②鱼翅类菜肴（shark′s fin dishes）
至尊金汤天九翅shark′s fin in golden soup
浓汤海虎翅supreme shark′s fin in thick soup
珊瑚钩翅superior shark′s fin in thick soup
生拆蟹肉牙拣翅shark′s fin and crab meat in soup
原只木瓜炖鱼翅boiled shark′s fin with whole papaya
鲍鱼菜胆炖排翅boiled shark′s fin with vegetable &； abalone sauce
蟹肉鸡丝翅braised shark′s fin with chicken fillet &； crab
干烤排翅braised shark′s fins
芙蓉鱼翅braised shark′s fins with egg white
蟹茸鱼翅stewed crab meat &； shark′s fin
蟹黄鱼翅stewed shark’fin soup with crab spawn
白汁鱼翅braised shark′s fins with white sauce
燕窝鱼翅stewed bird′s nest &； shark′s fins
扒通天翅braised whole shark′s fins
肚丝鱼翅braised shark′s fin and fish maw
水发鱼翅soaked shark′s fins
鸡油排翅braised shark′s fin with chicken oil
什锦烩翅braised shark′s fin with chop suey
红烧鲍翅braised shark′s fins with gravy
鲍丝扒翅braised shark′s fin with shredded abalone
碧绿扒翅braised shark′s fin with green vegetable
三丝扒鱼翅braised shark′s fin with three kind of shreds in white sauce
全丝黄焖翅braised shark′s fin with mixed meat
菜胆炖鲍翅braised abalone with the heart of Chinese cabbage
红烧蓬菜翅braised penglai shark′s fins with brown sauce
烩三丝鱼翅braised shark′s fin with three shreds of seafood
红烧鸡丝鱼翅brewed shark′s fin soup with shredded chicken
清炖海鲜生翅braised shark′s fin with seafood
鲍鱼花胶烩生翅braised shark′s fin with abalone &； fish maw
罐焖肚丝鱼翅膀stewed shark′s fin and fish maw in jar
佛手鱼翅stewed shark′s fin in shape of buddha′s finger
白扒通天翅braised fin in white gravy
组庵鱼翅zuyan shark′s fin；shark fin stewed with hen，pork knuckle，dried scallops，and seasonings
鸡汁排翅braised shark fin with chicken soup
松茸黄花翅stewed shark′s fin with matsutake mushroom
红烧海皇翅braised fin with crab yolk
红炖鱼翅stewed fin with brown sauce
葫芦鱼翅braised fin shaped of bottle gourd
黄焖鱼翅stewed shark′s fins with brown sauce
砂锅鱼翅stewed shark′s fins in marmite；shark′s fin with chili sauce
蟹黄大生翅boiled fin with crab yolk
绣球鱼翅stewed fin in shape of silk ball pork and shrimp balls with shark fin
干烧鱼翅dry cooked shark′s fins；shark′s fin with chili sauce
鸡汁鲍鱼鱼翅steamed abalone with shark′s fins in chicken soup
发菜鱼翅hair like seaweed with shark fins
红烧鲨鱼皮翅shark′s skin and fin in brown sauce
红烧鲨鱼唇翅shark′s lip and fin in brown sauce
回锅鱼翅double cooked shark′s fin
干贝鱼翅shark′s fin with scallops
炒桂花鱼翅fried shark′s fin；scrambed egg with shark′s fin
爆烧鱼翅fried shark′s fin in brown sauce
蟹肉鱼翅braised shark′s fins with minced crab meat
肉茸鱼翅braised shark′s fins with minced pork
鸡丝鱼翅braised shark′s fins with shredded chicken； braised shark′s fin with chicken shreds
鸡笋鱼翅braised shark′s fin with chicken shreds and bamboo shoots
鸡包鱼翅braised chicken stuffed with shark′s fin
鸡汁鱼翅braised shark′s fin with chicken gravy
红烧鱼翅braised shark′s fins with brown sauce； braised shark′s fins with soy sauce
红扒鱼翅braised shark′s fins with brown sauce； braised shark′s fins with soy sauce
白扒鱼翅braised shark′s fins with white sauce；shark′s fin in white gravy
海味扒鱼翅braised shark′s fins with sea food
清汤鱼翅shark′s fins in clear soup；clear sharu′s fin soup
鲍参翅肚羹shark′s fin soup with shredded abalone
翅汤浸什菌braised aturnipssorted mushrooms in shark′s fin soup
浓汤鸡煲翅（供3-5人用）braised shark′s fin in chicken broth (serves 3 to 5 persons)
川式红烧鱼翅braised shark′s fin，Sichuan style
高汤鸡丝生翅shark′s fin soup with shredded chicken
桂花炒鱼翅sautéed shark′s fin with crab meat and bean sprouts
红梅蟹粉炒桂花翅sautéed shark′s fin with crab meat and chinese herbs
红烧大鲍翅braised shark′s fin and ormer in brown sauce
红烧鸡丝翅braised shark′s fin with shredded chicken
花胶菜胆炖竹笙翅stewed shark′s fin with fish maw and bamboo fungus
竹笙烩生翅bamboo shoots and shark fin soup
火龙燕液翅stewed shark′s fin and bird′s nest served in dragon fruit (pitaya)
鸡煲海虎翅braised tiger shark′s fin in chicken soup
鸡煲牙捡翅braised shark′s fin in chicken soup
金肘菜胆炖散翅stewed shark′s fin with green vegeteble and pig knuckle
鹿茸养生翅shark′s fin soup with deer aturnipntler
木瓜炖翅shark′s fin soup with papaya
木瓜海虎翅supreme shark′s fin soup with papaya
浓汤鸡火翅shark′s fin in chicken soup
浓汤鱼肚烩散翅fish maw with shark′s fin soup
浓汁鲍丝翅braised shark′s fin and shredded abalone
砂锅肚丝翅braised shredded fish maw and shark′s fin in casserole
砂锅菇丝翅braised shredded mushrooms and shark′s fin in casserole
砂锅鸡煲翅braised shark′s fin in chicken soup
砂锅裙边翅braised shredded turtle rim and shark′s fin in casserole
砂锅炒翅sautéed shark′s fin in casserole
松茸烩鱼翅braised shark′s fin with mushrooms
夏威夷木瓜炖翅stewed shark′s fin with hawaiian papaya
瑶柱鸡丝烩生翅braised shark′s fin with shredded chicken and scallops
红烧排翅braised superior shark′s fin in brown sauce；braised shark′s fins with gravy
干贝炖烧翅stewed scallops in shark′s fin soup
红烧散翅braised shark′s fin in brown sauce
海虎翅(每两)supreme shark′s fin soup (50g portion)
金山勾翅(每两）superior shark′s fin soup (50g portion)
原罐小排翅small shark′s fin soup in pottery
海鲜大煲翅braised shark′s fin and seafood
浓汁三鲜鱼翅shark′s fin soup with three deliccies；three delicacies and shark′s fin soup
浓汁四宝鱼翅shark′s fin soup with four deliccies；four delicacies and shark′s fin soup
竹笙笋鸡丝翅braised shark′s fin soup with shredded chicken and bamboo fungus
山东浓汁鱼翅捞饭braised shark′s fin in thick soup with rice，Shandong style
干焅鱼翅stewed shark′s fin
白汤鱼翅braised shark′s fin in white soup
红花鱼翅braised shark′s fin in saffron sauce
三丝翅羹braised ham，mushroom and bamboo shoot in shark′s fin soup
至尊蟹黄干捞翅sautéed shark′s fin with crab roe
蟹黄金钩翅braised superior shark′s fin with crab roe
泡菜鱼翅羹shark′s fin and pickles soup
罐焖鸭丝鱼翅stewed shredded duck with shark′s fin in casserole
木瓜鱼翅shark′s fin soup with papaya
鸡茸鱼翅shark′s fin with minced chicken；braised shark′s fin &； minced chicken
三丝鱼翅shark′s fin with shreds of three delicacies；shark′s fin with shredded chicken，mashrooms and bamboo shoots
什锦鱼翅vegetarian shark fins
雪花鱼翅“snow flake”shark′s fins；sauteed shark fin with egg white
③海参类菜肴（Sea Cucumber Dishes）
蟹肉海参braised sea cucumber with crab meat
蟹粉海参braised sea cucumbers with crab meat/crad oaste
鱼肚海参sauteed sea cucumber with fish maw