“原文”
涉世浅点染亦浅，历事深机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。
“释译”
经历世事不深的人，他所受到的社会习气的感染也就少；经历世事较深的人，他所受到的社会习气的感染也较多，而他的机巧心计也就越深。因此君子要变得通达老练，还不如纯朴愚钝；与其拘泥礼节、谨小慎微，还不如狂放洒脱、坦率真诚。
“悟语点拨”
我就是我，做你自己不必故意做作，那样便显得太虚伪，用自己的真诚和坦率去对待人。以真诚待人的终究会换来真诚，纯朴会使你受益终生。
