【原文】
雷对电，雾对霞，蚁阵对蜂衙。寄梅对怀橘，酿酒对烹茶。宜男草，益母花，杨柳对蒹葭。班姬辞帝辇，蔡琰泣胡笳。舞榭歌楼千万尺，竹篱茅舍两三家。珊枕半床，月明时梦飞塞外；银筝一奏，花落处人在天涯。
【注释】
①蚁阵：蚂蚁排阵而战。引申为争强斗胜。②寄梅：范晔在长安，陆凯在江南寄梅花一枝。诗日："江南无所有，聊寄一枝春。"⑧怀橘：三国时的陆绩小时候拜见袁术，袁术用橘子招待他，陆绩在怀中藏了几个橘子，想带回去给母亲吃。④宜男草：即萱草。⑤益母花：中药名。⑥班姬：汉成帝游览后苑，命令班婕妤同车，她推辞不敢。⑦蔡琰：字文姬，东汉蔡邕之女，有才思，精通音律，曾被匈奴俘虏，作《胡笳十八拍》抒发内心忧愤。⑧珊枕：指珊瑚枕。