角(提名):张国荣

1993年第四十六届国际影评人协会奖

费比西奖

1993年第三十八届亚太国际电影节

最佳导演:陈凯歌

最佳剪辑

1993年第五十九届纽约影评人协会奖

最佳外语片

最佳女配角(巩俐)

1993年第十九届洛杉矶影评人协会奖

最佳外语片

1993年第二十七届美国国家影评人协会奖

最佳外语片

1994年第五十一届美国金球奖

最佳外语片

1994年第六十六届美国奥斯卡金像奖

最佳外语片(提名)

最佳摄影奖(提名):顾长卫

1994年第四十七届英国奥斯卡金像奖

最佳外语片

1994年第四届日本影评人协会大奖

最佳外语片 获奖

最佳外语片男主角:张国荣

1994年第四届中国电影表演艺术学会

特别贡献奖:张国荣

1995年伦敦影评人协会奖

最佳外语片

1995年第八届东京国际电影节东京电影评

最佳影片

最佳导演:陈凯歌

最佳男主角:张国荣

日本Mainichi电影大赛

最佳外语片

日本新闻界电影评奖“东京每日新闻电影大奖”

最佳影片奖

英文权威杂志《视与听》评出的“1981年以来41部世界最佳电影之一 ”

2005年《时代》周刊评出的“全球史上百部最佳电影之一”

2005年入选“影响中国电影进程的22部电影”

2010年英国权威电影杂志《帝国》评选出的“100部最伟大的非英语片之一”