时间紧迫，孩子们匆忙地赶路，一路小心着终于到了领地的边界。
凯米丽回头看看越来越远的家，不由得说：“从这里开始我们就要正式离开营地了。”
“是呀。”弗拉说：“虽然平时也经常胡闹，但主动离开营地到是没几次，我竟然有些紧张呢。”
“我也有些紧张。”玛吉说。
伯德得意地笑道：“你们这些地上跑的家伙真是可笑，还划什么领地，哪像我们鸟儿，只要有这一双翅膀，天有多宽，我们就能飞多远，再远的地方也不怕。”
阿坦觉得很没面子，回过头来教育三个妹妹道：“紧张什么？别让人家笑话了。我现在就全身充满了力量，恨不得飞起来。你们要考虑到伊恩现在正需要我们，我们要赶过去，一定要过去，没有什么能阻止我们。”
正说着，伯德突然拍拍翅膀嗖得一声飞了起来，阿坦奇怪地瞪了他一眼，突然觉得后颈一紧，就被什么拎了起来，整个身体都在半空中晃悠着。
“是谁这么大胆？”阿坦明知来者的体形比自己大的多，却还是硬着头皮喊了一声，四肢拼命挣扎着。
身后传来对方诧异地笑声，三只小雌狮脸色一变，齐声叫道：“父亲。”
父亲？阿坦心里一惊，私自离开领地可是要受到惩罚的，同时他也松了一口气，好在来的不是什么掠食者，不然命都没了，更别说什么惩罚了。
“人不大，口气不小啊。”瑞蒙笑道。
阿坦被扔在地上，不好意思地挠挠头，低声叫道：“父亲。”
“再往前走就出了咱们的领地了，你们这是要去哪？”瑞蒙问。
几个人相互看了看，阿坦抢着说：“父亲，快去救伊恩，他马上就要被带走了。”
“你说什么？”瑞蒙皱起眉头。
孩子们七嘴八舌地把事情的经过说了一遍，瑞蒙听了半天终于听懂了，他想了一下问：“那个叫伯德的家伙呢？”
“就在······”孩子们回过头，却不约而同地愣住了。只见他们后面空空如也，哪里还有伯德的影子。
“一定是父亲的样子太可怕，把伯德给吓走了，这个胆小鬼，刚才还在吹牛呢。”阿坦生气地说：“父亲，我们快去救伊恩吧，不然他就要被送走了。如果真的是那样，我们就永远见不到他了。”
瑞蒙想了想说：“当然要去救他，但不是你们去。”
孩子们一听急了：“为什么呀。”
“为什么，你们去能帮上什么忙吗？赶快回去，别捣乱。”瑞蒙一边说着，一边把他们往回赶。
玛吉说：“可是父亲您要守护领地，依贝娜和卡妮又出去狩猎了，不知什么时候才能回来······”
“她们没有走远，我已经发出了信号，相信她们很快就会回来的。”
没有办法了，孩子们虽然万般不情愿，却只能臣服在父亲的威严之下，乖乖回到了营地。
依贝娜和卡妮果然已经在营地等着了，她们看到四个私自离开的小家伙，狠狠地瞪了他们一眼，然后卡妮举起前掌，给每人头顶都来了一掌。孩子们知道自己错了，也不敢躲，一个个缩着脖子拥到一起，硬生生地接受了惩罚。
卡妮没有用全力，这点儿力道孩子们是完全可以承受的了的。但对非洲狮来说击打头部是一个非常有侮辱性意思的动作，所以这也算是比较重的处罚了。
体罚结束，事情还不算完，孩子们等着下面的责骂，不过依贝娜和卡妮却没有时间骂他们，听瑞蒙把事情的经过讲了一遍后，她们立刻决定马上出发去救伊恩。
“这次还是我去一趟吧，我记得路。”依贝娜有些懊恼地说：“光想着养好伤最少也需要三个月的时间，本来打算这个月底去接伊恩的，想不到出了这种事。”
卡妮说：“我还是和你一起去吧，两个人有什么事的话也有个照应。”
“不，只剩瑞蒙一个人怎么行？他要巡视领地，至少还要有人照顾孩子们吧，别弄到最后救回一个来，却把另外四个都赔进去了。”依贝娜说。
孩子们听了大叫道：“我们不需要别人照顾，我们要去救伊恩。”
“别吵了。”卡妮大吼一声，想了想又说：“你先别急，听那个伯德话里的意思，从它出发到现在至少也要三天以上了，说不定那些人类早就出发了。想救回伊恩，就必须拦截他们的汽车。就算你只想救回伊恩，不想伤害他们，但他们也会伤害你的，你别忘了他们有枪的，这种情况我怎么能让你一个人去呢？”
瑞蒙点了点头：“卡妮说的有理，你一个人去太凶险了，让她陪你去吧。至于孩子们，他们自保的能力还是有的。”说着，他突然觉得孩子们怎么没声了，回头一看，身后已空无一人，在他们还在商量该不该分出力量照顾他们的时候，人家已经悄无声息地走了。
“他们刚才就嚷嚷着要去救伊恩，肯定是去了，我去把他们追回来。”卡妮说着就要追。
“算了。”瑞蒙拦住了她：“看来他们决心已下，我们做为长辈也不好太打击他们，多些历练也好，随他们折腾吧。”
依贝娜说：“那我就和卡妮去了，反正我们的脚力要比他们快，说不定等他们赶到，事情已经解决了。”
瑞蒙和卡妮点了点头，依贝娜看着丈夫郑重地说：“这么大的领地只留你一人，你一定要多加小心，如果真的遇到什么事，记住留住性命才是最重要的，我们现在已经到了不能损失任何一个人的地步了。”
瑞蒙深深地看着妻子，缓缓地点了点头。
依贝娜淡淡一笑，带着卡妮转身走了。
再看四个小家伙，果然已经走在拯救伊恩的路上了。阿坦还一边走一边说：“长辈们太小看我们了，难道我们现在还需要他们的照顾吗？我要让他们看看，我们已经长大了，已经很厉害了。”
“没错。”玛吉说：“我们就来个比赛，看看到底是长辈们先救出伊恩，还是我们先救出他来。”
“对，来个比赛。”弗拉说。
“听起来挺有趣的，可会不会有危险呢？”凯米丽问。
“在草原上哪有百分之百安全的时候？别怕，到时候有我呢。”阿坦说。
“我不是怕，我是想把所有可能要经历的事先想一遍，省得到时慌了手脚。”
玛吉点点头：“凯米丽说得对，未雨绸缪嘛。只是我认为我们现在最重要的，就是把伯德找回来，没有它我们根本不知往哪走呀。”
阿坦停下来一拍脑袋：“对呀，我刚才还觉得少了点儿什么，原来是它呀，它去哪了？这个胆小鬼，平时说得自己威风十足的，一见到父亲溜得比谁都快。”
“你在骂谁胆小鬼？”头顶上方突然传来一个不满的声音，阿坦抬头一看，停在自己脑袋上的不是伯德还有谁？
“你不是胆小鬼吗？刚才是谁一转眼就飞得没影了，果然不愧是有翅膀的，逃命逃得比谁都快。”阿坦戏谑道。
伯德气得全身的羽毛都要竖起来了：“我为什么要逃，我是来报信的，你们谢我还来不及呢，有逃跑的必要吗？”
“那你怎么不见了？你应该去找我父亲，让他谢谢你才对。”凯米丽好笑地说。
伯德噎住了，它才不会承认自己刚才是被瑞蒙庞大的身躯和凌厉的气势给吓着了，在那一瞬间它的脑子里只剩下一个念头就是逃跑，完全忘了自己根本没有逃跑的必要。
眼见伯德又羞又气，全身的羽毛不住地抖动，弗拉怕它恼羞成怒，一气之下什么都不管拍拍翅膀走了，急忙给自己的同伴们递了个眼神安慰道：“伯德，别听他们瞎说，他们平时就是这么不着调的。”
玛吉明白弗拉的意思，也急忙上去帮腔道：“对呀对呀，你大人有大量，别和他们生气。我现在最重要的任务是伊恩，在这里多耽误一分，伊恩就多了一分的危险，我们还是快走吧。”
说起伊恩，阿坦也严肃起来，伯德气咻咻地瞪了他们几眼，考虑再三，还是觉得伊恩的事比较重要，于是抖抖脖子上的毛说：“要不是看在伊恩的份上，我早就走了，还用站在这里被你们耻笑？”
如果它现在要飞走谁也拦不住呀，凯米丽急忙陪笑道：“都是我们不好，伯德，你别生气了。”
伯德得瑟够了，终于拍拍翅膀，向前飞去。孩子们知道它要去的地方就是伊恩的所在，不敢怠慢，急忙跟上。
孩子们就这样怀抱着希望踏上了拯救伊恩的路程，与此同时，依贝娜和卡妮也已出发，星夜兼程的向伊恩的所在地赶去。
伊恩，你一定要坚持住呀。