小说依据史实,叙述燕王哙昏庸愚蠢,竟效法尧舜将王位禅让给奸臣子之。子之专权后,残酷暴戾。太子平在郭隗帮助下逃到无终山。齐国乘燕内乱之机,占领燕国,子之被俘,燕王哙自缢。百姓拥立太子,赶走齐兵。燕昭王即位后,由韩隗辅佐,励精图治,革新政治,设立黄金台招揽人才。赵人乐毅,怀抱异才,在赵、齐、魏都不得重用,投奔燕国。燕昭王封为丞相,君臣相得,国家振兴。适值齐湣王昏暴,枉杀忠臣,穷兵黩武,不断侵犯列国。乐毅联合四国诸侯,兴兵伐齐,连下七十二城,齐湣王弃都逃亡,卫、鲁、邹等国均不纳。湣王闻莒州、即墨尚未失守,一面逃往莒州栖身,一面向楚国求救。楚将淖齿,暗通乐毅,反诛齐王。淖齿骄淫狂妄较湣王尤甚,民难以堪。王孙贾领莒州百姓杀淖齿,立田法章为襄王,并重用田单。燕昭王暴卒,惠王继位,惠王愚暗多疑,中田单反间计,用奸臣骑劫代替乐毅。田单诈降,后用火牛阵杀败燕兵,刺死骑劫,收复失地。乐毅伐齐之功,毁于一旦。燕惠王悔恨,复召乐毅,乐毅不归。
颇有才华而一生坎坷的徐震在《乐田演义》中借乐毅故事,抒发了自己的感情和理想。“奇才有奇用,大志成大功。但恨尘埃里,无人识英雄。”要求识别人才、重用人才是作者写作的主旨。
《乐田演义》基本依据史实,无离奇夸张的情节,也没有荒诞不经的神怪故事,却能以乐毅、田单两人为中心,写出众多历史人物的鲜明形象;情节较生动,能引人人胜,在同类历史演义小说中,尚属上乘之作。
(1)孙楷第:《中国通俗小说书目》和(王古鲁日本访书记)
(第四节)隋唐系统的历史演义小说
以隋唐历史为题材的小说,数量很多,约有十二部,其中一部分是由历史演义演化而来的英雄传奇小说。为了叙述的方便,我们一并在本节加以简要的评述。
一、隋唐系统小说的递嬗
隋唐故事在民间广泛流传,在戏曲、小说和说唱文学中均有不少作品是以它为题材的。在元杂剧中,现存《单鞭夺槊》、《老君堂》等作品;在说唱文学方面,有《大唐秦王词话》;长篇小说则数量更多。
《隋唐两朝志传》,十二卷一百二十回,题为“东原罗贯中罗本编辑”,“西蜀升庵杨慎批评”,有杨慎、林瀚序,刊于明万历四十七年(……)。此书从隋末写到唐末僖宗时代。前面九十一回写隋亡唐兴的历史,后面二十多回,却概述了唐贞观以后的二百多年历史。虎头蛇尾,十分潦草。
林瀚作于明正德三年0508)的序称:“罗贯中所编《三国志》一书,行于世久矣,逸士无不观之。而隋唐独未有传志,予每憾焉。前寓京师,访有此书,求而阅之,知实亦罗氏原本。第其间尚多阙略,因于退食之暇,遍阅隋唐诸书所载英君名将忠臣义士凡有关于风化者悉为编人,名曰《隋唐志传通俗演义》。”0林瀚(1434—1519),字亨大,号泉山,闽县(今福建省福州市)人,成化进士,授编修,官至吏部尚书。从他的序里透露出一个消息,即现存的《隋唐两朝志传》是他据罗氏原本改编的,罗氏原本现巳不存。
《唐书志传通俗演义》,八卷八十九节,题“金陵薛居士的本,鳌峰熊钟谷编集”,卷首有李大年明嘉靖三十二年序,现存嘉靖三十二年杨氏清江堂刊本,还有唐氏世德堂、余氏三台馆、武林藏珠馆刊本。此书从隋炀帝大业十三年写起,至唐太宗贞观十九年止。主要演述隋朝灭亡和唐王朝建立的过程,末尾叙述唐太宗征高丽,加人薛仁贵征东事迹。
熊钟谷,就是熊大木,钟谷是他的字,福建建阳人,明嘉靖时书坊主人,也是通俗小说的作家,亲自编写了《全汉志传》、《大宋中兴通俗演义》、《南北宋志传》等长篇小说。
《隋唐两朝志传》与《唐书志传通俗演义》前八十九回大体相同,它比《唐书志传通俗演义》多了后面三十多回,即从贞观到唐末的故事。《唐书志》。
(1)有人认为此序是伪托的。《传通俗演义》刊行时间比《隋唐两朝志传》早66年,但李大年序比林瀚序却晚45年,究竟哪本书成书早?似难判定。孙楷第先生在重刊本的《日本东京所见小说书目》中说:“而细观全书(指《隋唐两朝志传》),则似与熊书(指《唐书志传通俗演义》)同出于罗贯中《小秦王词话》(今有诸圣邻重订本八熊据史书补,故文平而近实。此多仍罗氏旧文,故语浅而可喜。”这就是说,两书同出于《小秦王词话》,而《隋唐两朝志传》保留罗氏旧文更多些。
《大唐秦王词话》,八卷六十四回,题“澹圃主人编次”,大约刊行于明万历、天启年间。“澹圃主人”是明万历年间人诸圣邻的别号。卷首有四明(即宁波府)陆世科的序。陆世科为丁未(即万历三十五年)进士,诸圣邻时代大体可见\序云:“吾友诸圣邻氏,以风流命世,狎剑术纵横,雅意投戈,游情讲艺,羡秦封之雄烈,挥霍遗编,汇成巨丽。毋以稗官混视,则弘文振藻,犹恍接其精英;文皇帝灵采景曜,几不泯哉!”从这段话来看,诸圣邻是个命运坎坷的文人,他以民间说唱鼓词为底本,“挥霍遗编,汇成巨丽”,所以全书目录标明是“重订唐秦王词话”。可见在诸圣邻重订本之前,还有一个旧本词话。但孙先生把“旧本”派定为罗贯中所作,根据似不足。
《大唐秦王词话》从隋炀帝大业十三年颁诏李渊为太原留守写起,以隋末群雄并起为背景,李世民反隋统一天下为主线展开故事,直写到李世民登极,与突厥订立渭水之盟。全书叙述故事大部分用散文体,唱词只作提纲挈领和铺叙场面之用,虽未完全脱离说唱文学形式,但巳不是说唱文学的底本,而是接近散文体的小说了。
《大唐秦王词话》、《隋唐两朝志传》、《唐书志传通俗演义》三书都比较简单粗糙,艺术水准不高。它们都以李世民为中心展开故事,写出众多英雄人物。其中尉迟恭的故事已很完整,形象也最为生动鲜明,秦琼、程咬金、单雄信也有了较多的描写,但秦琼出身经历的传奇性故事还没有出现,程咬金喜剧性格尚不突出。《大唐秦王词话》虽有罗成被射死于淤泥河等情节,但其身世没有交代,而《唐书志传通俗演义》、《隋唐两朝志传》则还没有罗成的故事。单雄信的故事三书皆有,但在《大唐秦王词话》里,他还是个反面人物,被王世充用酒灌醉,招为驸马,不讲义气,背叛朋友。《隋唐两朝志传》、《唐书志传通俗演义》对单雄信的同情增加了,艺术描写的进步也是明显的。
综上所述,《大唐秦王词话》等三书,是说唐小说中较早的三部作品,(1)柳存仁:《伦敦所见中国小说书目提要》,第115页,书目文献出版社1982年版。都可能保留罗贯中原著的部分文字,它们虽然吸收了不少民间传说,但大体依据史实,属历史演义小说。
属于历史演义小说的还有《隋炀帝艳史》。
《隋炀帝艳史》,八卷四十回,题“齐东野人编演”,“不经先生批评”。作者究为何人,未详。存明崇祯三年人瑞堂刊本。叙述隋场帝阴谋夺取帝位后,荒淫无耻,穷奢极欲,任用奸佞,残害人民,终于把一个富强的国家弄到山穷水尽的地步。人民奋起反抗,炀帝也陷入众叛亲离的境地,最后被缢死,结束了罪恶的一生。
《隋炀帝艳史》依据宋人所撰的《迷楼记》、《海山记》和《开河记》等小说气并参照正史和其他史料编写而成。重大事件都有出处;主要人物性格,符合历史人物原型。此书充分利用史实,加以敷演铺叙,既近史实又富文学色彩,是利用历史素材改编为历史演义小说中比较成功的作品。
书中对隋炀帝淫荡生活有较多描写,但爱憎分明,非自然主义的展览,而是作了较为充分的批判;对隋炀帝的揭露也不仅局限于他的淫乱生活,还着重批判他为满足私欲而劳民伤财,大兴土木,给人民带来巨大灾难的暴行:“从来土木伤民命,不似隋家伤更多。道上死尸填作路,沟中流血漾成河。”
《隋炀帝艳史》艺术水平较高。虽史料纷繁,但结构谨严,有条不紊,没有杂乱之感。把古代帝王奢侈生活,宏丽的皇家建筑生动逼真地再现出来,如对场帝西苑十六院的风景描写,全面展现出大型宫苑的风貌;人物描写,特别是心理描写比较细致,在它之前的小说中还不多见。如炀帝调戏宣华夫人一段,生动地描写了宜华夫人前后的复杂心理变化,而且对她的命运和处境充满了同情。整部小说的语言清新典雅,显示作者渊博的学识和深厚的文学修养。当然,此书对隋场帝腐朽生活表现得过直过露,并流露出天命观和因果报应思想,这是此书的局限。
《隋场帝艳史》虽然没有多写李世民建立唐王朝的事迹,但它对隋场帝的批判深刻地揭示了隋亡唐兴的历史原因,而艺术水平又高出当时其他隋唐系统的历史小说,因此,被清代的《隋唐演义》大量吸收。它是隋唐系统小说中承前启后的一部重要作品。
《隋史遗文》的出现,标志着隋唐系统小说发展到一个新阶段。《隋史遗文》,十二卷六十回,明袁于令撰,存明崇祯刊本,卷首有崇祯六年作者自序。袁于令〖1599—1674),又名韫玉,字令昭,号幔亭仙史等。江苏或谓宋人作品,我们认为是宋人所作。吴县人。明末生员,人清,官至荆州知府。他是著名的戏曲家,著有《吟啸阁传奇》五种及《长生乐》、《瑞玉记》。
《隋史遗文》改变了以秦王李世民夺取天下为主要线索,按照《通鉴纲目》的编年顺序来敷演隋末唐初历史的写法,而以瓦岗寨诸英雄,尤其是以秦琼为中心人物,把小说写成了秦琼和瓦岗寨的英雄史,使隋唐系统小说发生了根本性变化,从历史演义转化为英雄传奇小说。
《隋史遗文》吸收了前面几部隋唐系统小说的成果。其中隋炀帝开运河,残害百姓事,主要取材于《隋炀帝艳史》;尉迟恭故事,主要是吸收了《大唐秦王词话》的有关部分。
《隋史遗文》前面四十七回写秦琼出身经历,初为衙役,后参加瓦岗起义。从四十八回起,转入李渊起义,破王世充、窦建德。秦琼也投奔李世民,成为唐朝开国功臣。有关秦琼的故事,大部分在本书中第一次出现。秦琼小店落魄,当锏卖马,受尽店小二的凌辱,写出英雄失意的窘况;结识单雄信,幽州见姑娘,校场比武,以及烛焰烧捕批等,写出秦琼、单雄信、罗成、程咬金等英雄的忠肝义胆,光彩照人。秦琼形象得到细致的描绘,单雄信、罗成、程咬金、王伯当、尉迟恭、徐茂公等英雄人物形象也较前鲜明突出。全书情节生动,引人入胜。虽然整部小说还有剪裁不当、不够精练的缺点,但是,它为隋唐系统小说的发展开拓了一条新路,《说唐前传》等作品就是沿着这条英雄传奇小说的路子,发展得更加成熟了。
隋唐系统小说中影响最大的是《隋唐演义》。
《隋唐演义》二十卷一百回,清褚人获著,卷首有作者康熙五十八年(卵)自序。
褚人获,宇稼轩,号石农,长洲(今江苏苏州市)人。他有多方面的才能,著作甚丰。主要有《坚瓠集》、《读史随笔》、《退佳琐录》等。他交游广泛,与尤侗、洪升、顾贞观、毛宗岗等著名的作家过从尤密。
《隋唐演义》的特点是“杂”。从内容方面看,它以隋炀帝与朱贵儿、唐玄宗与杨贵妃的两世姻缘为中心,从隋文帝即位伐陈写起,到唐明皇从四川返回长安为止。以史为经,以人物事件为纬,把隋唐两朝历史故事组织在一起,它着重写了三部分内容:(1)秦琼、单雄信等英雄故事。(2)隋炀帝故事。(3)唐明皇、杨贵妃故事。秦琼、单雄信等英雄故事,主要是从《隋史遗文》中移植过来,加以适当改写。写隋炀帝部分,主要根据甚至可以说是抄袭《隋炀帝艳史》。《隋唐演义》第三部分唐明皇等故事,主要依据野史笔记,如郑处晦《明皇实录》,曹邺的《梅妃传》,柳理的《常侍言旨》,郑楽的《开天传信记》,王仁裕的《开元天宝遗事广乐史的《太真外传》,陈鸿的《长恨歌传》等等,加以组织编写。褚人获把正史看作“古今大账簿”,把历史演义视为“小账簿”1所以把正史、野史笔记以至历史演义中隋唐故事都搜罗在一起,写成了这么一本“小账簿”式的历史演义。它的大部分内容是从《隋炀帝艳史》、《隋史遗文》中承袭而来,只是少量的加工改编;而自己创造的部分,则把武则天、韦后、杨贵妃的故事用因果报应和“女人是祸水”的观点贯穿起来,思想平庸、落后。
《隋唐演义》从体例上看,也是“杂”。它基本上是历史演义体,但因为承接了《隋史遗文》中有关秦琼、单雄信的英雄故事,有英雄传奇小说的成分。它又受明末清初才子佳人小说的影响,也杂以才子佳人小说的笔法,写窦线娘、花又兰和罗成的恋爱婚姻故事,按才子佳人小说的公式进行,即窦线娘与罗成私订终身,因波折引起误会,花又兰好心代为传信,最后一夫二妻团圆。所以说,《隋唐演义》是以历史演义为主,杂以英雄传奇和才子佳人小说的体例。
《隋唐演义》所写的时间跨度很长,头绪复杂,作者组织穿插比较巧妙,可见作者写作功力。但“惟其文笔,乃纯如明季时风,浮艳在肤,沉著不足,罗氏轨范,殆已荡然”〖鲁迅语),而且每回前有一段封建说教,令人生厌。
比《隋唐演义》稍晚出现的《说唐演义全传》,是隋唐题材小说发展与演进的成果,具有划时代的意义。它的出现,一方面,标志着隋唐系统小说完全从历史演义的格套中摆脱出来,成了比较地道的英雄传奇小说,使它之前的几部作品黯然失色,逐渐为它所代替;另一方面,它动人的故事又为隋唐题材小说的发展开辟了新路,据之而兴的续书纷至沓来,形成新的高潮。
《说唐演义全传》,它的前半部分又称为《说唐前传》,六十八回。它的后半部分《说唐后传》,包括两部分,即《说唐小英雄传》(又名《罗通扫北》)十六回;《说唐薛家府传》四十二回。书约成于清雍正年间,署鸳湖渔叟校订,卷首有如莲居士写于乾隆元年的序。作者究为何人,不详。《说唐前传》是全书的精华,《说唐后传》的两部小说,则是《说唐前传》的续书。
《说唐前传》从秦彝托孤、隋文帝平陈写起,一直叙述到李世民削平群雄,登极做皇帝为止。除大的历史轮廓符合史实外,大部分利用民间故事编写而成。它的突出成就在于以瓦岗寨好汉为中心,塑造了隋末乱世英雄的群。
《说唐前传》继承了隋唐系统小说的优秀成果并有创造性的发展。如果说尉迟恭的形象主要是《大唐秦王词话》创造的;秦琼、单雄信形象主要完成于《隋史遗文》,那么,所谓隋唐十八条好汉的说法是第一次在此书出现(可惜十八条好汉竟没有写全),其中伍云召、雄阀海、裴元庆、李元霸等几条好汉是首次出台。罗成、程咬金的形象在此书得到很大的发展和完善。
《说唐前传》的特点是:情节曲折,语言通畅,大笔描写,粗线条勾勒,体现了民间文学朴素而刚健的风格。
《说唐后传》中的《说唐小英雄传》是演说唐太宗御驾征北番,被围困在木杨城。程咬金杀出番营到长安求救,罗成之子罗通挂帅扫平北番的故事,中间穿插罗通与杀父仇人苏定方的斗争。故事无史实依据,全属杜撰虚构之词,描写粗略,价值不大。
《说唐后传》中的《说唐薛家府传》是写薛仁贵一生的经历。它从薛仁贵诞生写起,描写他少年时代的苦难生活,从军后屡遭迫害,征辽时战功卓著但被张士贵冒认,不得重用。尉迟恭鞭打张士贵,审出真情,仁贵始得重用,救驾平辽,被唐太宗封为平辽王。