中华文化博大精深,汉语文字奥妙无穷。悠远的历史为我们创造出了鲜活的语言和文字,每一个字、每一句话都是一个故事,都会牵动着华夏文明的神经。
歇后语
歇后语由两部分组成,前一部分是“引子”,后一部分是“注释”。表义上“引子”起辅助作用,表示某种附加义;“注释”部分是表义重点所在,它表示整个歇后语基本义。也就是说,歇后语是“由存在引注关系的前后两个部分组成”的熟语。如“墙上挂狗皮——不象画(话)”,前部分“墙上挂狗皮”只是引子,如果没有后半部分,谁也不明白是什么意思;后半部分,谐音双关,点明整个歇后语的含义。
歇后语可分两大类:
1.会意型。比如:“老鼠进风箱——两头受气”“寿星佬上吊——活得不耐烦了”“王八吃西瓜——滚的滚,爬的爬”,这类歇后语后一部分从意义上对前一部分进行解释说明。
2.谐音型。比如:“老虎驾车——谁赶(感)”“两手进染缸——左也蓝(难)右也蓝(难)”“荷花塘里着火——藕燃(偶然)”,这类歇后语后一部分利用音同或音近的字来表达语义。
从修辞上说,歇后语的前后两部分的地位就颠倒过来了。歇后语的艺术效果主要有两个:形象生动和风趣幽默,这主要体现在“引子”部分。“引子”部分如下三个特点都有助于形成这种艺术效果:
1.取材广泛。人物鬼神、动物植物、食品器物、民俗等等,无所不包。
2.想象新奇。善于运用各种虚构手法塑造出种种人们意想不到的超越常规的形象。如“泥菩萨洗澡——越洗越脏”“老虎戴佛珠——假充善人”(拟人);“八十年不下雨——好晴(情)”“三张纸画张脸——好大的面子”(夸张),“猪八戒演讲——大嘴说大话”“乌龟变黄鳝——解甲归田”(想象)等等。
3.深具悬念性。试拿去歇后语后半部分,“引子”能引发人们许多联想,待答案揭示,才恍然大悟。如“老鼠给猫理胡子”,人们就会想到“大胆”,“不怕被吃掉吗”,等,但看到后半部分“拼命巴结”,自然会发出会心的微笑。 试比较下面一组成语与歇后语的艺术效果:
成语:一目了然 解甲归田 痴心妄想
歇后语:独眼龙看书--一目了然
乌龟变黄鳝——解甲归田
赖蛤蟆想吃天鹅肉——痴心妄想
两组词语义相同,趣味却相差很远。由此可见,歇后语前半部分“引子”的重要性,缺少了它,歇后语就可能变为一般性的陈述。
§§§第一节 情感天地
○棒打鸳鸯——难分开
○看戏掉泪——有情人
○鲍叔识管仲——知心
○三伏天穿皮袄——热心
○红线穿灯草——心连心
○肚脐眼贴膏药——贴心
○胸腹透视——肝胆相照
○鸳鸯戏水——成双成对
○苏三上公堂——句句真言
○钝刀子切藕——藕断丝连
○外甥当女婿——亲上加亲
○关云长守城——情义为重
○六月里吃生姜——热乎乎
○兄弟二人猜拳——哥俩好
○娘家门上的人——格外亲
○抱着茶壶喝水——嘴对嘴
○三九天送棉袄——暖人心
○肚里吞擀面杖——直肠子
○热炕头的夫妻——难舍难分
○要饭的拜把子——患难之交
○玉皇大帝做媒——天作之合
○镜子里夹相片——形影不离
○孙悟空保唐僧——忠心耿耿
○包大人的布告——开诚布公
○一口锅里吃饭——不分彼此
○瞎子背瘸子——谁也离不开谁
○梁山伯的好汉——越打越亲热
○刘备三请诸葛亮——思贤心切
○华容道上放曹操——不忘旧情
○牛郎织女二人转——夫唱妇随
○铁球掉进江心里——团圆到底
○剥开皮肉种红豆——相思入骨
○梁山伯与祝英台——生死相依
○白娘子遇许仙——千里姻缘一线牵
○雷婆找龙王谈心——天涯海角觅知音
§§§第二节 人生百态
○荷花结子——心连心
○背靠背睡觉——体贴人
○叫花子过年——穷欢乐
○观音庙许愿——真心实意
○卓文君卖酒——夫唱妇随
○庙里的和尚——无牵无挂
○卖香囊掉泪——睹物伤情
○船到桥头——不顺也得顺
○岔路上分手——各奔前程
○哑巴打官司——有口难辩
○老太太吃黄连——苦口婆心
○关云长守嫂嫂——情义为重
○钝刀砍竹——想(响)不开
○一刀子割不断——连襟(筋)
○过了火的猪脑袋——焦头烂额
○茉莉花儿喂骆驼——那得多少
○月亮里的桂花树——高不可攀
○鲁肃上了孔明船——后悔莫及
○公要馄饨婆要面——众口难调
○一根藤上的瓜——苦甜是一家
○打翻五味瓶——说不上是啥滋味
○吃了三碗红豆饭——满肚子相思
○白娘子盗灵芝草——舍命不舍夫
○半路遇大雨——失(湿)意(衣)
○裁缝搬家——依依(衣衣)不舍
○莲蓬秆打人——私(丝)情不断
○周瑜打黄盖——个愿打,一个愿挨
○孙权定下招亲计——赔了夫人又折兵
○雪美人往怀里抱——露水夫妻难久长
§§§第三节 赞美称颂
○芝麻开花——节节高
○酱油烧豆腐——出色
○孔明借箭——满载而归
○嫦娥跳舞——两袖清风
○大鹏展翅——前程万里
○圣人从军——文武双全
○脚踏梯子——步步高升
○新人过火盆——红红火火
○鞋头上刺花——前程锦绣
○鲁班的手艺——巧夺天工
○黄忠射箭——百发百中
○张飞穿针——粗中有细
○包公办案——明察秋毫
○大象喝水——双管齐下
○谢安做官——东山再起
○孔夫子唱戏——出口成章
○诸葛亮用兵——出奇制胜
○快刀切西瓜——迎刃而解
○孤庙里的旗杆——独一无二
○秋天的菊花——经得起风霜
○沙漠里的水——点滴都可贵
○刚出笼的粘糕——炙乎可热
○高山上的松柏——四季长青
○大腿上挂篷帆——一路顺风
○刘伯温的八卦——神机妙算
○雪地里的青松——巍然挺立
○腊月里的梅花——傲霜斗雪
○关云长做木匠——大刀阔斧
○风刮尘土——不费吹灰之力
○黄豆切细丝——功夫到家了
○娃娃看飞机——人小见识高
○赵子龙带兵——一世不打败仗
○坐着飞机吹军号——声震远方
○花绸子上绣牡丹——锦上添花
○赵云大战长坂坡——大显神威
○泰山顶上看日出——高瞻远瞩
○自坐着飞机放声唱——高歌猛进
○诸葛亮做丞梧——鞠躬尽瘁,死而后已
§§§第四节 猜疑阻挠
○鼻孔喝水——够呛
○水中捞月——拿不稳
○泥牛耕田——靠不住
○呆子哼曲子——没谱
○隔肚皮估崽——难猜
○空中挂灯笼——悬了
○放粮官封仓——不济
○秀才推磨——难为圣人
○洞里的蛇——不知长短
○耗子出窝——准没好事
○风扫杨花——不知下落
○干草点灯——十有九空
○大厦将倾——独木难支
○天上的星星——没准数
○大榔头敲豆腐——笃定
○关着门炒辣椒——够呛
○白天捉鬼——没影儿的事
○秃子说亲——人家不愿意
○空手进衙门——非输不可
○阎王爷叫门——绝没好事
○二心的夫妻——早晚散伙
○灯笼做枕头——承受不起
○豆腐做门墩——难负重压
○按倒牛头喝水——办不到
○向姑娘讨孩子——难为人
○大陆上的砖头——绊脚石
○穿蓑衣救火——迟早也是烧
○张天师家闹鬼——说也不信
○逼着牯牛下儿——强人所难
○担山填海——心有余而力不足
○木头人跳河——万万不成(沉)
○胸口挂王八——心里有鬼(龟)
○铁拐李的葫芦——不知卖的什么药
○杀人偿命,借债还钱——理所应当
○胖鸭子上天——有那个心,没那个力
§§§第五节 嘲笑讥讽
○豆腐挡刀——自不量力
○无病服药——自讨苦吃
○风吹墙头草——两边倒
○铁拐李摆摊——蹩脚货
○蚂蚁摇大树——不懂事
○李鬼劫路——盗名欺世
○盲人摸象——不识大体
○外乡人过河——不知深浅
○苍蝇叮大粪——臭味相投
○戏台里喝彩——自吹自擂
○老鼠扛大枪——窝里逞能
○脱裤子放屁——多此一举
○耗子戴眼镜——鼠目寸光
○姨太太当家——小人得志
○麻茎当秤杆——没个准星
○唱戏的点兵——名不副实
○井里捞月亮——枉费心机
○王八打滚——翻不起大浪来
○胸前吊门板——好大的牌子
○拆袜子补鞋——顾面不顾里
○麻秆做扁担——不是那个料
○哈巴狗见主人——摇头摆尾
○秋天里卖凉粉——不识时务
○穿拖鞋戴礼帽——不伦不类
○闭着眼睛跳舞——盲目乐观
○搬起石头砸脚——自讨苦吃
○爬上马背想飞天——好高骛远
○武大郎踩高跷——高不成,低不就
§§§第六节 性格习惯
○蚂蚁的腿——勤快
○导火线——一点就着
○豹子进山——浑身是胆
○嘴对着心——直来直去
○瘸子上台——立场不稳
○橡皮擦子——有错就改
○杀鸡不断喉——欠果断
○人死大夫到——马后炮
○钝刀子割肉——不爽快
○聋子不怕雷——胆子大
○司马懿的毛病——多疑
○唐僧的肚皮——慈悲为怀
○患的软骨症——没点刚劲
○孔夫子看书——文里文气
○生意佬的秤——斤斤计较
○知府到县衙——直出直入
○黄牛咬黄连——吃苦耐劳
○诸葛亮弹琴——临危不乱
○单枪匹马上阵——孤胆英雄
○月亮上的兔子——捉摸不到
○白娘子救许仙——尽心尽力
○火车头拉磨——不会转弯抹角
○林黛玉的脾气——爱使小性子
○大冷天吃辣椒——嘴辣心里暖
○丈母娘遇亲家母——婆婆妈妈
○宰相肚里能行船——心胸开阔
○瓷器店里捉老鼠——小心谨慎
○孙悟空出世——天不怕,地不怕
○挨鞭子不挨棍子——吃软不吃硬
○手像蒲扇,脚像钉耙——大手大脚
○做一天和尚撞一天钟——得过且过