据传，古时候有个言必古语且喜欢咬文嚼字的书生。一天晚上，他突然被蝎子蛰了一下，疼痛难忍，便手捂伤口，文诌诌地呼喊妻子：“贤妻，迅燃银灯，乃夫为毒虫所袭!”
妻子不懂文言，只听他说些什么，并不明白，还以为丈夫在诵读古文。书生疼急了，忘了斯文，顺口叫道：“老婆子，快点灯，我让蝎子蛰了!”
