We’re behind schedule.
我们落后于进度了。〔还可以说ahead of schedule（比进度快），on schedule（正好卡在进度上）。〕
I’m under a lot of pressure lately.
我最近压力很大。
The vaccine is against the flu.
这个疫苗是用来防流感的。
I’m in a hurry.
我有急事。
You’re in a big trouble.
你有大麻烦了。
介词与人搭配
He is under Louis.
他是路易斯的手下。
Mathematics was always beyond me.
数学对我来说太难了。
It’s a secret between you and me.
这是你我之间的秘密。
I’m behind you.
我支持你。
Dinner is on me tonight.
今天的晚餐我请了。
Wendy’s in advertising.
温迪从事广告行业。
让介词成为你的左膀右臂
二、没有养成用介词的意识
如前所述，介词在一个句子里面起着重要的理顺结构的作用，但因为受汉语思维的影响，大多数学员会在需要用到介词的时候却采用了其他的方式，就像前面举过的那些介词可以用来代替动词的情况，甚至一个从句的例子，我们多数人会在该用这些介词的时候用了动词或从句。再比如“用”这个词在我们的汉语中是会经常用到的，像下面的句子：
我们用树枝盖了个房子。
这个笔记本电脑用AA电池。
因为两句话里面有都有个“用”字，所以一般我们会习惯性地表达为：
We use branches to make a house.
The laptop uses AA batteries.
实际上，下面的表达更符合英语的表达习惯：
We made a house with branches.
The laptop works on AA batteries.
以上两句各用了一个介词代替汉语中的“用”，主要原因就在于我们没培养出英语的这种“动词+介词结构”的思维意识。
如何培养这种思维习惯呢？除了要练习在第一时间找到主语和谓语外，还要知道“介词结构”在句子中都可以扮演哪些角色。
我们知道，句子是用来描述一件事情的，除了主语和谓语分别说明了事情发生的主体和行为，一般还要说明以下四个方面的问题：
Why？事情发生的原因是什么？
From where？从哪儿来？如“来源”“组成”
To where？到哪儿去？如“方向”“目标”“目的”“结果”等
How？怎么发生的？如“方式”“工具”等
而“介词结构”也就是在句子中扮演以上四种角色。
我们下面就给出例句来说明。
表示原因
He shouted out in pain.
他痛得大叫起来。（pain是大叫的“原因”）
She felt sick from tiredness.
她累得病倒了。（tiredness是病的“原因”）
I took her bag by mistake.
我不小心拿了她的包。（mistake是拿错包的“原因”）
表示来源、组成等
He lives on water and leaves.
他靠喝水和吃树叶维持生命。（water和leaves是能活下去的“来源”）
Steel is made from iron.
钢是用铁炼成的。（iron是炼钢的材料）
This clothes is made of cotton.
这件衣服是用棉做的。（cotton是做衣服的材料）
表示方向、目的、目标、结果等
She is working on her interview skills.
她在练习她的面试技巧。（interview skill是练习的“目标”）
He came to me for advice.
他来找我出主意。（me是come的“方向”，advice是come的“目的”）
I shook my head in protest.
我摇头表示抗议。（protest是摇头的“目的”）
She ripped the paper in two.
她把纸一撕两半。（two是撕的“结果”）
表示方式、工具等
Roger spoke in a low voice.
Roger压低嗓音说话。（low voice是说话的“方式”）
My I pay by cheque？
我能用支票付钱吗？（cheque是付钱的“工具”）
以上例句大家在看的时候可以反思一下，你们也会用这些介词来表达吗？
事实上，我们过去熟悉的很多句型也是这种“介词结构”的体现，比如我们经常说的：
I’m looking at her.
我正在看她。
look后面的介词at就是用来说明look的方向。我们之所以没有感觉到它有什么特殊，是因为我们刚开始学英语的时候就把look at当成了一个固定搭配。其实，look后面还可以跟其他表示方向的介词，如look into，look through等，这些反倒是我们不大熟悉的了。再比如：
We’re talking in English.
我们正用英语交流。
talk后面跟的in是用来说明talk的方式的，我们对这种结构也非常熟悉了。
说到这里，大家现在应该充分理解“介词+名词”在句子中所起的这四个作用了吧？所以，以后我们在句子中需要表达这四个方面的内容时，都要有意识地考虑是否可以用“介词+名词”这种形式来代替。下面我就给大家出一些练习题，训练一下这方面的意识。
小试牛刀
以下句子中只有一个谓语动词，请找出来，并用“介词结构”表达其他部分的内容。为了降低难度，已给出了需要用到的介词。
我的手被一片玻璃给划破了。（on）
莉莉吃惊地看着我。（in）
她单脚站立。（on）
价格上涨了10%。（by）
她正在吃从酒店带回来的食物。（from）
我去学校接妹妹。（from）
他的手冻僵了。（with）
嘴里含着食物的时候不要说话。（with）
让我们为你找到新工作喝一杯。（to）
“下来”“过去”是介词不是动词
三、对off，over等重要介词的词义不了解
这两个介词在口语中的用途非常广泛，但在实际的教学中，我们发现很多学员对这两个词的理解仅仅停留在“take off your clothes”和“game over”这样的固定搭配上，这是一个大大的不足。下面就分别讲解一下。
off
off的基本词义是“一物与另一物脱离”，这是最常见到的事物关系之一。但因为我们在汉语中没有与之对应的介词，只能表示为“下来”的意思，以至于我们的学习者对其无法留下深刻的印象。它主要有以下几个方面的用途：
与具体事物搭配，表示一事物脱离另一事物
Get your feet off my couch.
把你的脚从我的沙发上拿开。（脚与沙发分离）
Why are all of the caps off the pens？
为什么这些笔都没盖上盖？（盖子与笔分离）
I finally take his picture off the wall.
最后我还是把他的照片从墙上摘了下来。（照片与墙脱离）
James couldn’t get the ring off his finger.
詹姆斯没办法把戒指从手上取下来。（戒指与手指脱离）
The other driver forced my car off the road.
另一个人开车把我的车挤出了道路。（车与道路脱离）
She was cleaning the blood off the floor.
她正在清洗地板上的血迹。（血迹与地板脱离）
与抽象事物搭配，表示一个事物脱离某一状态
She clears off a space next to her on the bed.
她在床上靠近她的地方清理出一块空地。（脱离原来杂乱的状态）
This news has taken a load off my mind.
听了这个好消息我就放心了。（心事没了）
He caught me off guard.
他搞得我猝不及防。（戒备心不在）
over
over的基本词义是“从一个点到另一个点”，并可以延伸出一些抽象的词义来。汉语中经常表述为“过去”。
具体概念，“从一个地方到另一个地方”，或者“覆盖某一个地方”
Children went over the grass.
孩子们跑过草地。
Hand over the money！
把钱递过来！（抢银行的时候）
I’ll send over some pie.
我会送些馅饼过去。
I put another blanket over the baby.
我又给宝宝盖了层毯子。（我们经常会用on来代替）
There was broken glass all over the road.
路上到处都是碎玻璃。
抽象概念，表示“胜过，超过，优于”等
I’ve got over that relationship.
我已经从那段感情里走出来。（已战胜了失恋的痛苦）
I’m so over men.
我看透男人了。（我已超脱于对男人的依恋）
You want to break up with me over a suit？
难道你会为了一件衣服和我分手？（感情还不如衣服重要）
You choose cigarettes over a guy？
你宁可与香烟为伴也不愿找男人？（男人还不如香烟）
生活中有很多场合需要表达一件事情比另一件事情更重要，以上例句如果不用over这个带有意象功能的词的话，我们大多需要用prefer，important，care等词汇或比较级来代替。所以，以后再碰到类似场合的时候就要有意识地考虑一下是否可以用一个简单的“over”来代替、对比两者之间的地位或重要性。
其他用法
I’d prefer to talk about it over the phone.
我更愿意在电话里谈。（工具，从电话的这一头到电话的那一头）
One minute he’s all over me，and the next he’s pushing me away.
刚刚还甜言蜜语，一会儿就对我置之不理了。（注意力，意思是心思全在她身上）
She told me one day over coffee.
有一天喝咖啡的时候她告诉我的。（场合，从开始喝咖啡到结束）
介词的变身术
与名词搭配在句子中担任重要角色只是介词重要性的一个体现，只能算是它的本职工作，作为英语的灵魂，介词的神奇之处还体现在它们可以根据句子的需要随时变身！
介词变身为副词
首先，介词可以变身为副词与动词搭配，就是平时大家所说的动词短语。虽然大家对动词短语这个概念并不陌生，但用得却并不是很熟练。我们以off，out为例，它们就可以变身为副词和大多数的单纯动词搭配，一般表示动作的结果。
off的基础词义是脱离，在短语中一般表示为“掉”“下来”等意思。如：
She kicked off her shoes.
她踢掉了鞋子。（kick是动作，off是结果）
The hunter fought off two hungry tigers.
猎人击退了两只饿虎。（fight是动作，off是结果）
Let’s run the fat off.
让我们把脂肪跑掉。（run是动作，off是结果）
All the witnesses were paid off.
所有的证人都被收买了。（pay是动作，off是结果，结果就是所有的证人都不说话了。）
He’s got a headache，he just slept it off.
他头疼，睡一觉就好了。（sleep是动作，off是结果）
I ate too much.I’ll walk it off.
我吃得太多了。我得走走消化消化。（walk是动作，off是结果。）
out的基础词义是“在外面”，表示“出来”“结束”等意思。
Add a little salt to bring out the flavor.
加点盐把味道带出来。（bring是动作，out是结果）
Lay out the map on the table.
把地图在桌子上展开。（lay是动作，out是结果）
I’m going to print my essay out.
我要把我的论文打印出来。（print是动作，out是结果）
Blow all the candles out.
把所有的蜡烛吹灭。（blow是动作，out是结果）
The fire burns out.
火烧尽了。（burn是动作，Out是结果）
事实上，大多数的介词都可以变身为副词与单纯动词搭配。所以，我们就可以设置一些这样的搭配练习，让大家用这些搭配来造句，进一步熟悉这些单纯词的词义和介词的用法。以下是我们在培训时用到的例子，请大家尝试一下。
小试牛刀
请大家分别将左边的动词与右边一列的介词（副词）搭配，看能否组成一个合理的动词短语。如果可以，请用这个短语造个句子。最后查词典看看是否和你理解的一致。
down
move up
in
turn out
on
look off
over