书城童书一千零一夜·下
45176300000063

第63章 沙蒙特的故事(3)

这个侄儿也是活该,他一天到晚总想着坑别人。到头来却自己害了自己。他思来想去,怎么也咽不下这口气,竟病倒在床上,再也没有起来。

从此,沙蒙特和妻子恩恩爱爱、甜甜蜜蜜地过着幸福美满的日子。有一天,夫妻俩正在吃饭,沙蒙特突然想起了那四个苦行僧,便对妻子说:

“那四个苦行僧真不像话,答应别人的事,却办不到,并且连人也不知到哪里去了,这种人实在是不可结交。”

妻子想得周到,对他说:

“你不要责怪他们了,他们肯定有难处。”

“以后他们如果再来,我是不会再欢迎的。”沙蒙特嘟嚷着说。

“你不应该这样对待他们,我认为是他们给我们带来了好运,他们还暗地里给了我们九百个金币呢。”埃迪尤继续为四个苦行僧辩解道。

夫妻二人正在促膝谈心,忽然,听到外面传来敲门的声音。沙蒙特起来出去开门,一看又是那四个苦行僧。便拉长了脸,显出很不高兴的样子,说道,“我们的困难已经解决了,你们几位撒谎者来这里有何贵干?”

沙蒙特尽管不太欢迎他们,但还是请他们进屋了,并摆出洒菜招待他们。六人在一起开怀畅饮,谈古论今,气氛倒也融洽。吃饱喝足后,那位年长的苦行僧关切地问:

“你们的困难真的解决了吗?我们四人一直为这事担心呢。”

沙蒙特笑着说:

“就不劳大家费心了,我的父亲已经知道了我的事情了,他派人送来了一些财物。现在,我们已经自己解决了这些事情,并且夫妻俩生活得十分美满,多谢你们的关心。”

四个苦行僧相视而笑,没再说什么。过了一会儿,那个年纪较大的行僧出去小便,贾法尔悄悄对沙蒙特说:

“刚才出去的那位是我们的国王拉希德,你以后说话要注意点。”

沙蒙特听后简直不敢相信自己的耳朵,呆在那里一动也不动。贾法尔见他有点怀疑,又进一步肯定说:

“他就是巴格达的国王拉希德,我是宰相贾法尔。他们两位分别是努瓦士和马师伦,你难道没听说过这几个名字吗?你好好想想,从埃及到巴格达,至少也有千里之遥,需要四五十天才能到达,而你的钱财在十多天前才被抢劫,你父亲怎么能这么快就把财物送来这里呢?”

沙蒙特一听贾法尔言之有理,于是断定这些财物绝对不是父亲派人送来的。这时,他才恍然大悟,忙追问道:

“这些财物都是国王拉希德送给我的吗?”

宰相贾法尔答道:

“国王对你的事一直很关心,他派人给你送来了财物,今天又专程来看望你了。”

沙蒙特受笼若惊,从内心里感激国王。不一会儿,国王拉希德又回到客厅,沙蒙特和妻子同时跪在了他的面前,祝福国王万寿无疆,并对他的关心深表感谢。国王拉希德赶忙让他们起来,并且请埃迪尤再弹唱几曲。

埃迪尤满口答应,于是抱起琵琶就开始了弹唱。这次她演奏的曲子轻快欢畅。在场的人都陶醉在欢乐的气氛中,不知不觉又到了黎明时分,国王只得带领其他三人依依不舍地离开。临走之前,国王拉希德吩咐沙蒙特:

“你明天去宫里见我。”

沙蒙特激动不已,跪在地上给国王行礼,多谢国王的关照。

第二天一大早,沙蒙特梳洗完毕,换上一套崭新的衣服,去见国王。国王拉希德见他身材标致,又博学多才,非常喜欢他,就赏他一套衣服,并且任命他为巴格达的商界领袖,取代了他岳父的职位。国王又命令省长将这一消息告知全体市民,让市民都听从沙蒙特的安排。没过多长时间,沙蒙特在巴格达城中便开了一个店铺,由于自己忙于宫中的事情,便让一个仆人替他代管起来。

沙蒙特的岳父对这件事一无所知,那天,他又照常去办公室。刚打开门,就看见自己的女婿正端端正正地坐在那里,他被惊得目瞪口呆,好半天才清醒了过来。他急忙跑到国王拉希德那里去问个明白。国王拉希德把自己的决定告诉了他。

沙蒙特的岳父一看生米已经做成熟饭了,没有办法改变这个事实,只得顺水推舟,说道:

“国王这样做非常英明。我年纪大了,没有更多的精力工作了,应该让年轻人出来锻炼。再说,沙蒙特又不是外人,这个职位由他替代我很放心。”

沙蒙特自从进入宫中,每天勤勤恳恳、兢兢业业地为国王办事,得到国王的宠爱,不久就被任命为朝中大臣,在国王身边替国王出谋划策,后来又被国王任命为禁卫军的首领,担任起保卫王宫的重任。

沙蒙特一路青云直上,得到国王拉希德的赏识。后来,宫中有一朝臣过世,膝下无儿无女,国王便让沙蒙特继承了他的位置、遗产和奴仆。等原禁卫军首领死后,国王又让他继承了他的产业和奴仆。沙蒙特在很短的一段时间内,成了巴格达极为少有的有势有权的大富豪。

沙蒙特做了禁卫军首领后,重用手下的达纳法和舒曼,任他们俩为禁卫军队长。达纳法和舒曼忠心耿耿,一心一意地跟着沙蒙特。

然而,事情总是不那么一帆风顺,在你前进的道路上总会有坎坷出现。正当沙蒙特春风得意之时,他又遭遇到了一次沉重的打击。这天晚上,他从宫中回来,和妻子一起吃过晚饭后,便独自回房看书去了。突然,听到外面传来了一声狂叫,沙蒙特立刻跑出来,眼前的惨状令他痛不欲生,妻子已经倒在了地上,停止了呼吸。他的岳父也闻声赶来,看到倒在地上女儿,呆立在那里久久动不了。

沙蒙特扑到妻子的身边,痛哭不已,令人目不忍睹。

第二天一早,沙蒙特在家里为妻子埃迪尤守孝,要知道妻子在他的生命中是不可缺少的一部分。从那以后,沙蒙特整日呆在家里悲伤地哭泣,弄得自己面黄肌瘦惨无人样。

国王拉希德,多日不见沙蒙特进宫护驾,便问贾法尔其中的原因。贾法尔告诉他,沙蒙特的妻子刚刚过世,他每天呆在家里哭泣,弄得自己也不成人样了,如果再这样下去,他自己也会死掉的。国王拉希德听到这一消息,心里也很难过,他再也听不到那优美动听的弹唱声了。国王忙带着贾法尔前来安慰沙蒙特,要他节哀顺变。沙蒙特痛哭流涕,对国王的关心深表谢意。

临走之前,国王对沙蒙特说:

“无论发生什么事,你都要去宫中办公,不能这样消沉下去。”

沙蒙特摇摇头说:

“对我来说,妻子是最重要的,现在她离我而去,我自己也不想活了,还谈什么工作呢?”

国王语重心长地对他说:

“沙蒙特呀,遇事都要想开些,这一切都是主安排的,他让万物有新生,又有死亡,任何生物都不可能永远生存下去。”

沙蒙特想了想,觉得国王说的很对,便答应国王第二天去宫中办公。

第二天,沙蒙特强忍住内心的悲痛,换上宫服去宫里办公。国王拉希德又安慰了他一番,并留他在宫中一起吃饭。饭后,国王又命令自己宠幸的宫妃古卢彼为沙蒙特弹唱几曲,替沙蒙特解闷。古卢彼领命,立即抱起琵琶拨动琴弦,轻启歌喉,开始弹唱。

沙蒙特边听边想起了自己的妻子,他想:“这个宫女的嗓音不如埃迪尤好,但她弹奏的技术可是一流的。”一曲终罢,国王问道:

“这个宫妃弹得怎么样。”

沙蒙特把自己所想的如实告诉了国王。国王随即说道:

“那我把古卢彼和她的奴婢全部送给你吧。”沙蒙特仍然沉浸在对妻子的怀念之中,并没在意国王所说的话。

国王拉希德却把此事放在心上,当晚,他就征求古卢彼的意见,对她说:

“我准备把你许配给沙蒙特,不知你是否愿意?”

古卢彼早听说过沙蒙特的大名了。今天一见,果然不同凡响,心里十分高兴,对国王深表感谢。

第二天一早,古卢彼遵照国王的吩咐,带着四个婢女,两个太监和一箱衣物,来到沙蒙特的家中,并且让两个太监守在大门边,等候沙蒙特从朝中归来。

两个太监奉命行事,每人搬一把椅子,坐在大门口。

傍晚,沙蒙特辞宫回到家中,看到门前坐着两个太监,觉得很是奇怪,心里想,难道是我走错了门了吗?正在这时,两个太监已经迎上来了,他们毕恭毕敬地给沙蒙特行礼,然后说道:“我是宫妃古卢彼的仆人,奉太太之命,在此等候您。请您快回房间与太太相见吧。”

沙蒙特大吃一惊,他万万没有想到国王真的把自己宠幸的宫妃许配给他了。他沉思了一会儿,便对两个太监说:

“请你们转告古卢彼太太,就说我身份低微,不够资格去见她。并且麻烦你问一下古卢彼太太,她每天需要多少开销?”

太监走进屋里,把沙蒙特的话如实转告了古卢彼。古卢彼心里不太高兴,极不情愿地回答说:

“每天要一百个金币的开销。”沙蒙特心里暗暗责备国王,不与自己商量,就把古卢彼送来了。但这是国王的旨意,沙蒙特毫无办法,只得顺从。

沙蒙特对古卢彼十分尊敬,一直把她当作是国王宠幸的宫妃来对待。两人名誉上是夫妻,而实际上并没有夫妻生活。沙蒙特多次在宰相贾法尔面前发牢骚,说国王不理解他的心情,将如花似玉的古卢彼许配给他是不妥当的。宰相安慰他说,这正是国王关心他的表现,然而沙蒙特始终不能接受,他对贾法尔说:

“古卢彼是御用之物,我怎么能配得上她呢?”

慢慢地,贾法尔对他的处境也深表同情。

自从古卢彼来到沙蒙特家中,沙蒙特整天忧愁苦闷。有一天,竟然忘记了进宫办公。国王拉希德得知情况后,立即带着贾法尔来到沙蒙特家,一进门,国王就关心地问:

“沙蒙特,你今天为什么不去宫中办公,难道我做错了什么事吗?”

沙蒙特见国王亲自大驾光临,心里很过意不去,忙端出上好的酒菜招待他。国王婉言谢绝了。国王见沙蒙特愁眉苦脸,忙问他出了什么事。

沙蒙特哀求道:

“国王,我请求您将古卢彼带回宫中去吧,她是御用之物,我没有这个福气享受。”

国王满不在乎地说:

“我已经将她许配给了你,她已经是你的人,不再是御用之物了。”

沙蒙特果断的说:

“我死也不能接受,请您快些带她回宫吧。”

国王见沙蒙特态度坚决,又向古卢彼打听了一下,得知他们并未成为真正的夫妻。于是,按照沙蒙特的意愿,又将古卢彼带回宫中。临别之际,他又安慰了沙蒙特一番。

古卢彼走后,沙蒙特的心自然轻松了许多,第二天,就愉快地进宫办公了。

国王拉希德仍然很关心沙蒙特的生活问题,一天,他从国库中专门拨出一万个金币,命贾法尔陪同沙蒙特去买卖奴隶的市场,为沙蒙特去买一个姑娘。

贾法尔领命,带着沙蒙特来到市场,正巧碰到了省长哈利德。他也在那里为他那又丑又傻的儿子买姑娘呢。原来,哈利德本人长得高大魁梧,文武双全,却生了一个又丑又傻的儿子,名叫哈补祖勒姆。哈补祖勒姆长得嘴歪眼斜,十分难看,任何一个姑娘都不会看上他。

哈补祖勒姆已经有二十岁了,仍然是光棍一条,父母为这事很着急,便决定给他在市场上买一个姑娘为妻。省长哈利德便带着儿子来到市场上。

事有凑巧,沙蒙特和哈补祖勒姆偏偏看上了同一个姑娘,姑娘名叫亚瑟美娜,长得非常漂亮。于是,沙蒙特和哈补祖勒姆开始了激烈的竞争。贾法尔一出口就是一千个金币,哈利德出了一千零一个金币,沙蒙特又加到了两千个金币。就这样,沙蒙特每次增加一千个金币,而哈利德每次只增加一个金币。最终,沙蒙特以一万个金币买下了亚瑟美娜为妻,将她带回家中。

沙蒙特含冤逃往亚历山大

哈利德父子俩只得灰溜溜地空手而归。回到家中,哈补祖勒姆害了相思病,终日卧床不起。

他的母亲见儿子卧床不起,忙问其故。儿子哈补祖勒姆说:

“我要娶亚瑟美娜为妻,可父亲不答应。”

母亲忙去问哈利德:

“你为什么不把亚瑟美娜买回来?”

哈利德无可奈何地说:

“我们根本没有那么多钱,人家早被禁卫军的首领沙蒙特以一万个金币买走了。”

母亲眼看着儿子一天天地消瘦下去,却束手无策。此时,匪徒古蒙古姆的母亲恰巧来到了省长家,请求帮忙。

匪徒古蒙古姆是个作恶多端的的偷盗犯,专干一些偷偷摸摸的事。他在哈利德手下当兵时,曾因偷劫武器被判死刑;但由于宰相贾法尔替他求情,国王拉希德才饶了他一命,判处了他无期徒刑,终身关在监狱里。他的母亲到狱中探望他,教导他要改邪归正,争取减刑。古蒙古姆对母亲说:

“妈妈呀!你快去求求省长吧,让他在国王面前说些好话,救我出去吧。”

于是,古蒙古姆的母亲便来到了省长的家里。

老太婆一进门,就出省长太太哭丧着脸,急忙上前问道:

“太太,您遇到什么不愉快的事情了吗?”

“我儿子长期卧床不起,都快要不行了。”省长太太哭泣着说。

老太婆急忙问:

“您儿子得了什么病,怎么不请医生来?”

省长太太唉声叹气地说:

“唉,这个病不是医生能治得好的?”

“那谁能治得好呢?”

于是,省长太太将儿子害相思病的前后经过对古蒙古姆的母亲叙述了一遍。老太婆一听,喜出望外,知道自己的儿子有救了,连忙说道:

“假如我治好了您儿子的病,您将如何感谢我呢?”

省长一听儿子有救了,也高兴起来,忙答道:

“只要你能使我儿子转危为安,我一定好好地报答你。”

古蒙古姆的母亲说道:

“我儿子古蒙古姆被关在监狱中,我只求省长在国王面前说几句好话,把他救出来。”

省长太太一听这话,便知老太婆的用意,但为了儿子,她不得不答应这样做。于是,她急忙找到丈夫,将这件事告诉了他,并让他想方设法救古蒙古姆出狱。省长哈利德也十分疼爱自己的傻儿子,便一口答应下来。他立即派人把古蒙古姆带到宫中,替他向国王求情:

“陛下,古蒙古姆的母亲年岁已大,需要有人照顾,他自己也决心痛改前非,改邪归正,要求重返部队,为国王服务。”

“小人知罪,决心改掉以前的恶习,希望国王能饶恕我的罪过。”古蒙古姆假惺惺地答道。

国王拉希德便同意释放古蒙古姆,让他重返军队,以将功赎过。临走之时,他多次对古蒙古姆说:

“如果你继续偷盗抢劫,那只有死路一条。”

古蒙古姆跟着省长来见省长太太,对她万般感谢。古蒙古姆的母亲见他自己的儿子出狱了,也赶到省长家里道谢。

省长太太说:

“现在我们已经救你儿子出狱了,你也应该为我儿子治病了吧?”

老太婆忙说:

“请太太放心,我这就和儿子商量,叫他将亚瑟美娜夺过来,为哈补祖勒姆治好病。”

省长太太听她这么一说,心里十分高兴,忙催她快去想办法。真是有其母必有其子,老太婆的这一计谋搞得沙蒙特身败名裂,差点失去了性命。

这天晚上,国王拉希德住在祖白黛玉娘娘那里,临睡前,他像往常那样把念珠、绳拂、戒指、系金链镶宝石的一盏金灯和宫服一并放在了大殿中,并命令两个太监在此看管,深夜时分,古蒙古姆悄悄地来到大殿,用迷药将两个太监麻醉倒,然后抱起国王的那些衣物,逃出宫来。接着,他又马不停蹄地来到沙蒙特的院里,找了一个角落,将衣物埋在地下,只是那盏金灯没有埋掉,自己揣进怀里带回家中。

第二天天刚亮,国王起床到更衣室更衣,发现两太监还在那里睡觉,而自己的衣服却消失得无影无踪。国王心急如焚,穿着睡衣就找到宰相贾法尔,把衣服被盗的事告诉了他。贾法尔听了气愤不已,恶狠狠地说:

“是哪个不知死活的东西,竟偷到国王的头上来了!”