【本尼迪克特】
实际上，社会和个体二者不是对抗的东西。个体所属的文化提供了构成他生活的原始材料。如果文化极贫，个体就遭殃了；如果文化极富，个体则有幸不错失良机。每一个男女的每一种个人兴趣都是由他所处的文明的丰厚的传统积淀所培养的。最丰富的音乐感受力也只有在这种感受力所生于其间的传统的资质和水准中才能表现出来。也许还有一点也很重要：只有传统，而不是传统所成就的东西，才和文化所提供的乐器和乐理保持着一种相称。同样，就是一位天才，要想在某个美拉尼西亚部落里去观察那里的巫术--宗教领域里的边边角角的东西，他就是把毕生的精力耗进去，恐怕也一无所获。要想认识其中的潜在的东西，就要依靠科学方法论的发展，而且除非这种文化已经精心炮制了那些必要的概念和手段，不然也还会一无所获。