原文
兄道①友②,弟道恭③;兄弟睦④,孝在申。
注释
①兄道:弟道:即为兄之道,为弟之道②友:友爱。
③恭:尊重。
④睦:和睦团结。
译文
作为兄长,应该友爱、呵护弟弟,作为弟弟要懂得尊重兄长;兄弟和睦团结,这中间含着孝道的意味,因为这可使父母省心。
典故
汉代时期有一位大儒,名叫韦贤,他因爱戴兄长而闻名于世,儿子们也都具有尊兄爱弟的高尚品质。韦贤博学多能,被赐封为扶阳侯。他共有四个儿子,长子名为万山,二儿子名为宏,三儿子名为舜,小儿子名为元成。元成任大河都尉的官职。韦宏担任太常丞,主要管理宗名祭祀,不但事务繁重,而且比较容易获罪。韦贤想让次子韦宏作为自己的继承人。但是韦宏天性以谦让为德,不愿离开太常丞的职位。等到韦贤病重,韦宏获罪被捕入狱。家人因此假借韦贤的名义,上书朝廷,说叫元成继承职位。后来,韦元成知道事情的原委,不愿意接受。因此,他便装疯卖傻。父亲的丧事办完后,按理说元成应该继承父亲的爵位。但是他却以病狂作为理由,拒绝接受父亲的爵位。朝廷百官都怀疑元成的作为是有意要将爵位让给哥哥。这时,有人便上书朝廷,想以此进行弹劾。世隔不久,皇帝下达诏书,不准弹劾元成,并且亲自召见他。元成非常无奈,只得遵从皇帝的命令,继承了父亲的爵位。