“原文”
后汉以马邑城诱单于，使大军伏马邑旁谷，而广为骁骑将军，领属护军将军。是时单于觉之，去，汉军皆无功。其后四岁，广以卫尉为将军，出雁门击匈奴。匈奴兵多，破败广军，生得广。单于素闻广贤，令曰：“得李广必生致之。”胡骑得广，广时伤病，置广两马间，络而盛卧广。行十馀里，广详死，睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其馀军，因引而入塞。匈奴捕者骑数百追之，广行取胡儿弓，射杀追骑，以故得脱。于是至汉，汉下广吏。吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩，赎为庶人。
“译文”
后来汉朝用马邑城引诱单于，派大军埋伏在马邑城旁边的山谷里，而由李广担任骁骑将军，受护军将军统领。这时单于发觉了这个策略，就撤走，汉军都没有立功。过了四年，李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说：“一定把李广活着送来！”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。走了十几里，李广装死，瞥见旁边有一匈奴少年骑着一匹好马，李广突然跃身跳上匈奴少年的马，趁势推下匈奴少年，夺下他的弓，鞭马向南奔驰几十里，又遇到他残余的部队，便领着进入关塞。匈奴派了几百骑兵追捕他，李广一边跑一边取匈奴少年的弓，射杀追来的骑兵，所以得以逃脱。于是回到京师，汉朝廷把李广交给执法官吏。执法官吏判决李广折损伤亡人马多，又被匈奴活捉，依法当斩，经纳粟赎罪，成为平民。
“点评”
李广英勇善战，凭借着自己的沉着和勇敢屡屡化险为夷。因为从小勤学苦练，成就了他一身绝技，特别是他的骑术和箭术可以说是古来第一人，凭借此，让他多次死里逃生，获“飞将军”的赞誉。
一、足智多谋，化险为夷
汉景帝中元六年（公元前144年），匈奴大军南下，直捣上郡，汉景帝派他所宠信的一个宦官跟随李广学军事，以便领兵打击匈奴。有一次，这个宦官率领几十名骑兵，追上三名匈奴兵。接战后，三名匈奴兵返身劲射，宦官中箭逃回，从骑都被杀死。宦官逃回后，向李广诉说经过。李广说：“这一定是专射雕的能手。”为了消灭后患，李广立即带领百骑疾追。
那三名匈奴射手无马，徒步走出几十里，已接近匈奴大队。李广赶上后，令随从分左右两翼包抄。他亲自向那三个匈奴兵发箭，二人应弦而倒，一人被活捉。讯问得知，他们果然都是匈奴方面专射雕的能手。李广等刚把活捉的人捆绑结实，提放马上，匈奴数千骑就已经进入视野。
匈奴见李广等只有百骑，以为是汉军方面故意诱骗他们上当的疑兵，起了戒心，赶紧爬上山头，摆成拒敌的阵势。李广的随从也都十分恐惧，急着掉转马头往回逃，被李广及时喝住。
李广说：“我们脱离大军几十里，现在若是逃跑，匈奴人追上来射我们，我们谁都逃不脱；若是我们驻马不走，匈奴方面必然以为我们是来引诱他们上当的。这样一来，他们也就不敢来打我们了。”随后，李广下令前进，他们一直进到距离匈奴兵只有两里左右的地方，才停下来。
李广又命令随从一齐下马，都把鞍辔卸了。胡人越发以为这是在引诱他们上当。有一个骑白马的将官还走马出阵，特意监护他们的军队，使其不得妄动。李广令十多个随从，跟他一起突然上马，旋风般地射杀白马将，然后仍回到自己的队伍中，解下鞍辔，命令大家都把马放开，各自随便躺下。
胡人越发不敢妄动，双方一直僵持到半夜，胡兵担心汉军设伏，遂全部撤离。第二天清晨，李广率百骑非常从容地回到了大本营。大军因为不知道李广的去向，所以也没有发兵接应。
李广凭着自己的智慧和胆量，与数十倍于己的敌人周旋了一天，在这场心理战中，李广的惑敌之计，使匈奴难辨虚实，疑神疑鬼，终不敢与汉军开战交手。李广在身临极度危险之境，大摆“空城计”，牵制敌人，保存自己，真可谓大将风度。
后世将这一战定位为疑兵之战的典型战例，其实仔细分析李广此战固然有其足智多谋之处，但也不排除他蛮干的成分。他在听取宦官的报告后不加仔细分析匈奴的军事力量，而贸然带了百余骑出巡，显然是不具备一个将领的基本常识，他只是单纯地以为只有三名匈奴兵，而没有考虑到匈奴会有大军就贸然涉险，也是兵家大忌。不过，他的临危不乱的勇气却不是人人都能效仿得来的，这也是他显威名的先决条件。
二、一人抵千骑，飞马逃生
汉武帝即位后，为雪洗汉初对匈奴屈辱和亲的耻辱，彻底击败匈奴的寇掠，决心放弃一系列羁縻(笼络)匈奴的政策。主战派官员王恢向武帝进“马邑之谋”这个诱敌大计。
马邑，在今山西省朔县，是当时汉朝的一个边境重镇，属雁门郡。马邑富豪聂壹是王恢的朋友，他又是一位常到匈奴做买卖的大商人。出于国家的利益，他准备冒险去做匈奴的内应，引诱匈奴单于来攻占马邑，借机消灭匈奴的有生力量。武帝从其计，元光二年(公元前133年)六月，汉武帝派王恢为将屯将军，率30万大军埋伏于马邑近郊的山谷之中。李广以骁骑将军被征调参战。
聂壹假装逃到匈奴后，对单于说：“我等已杀死了马邑县令、县丞，大王如发兵骤至，里应外合，马邑一举可得。”单于相信了，亲率10万骑兵南下，见城楼上挂两颗人头，以为是县令、县丞被杀。但一路上，只见成群的牛羊，却不见放牧的百姓，他对这种反常的寂静产生了怀疑，于是攻打下一个汉军的塞亭，活捉了一名军官。这个军官在匈奴的威胁面前，为了免于一死，泄露了汉朝全部的军事秘密。单于庆幸自己如有天助，封那个汉官为天王，急令撤退。埋伏在山谷中的汉军接到命令，便迅速追击，然而为时已晚，这次军事行动，劳而无功。武帝诛杀王恢以谢天下。这就是历史上著名的马邑之谋。
马邑之谋发生后，汉朝和匈奴的关系从此彻底决裂，只有兵戎相见了。
四年后，经过充分的准备，汉武帝派四路大军出击匈奴。
卫青作为车骑将军出上谷(今河北怀来)；李广以骁骑将军出雁门(关名，在今山西代县西北)；骑将军公孙敖出代郡(河北蔚县)；轻车将军公孙贺出云中(绥远托克托)，各路率一万骑兵出击匈奴。
卫青不负武帝的恩宠，直接打到匈奴祭天的龙城，把匈奴驱逐出河套地区，大获全胜。武帝非常高兴，下诏封卫青为关内侯。李广却很倒霉，因为名声大，匈奴都怕他，所以设重兵埋伏。李广军虽英勇善战，终因寡不敌众被匈奴破败。
匈奴军臣单于一向钦佩李广的为人和胆略，便想收降他。遂令部众一定要活捉李广不准伤害。李广因为生病、负伤，未得逃脱，便被匈奴俘获。
匈奴兵抓到李广后，就把他放在了两匹马中间装上的绳编的网络(犹如吊床)里。几个匈奴兵高兴得不得了，因为把李广押送到单于的大帐，就能领到可观的赏格。李广也确实因为厮杀突围，伤势很重，呈现出奄奄一息的样子。
尽管李广身陷敌手，但头脑仍然很清醒，他躺在大网上，密切注意周围的动静，思索着脱身之计，暗暗留心着逃跑的机会。
大约走出十几里路，他发现一个全副武装的匈奴人骑着一匹高头大马，从他的旁边走过。他以神奇般的爆发力，冷不防一跃而起，一下子跳到他的马上，迅疾地夺过弓箭，随之将那个匈奴推下马，扬鞭催马一溜烟似的，向南飞奔。
押送他的匈奴兵，一时被这突如其来的场面吓得目瞪口呆，待他们的神经反应过来的时候，又是喊叫，又是放箭。李广虽然浑身是伤，但是骑马射箭的功夫还是不含糊的，转身一箭，就射倒了追在最前头的匈奴兵。他连发几箭，射中数人，就定住了匈奴兵，把他们远远地甩开了。李广就这样逃脱出虎口，进了雁门关。
这里面要指出一点，当时的骑兵是没有马镫的，所以，在高速的运动中要在马上射箭，就必须完全靠双腿的力量夹住马身，腾出双手。这是一种非常高难度的动作，这种情况下还要保证很高的命中率简直就是一个奇迹。但是，李广做到了。这一役虽败，但李广单骑逃脱，极具传奇，匈奴人都称之为“飞将军”。
日后，这事在匈奴人中越说越神，直至成为一种传说，在草原广为流传。人人都在争说那个汉将军李广，不但善射，而且能飞，岂不令人恐怖！
回到朝廷后，武帝下令把他交给执法官审问。按照当时的法律，李广的兵力损失惨重，又被俘虏过，应判杀头死罪，但有规定只要缴纳一定数量的赎金，就可免去斩刑。李广虽侥幸存活下来，但被消除官爵，降为平民。