这年冬天,弗雷泽按照教皇的意思,启程前往佛罗伦萨念书。艾丽莎从侍女嘴里听到这个消息的时候,正在官邸的花园里逗小狗玩。现在她跟侍女仆从相处得不错,偶尔跟他们聊天时,能够听到不少消息。
她内心很是期待,因为离开罗马的话,就意味着更大的自由,而且佛罗伦萨是个天才汇聚的城市,每天都有新鲜的事发生。艾丽莎转头问侍女:“什么时候出发?”
“听说过两天。等弗雷泽大人今天从费拉拉公国回来吧。”
她抱起小狗,对着它笑:“路途遥远,可能我带不了你过去啦。”
这天她没外出,留在房间里收拾东西,等待弗雷泽回来。然而直到深夜,还没等到弗雷泽回来,却从侍女口中听到了“弗雷泽大人直接从费拉拉公国出发前往佛罗伦萨”的消息。
艾丽莎整个儿怔住了,在怀里的小狗蹿了出来跳到地上。外面十分热闹,似乎有谁回来了。
会是弗雷泽么?
她奔了出去,从二楼长廊上低头探去,然而只见到教皇挽着他的情妇慢慢走了进来,身后跟着米迦列和胡安。教皇回过头去,正在跟他们说什么。
弗雷泽没回来。
那必定是教皇本人的意思——不让她跟随弗雷泽到佛罗伦萨,一个人待在罗马,在他的眼皮底下。
她用手整了整头饰,理了一下衣服,便提着裙子快步走下楼梯。来到教皇跟前,缓缓行了个屈膝礼。
教皇正跟米迦列说话,抬头见到她,点了点头。
她笑脸相迎:“听说弗雷泽已经出发前往佛罗伦萨了?我什么时候也能跟随?”
“你不需要去。”他简单地说,又回头跟米迦列说话。
艾丽莎按捺住自己满腔不满,只耐心站着不动。教皇说完了,察觉到她还在跟前,回过头来看,她便又说,“弗雷泽年纪还轻,我觉得我有义务留在他身边照顾他。”
教皇笑了起来,“他的身边有仆从啊。”
“那不一样。”她坚持。
教皇身后的胡安却扑哧笑了出来,“公主倒是舍得你在罗马的情人啊。”说着,他故意瞥了一眼米迦列。
教皇喝住胡安,又平静地跟她说:“你应该留在罗马。”
艾丽莎脸上的笑容僵起来。她的脾气并不好,但仍是刻意忍耐。“但弗雷泽是我的丈夫!”
他们都听到,她的声音明显提高了。院子里的仆从都静了下来,骇得大气不敢出。
米迦列开口:“公主,你累了,先回去休息吧。”他走上前来,按住她的手臂。
她甩开米迦列的手,“我不需要休息。”
教皇瞥了她一眼,“不是所有女子都需要陪伴在丈夫身边的。你看朱莉娅的丈夫就在那不勒斯。”
艾丽莎心里直发笑。一个情妇!你用一个情妇跟法兰克公主相比!
朱莉娅似乎看出了她的不屑,她看了看教皇,温声软语地说:“公主可能只是不习惯在罗马的生活。她在这里太孤独了。”说着,她上前来,温和地握着艾丽莎的手,“即使弗雷泽不在,我们其他人也在这里陪你啊。”
艾丽莎没理会她,只始终看向教皇,重复着那句话:“我的丈夫是弗雷泽,我觉得我该留在自己丈夫身边。”
她不希望独自待在罗马。不敢想象,当弗雷泽也离开后,哪一天胡安回到这里来,会发生什么事。
那些仆从和侍女们是帮不了她的。
教皇的脸色一沉,显然,从来没有人胆敢驳斥他。尤其是女人这种地位低下的生物。更何况胡安在他跟前说过艾丽莎不少难听的话。教皇对她的态度,明显没有以前友好了。
米迦列再次开口:“公主,别说了——”
她抿抿嘴,然后摆出一副为博尔金家族考虑的表情,“毕竟罗马人多口杂,我不希望有任何不利传闻影响米迦列在教会的发展。”
本以为这番话说完后,教皇的脸色会随之缓和,但他却丝毫不为所动,似乎在想着什么似的看着艾丽莎。
她还想进一步解释,他挥了挥手,仔细看进对方眼中,“艾丽莎公主,你是我认识的年轻女子里面,相当聪明的一个。我听说你逛遍罗马,还将我们官邸的藏书都借来读了,甚至跟仆从们也打成一片……”
她不知道教皇接下去想说什么。此刻,只能做默然不语,脸上呈现一派温顺,内心却波涛暗涌。
米迦列说得对。整个屋子都是耳目。教皇连她做的这种小事情都知道。但是,阅读和行走这种小事对他来说,算不上是冒犯吧?
只听他说,“我知道法兰克跟博尔金家族联姻的政策。我也知道,以你的聪明才智,你并不甘于真的嫁给弗雷泽这个十岁小孩。他现在还太小,看不出来以后会有什么成就。”
他要说什么?
艾丽莎表情平静,内心忐忑。
他又说:“我希望你不要抱着联姻是暂时政策的念头,不要抱着等待护国公雷欧王子在法兰克帝国政权巩固后,就提出退婚的想法。”
她瞠目结舌。
这男人……真可怕。
胡安抱着手臂,一直在旁冷眼旁观,这时突然开口笑道,“喔,或者可以让她成为米迦列孩子的母亲,这样她就不会有这种想法了。”
“胡安!住嘴!”米迦列面色一沉。
教皇听了这话,不动声色。未几,他说:“也许,这是可以让不安分的法兰克公主稳定下来的唯一方法。”
艾丽莎骇笑:“我不会让我的孩子成为私生子!”
所有人都安静下来。
艾丽莎这才意识到,私生子,在这个建筑物内是一个禁忌词。
过了一会,只听教皇说,“只要是博尔金家族的血统,是不是私生子都没有关系。因为他会有足够的智慧扳倒所有不利局面。”
艾丽莎觉得双腿发软,几乎要倒下来。她无法跟他们沟通。他们是在欲望与权力的世界中挣扎前行的人。她身子晃了晃,米迦列走上前来,从后面扶住她。他低声地用法语在耳边说:“我不会让你害怕的事情发生。但是现在,你不该再说下去了。”
她嘴唇动了动,目光茫然地看着教皇,但终究什么都没说。
教皇和胡安都不知道米迦列对她说了些什么。他们只看到,米迦列抱着这公主,向她耳语,然后她安静了下来。
教皇冷漠地看着她:“再聪明的女人,终究还是要服从男人的。”说着,他转身往里面走去,朱莉娅挽着他的手往前走去,回头看了她一眼,脸上是若有若无的微笑。
胡安站在她跟米迦列身旁,抱着双臂看着他们,突然凑近来,低声说,“公主,你这么抗拒留在罗马,我好奇的是,你抗拒的是我,还是米迦列?还是我们两个?”
看见艾丽莎和米迦列一脸冷漠地盯着他,他昂头大笑,跟随教皇的脚步走了进去。
看见他们离开,米迦列松开扶住艾丽莎的手,低声说,“在这个房子里,不要轻易暴露你的想法,知道吗?”
“所以即使有无法忍受的事情,还是要继续忍吗?”艾丽莎天性高傲,永远管不住自己情绪。
米迦列略沉默,然后说,“你说过,你和我一样,是为了家族利益牺牲掉自己幸福的。无法忍受的时候,就想一下这一点。”
她不语。
他接着说,“不过,我从来没有忘掉自己的真正目标,也没有真正放弃自己要追求的。你也应该如此。”
她当时并不太明白他的这番话,但懵懵懂懂中,点了点头。