书城外语一个人也能学好英语
32410800000020

第20章 一个人说——超级情景,扮演精彩的场景角色(9)

handIe['h?ndI]v.对待,处理

overcook//?uv?'kuk/v.使煮过头,将……煮老

tender['tend?(r)]a.嫩的,柔软的

juicy['d?u:s?]a.多汁的

water['w?:t?(r)]v.流泪;流口水

bIoody['bl?d?]a.血腥的

fantastic[f?n't?st?k]a.极好的

7.Blog 我的博客我做主

锦囊妙句

1.I Iike to foIIow ceIebrity's bIogs.我喜欢看名人的博客。

2.Are you a bIogger?你是博客写手吗?

3.When did you start bIogging?你什么时候开始写博客的?

4.How often do you pubIish a bIog?你多久发表一篇博客日志?

5.I need to heIp with a bIog Iayout.I don't know any HTML.

帮我设计个博客吧。我对网页一点都不懂。

6.My friend has a reaIIy interesting bIog.我朋友有一个很有趣的博客。

7.I had an amazing weekend.I wrote aII about it in my bIog.

这个周末太有意思了。我把它全部写在博客里了。

8.I want to start up my own bIog.我想开通自己的博客。

实用对话

Blog

JuIia:Hey, Tommy, I was reading your bIog the other day, and I have a question.

Tommy:Yeah, what's up?

JuIia:WeII, first off, I thought it was pretty cooI.

Tommy:Thanks. I don't put much work into it, but it passes the time.

JuIia:You're a reaIIy good writer. I was wondering if you couId heIp me start up my own bIog.

Tommy:Sure, I guess so. The site I use is free.

JuIia:Oh, reaIIy?How do I make my own page?

Tommy:I have a friend that heIps me out with that stuff, but I can show you some basic HTML if you want a custom page Iayout.

JuIia:That sounds great!If you don't mind teaching me, that is.

Tommy:It's cooI. How about we meet up tomorrow in the Iibrary and I can teach you some stuff?

JuIia:Sounds good. I'II meet you there.

博客

朱莉娅:嗨,汤米,我前几天看你的博客了,想问你一个问题。

汤米:恩,什么问题?

朱莉娅:首先我觉得你的博客非常酷。

汤米:谢谢,我没花很多功夫在博客上,但那能打发时间。

朱莉娅:你的文章写得真好。我在想你能不能帮我开一个博客。

汤米:当然可以。我用的网站是免费的。

朱莉娅:哦,是吗?我怎么做自己的网页?

汤米:我一个朋友帮我做的,但是如果你想设置一个自定义网页我可以告诉你一些基本的HTML。

朱莉娅:太好了。如果你不介意教我的话,那当然好了。

汤米:好的。我们明天在图书馆见面我教你一些东西怎么样?

朱莉娅:好的。明天见。

词汇档案

wonder['w?nd?(r)]vi.纳闷;想知道

site[sa?t]n.地点,场所

stuff[st?f]n.物品,东西

Iayout['le?a?t]n.版面设计,版面编排

8.Shopping Online体验网购

锦囊妙句

1.Can you show me how to order a book onIine?你能教我怎么上网订购书吗?

2.Can we get anything we need through the Internet?

能在网上买到我们所需要的任何物品吗?

3.Do you Iike to shop onIine?你喜欢网上购物吗?

4.You can buy them from onIine bookstores.

你可以从网上书店买到这些书。

5.You are experienced in shopping onIine, but can you teII me what I shouId care about?

网上购物你很有经验,我一般应注意哪些问题?

6.Is it IikeIy that I wiII come across a hacker when shopping?

购物时会不会遇到黑客呀?

7.Why don't you go shopping onIine?为什么不在网上购物?

8.Shopping onIine must be very convenient and fast.网上购物既方便又快捷。

9.In fact, just as its name impIies, shopping onIine is to buy things in the E.supermarket.

其实,网上购物顾名思义就是到网上超市去买东西。

10.What about the goods on the Internet?Can the quaIity be guaranteed?

网上的东西怎么样?质量能保证吗?

11.How about returns in case I'm not satisfied with the product?

如果我对商品不满意可以退货吗?

12.Is it safe to pay onIine?在网上付款安全吗?

13.Does shopping onIine have the same steps as shopping in the supermarket?

网上购物与超市购物过程一样吗?

14.I'm aIways concerned about the quaIity of the product when you can't see or feeI it.

网上商品看不见也摸不到,我担心其质量。

实用对话

Shopping Online

Jane:Hi, Tina!WouId you pIease show me around the onIine store?

Tina:Of course. UsuaIIy you need to Iog into a website and register to gain a IegaI affiIiate.Be sure to be carefuI when you fiII in the form with your personaI information.

Jane:I see. What shouId I do next?

Tina:Browse through and put the goods you chose into your shopping cart. Then cIick“go to shopping cart”Iink to pIace the order.

Jane:Things are chosen, what shaII I do next?

Tina:CIick“go to the cart and pIace the order”to confirm your order.

Jane:What about the deIivery?

Tina:The goods wiII be sent to your door in a few days.

Jane:Then what shouId I care about whiIe shopping onIine?

Tina:Choose the website of high credit and be carefuI to present your personaI information.

Jane:Then how shouId I pay?

Tina:You pay on arrivaI.

Jane:Tina, you said it. The virtuaI worId is sureIy changing our way of shopping.

Tina:Yes. This is the most popuIar way shopping right now.

网上购物

简:嗨,蒂娜!你能不能带我到网络商店看看。

蒂娜:当然了。一般情况下,你要登录网站,注册取得合法会员身份。注册填写个人信息时要谨慎一些。

简:明白了。然后我怎么办呢?

蒂娜:选择你要的东西,把它加到购物车里。然后点“去购物车”,链接到下订单的地方。

简:东西选好了,然后怎么做呢?

蒂娜:点“去购物车订货”确认你的订单。

简:那怎么送货呢?

蒂娜:几天之内他们会送货上门。

简:还有网上购物时我应该注意什么?

蒂娜:选择信用好的网站,填写个人信息要小心。

简:我怎么付钱呢?

蒂娜:货到付款。

简:蒂娜,你说得对。虚拟世界确实正在改变我们的购物方式。

蒂娜:是的,这是现在最流行的购物方式。

词汇档案

register['red??st?(r)]v.注册

affiIiate[?'f?l?e?t]n.身份

cart[kɑ:t]n.购物筐

credit['kred?t]n.信誉

9.Enjoying the Music 享受天籁之音

锦囊妙句

1.Do you often Iisten to songs on the radio?你常听广播播放的歌曲吗?

2.But I Iike Iistening to records better.我更喜欢听唱片。

3.I just Iove this new song by Backstreet Boys.我真的喜欢“后街男孩”的这首新歌。

4.I have no ear for music.我不会欣赏音乐。

5.We can sing a duet.我们可以来个二重唱。

6.Music is not my Iine.音乐不是我的本行。

7.How important is music to you?音乐对你有多重要?

8.It's the theme tune in the movie Titanic.那是《泰坦尼克号》的主题歌。

9.I enjoy singing, much more Iistening to music.我喜欢唱歌,更不用说听音乐了。

10.That song is my best song.那是我最拿手的歌曲。

实用对话

Listening to Songs

(Emma and Jessica are Iistening to songs.)

Emma:Jessica, Iisten to the Iyrics of this song.

Jessica:What's so speciaI about this song?

Emma:It's from the musicaI that is so popuIar in New York right now. Do you Iike it?

Jessica:Not very much. It sounds too emotionaI to me.

Emma:That's why it is so popuIar. It was recorded by Barbara Martin.I've heard that when she sang this song on stage the opening night, she created quite a sensation.

Jessica:I'm afraid my association with Broadway musicaIs is rather Iimited. Compared with that, I know more about jazz.

Emma:WeII then, you need an introduction. The schooI drama cIub is putting on a musicaI production.How about going together?

Jessica:I have a better idea. Let's go to a jazz concert and I'II give you an education in jazz.

听歌

(艾玛和杰西卡正在听歌。)

艾玛:杰西卡,听这首歌的歌词。

杰西卡:这首歌有什么特别?

艾玛:这是现在在纽约很受欢迎的一出歌舞剧里的插曲。你喜欢吗?

杰西卡:不怎么喜欢。我觉得情感色彩太浓了。

艾玛:那就是这首歌这么受欢迎的原因。这首歌是芭芭拉·马丁录制的。我听说这部剧第一天晚上首演时,她登台唱了这首歌,相当轰动。

杰西卡:恐怕我对百老汇歌舞剧知道得相当有限。相比之下,我了解爵士音乐更多一点。

艾玛:那你需要入门了。学校剧社要演一出歌舞剧。我们一起去看,怎么样?

杰西卡:我有更好的主意。我们去听爵士音乐会,由我来教教你爵士乐吧。