我国古代医学宝库中最珍贵的科学遗产之一——《本草纲目》，是由明代杰出的医学家李时珍花费毕生精力所著，可以说是中国医学文化史上的一部不朽巨著。它以精深的学术和丰富的内涵，赢得了国内外医学界和其他学术界的欢迎和珍视，对治疗疾病和促进人类的健康发展起到了重大的作用。
由于目前流传下来各种不同版本对《本草纲目》所进行的注解，或因文字不易懂，或因篇章过于繁杂冗长，或因在形式上条理不清，或因错误较多，以及其他诸多方面的原因，严重影响了《本草纲目》的权威性，使其不具实用和可读性，阻碍了《本草纲目》更好的普及。为此，我们编写了《本草纲目1000问》一书。本书以最完整的金陵本为蓝本，以一问一答的形式把最常见、最实用的药物进行——陈述并解答。在编辑过程中，对现今已不常用的，如水部、人部、石部等也选了一小部分，以保证其完整性；把原来的文言改成“白话”，使之通俗易懂，接近大众，从而保证了其实用性。
希望本书成为人们生活中必备的自我保健、自我医疗的家用手册，更能成为医务工作者和有志于中医学同志的参考书籍。虽然我们抱着这样的想法和心愿，但由于水平所限，难免有缺点和错误，还望读者谅解并指正。
编者
2006年5月