“出处”清《皇清开国方略》卷一三:“彼士卒何辜,忍令其呼天抢地,以就死地也?”意思是说,那些士兵犯了什么错?怎忍心使他们大声叫天,以头撞地,走向死亡?
“本意”大声叫天,用头撞地,形容极度悲痛。
“错例”
1.天宫的玉皇大帝听到人间的哭泣号哀之声,十分烦燥地说:“草芥百姓,真乃大胆,如此呼天呛地(呼天抢地),扰乱蟠桃盛宴,该当何罪?”
2.没错,是一个二十几岁的大人在大街上哭,呼天呛地(呼天抢地),歇斯底里,鬼哭狼嚎那种。很久很久没停下来。
3.但当电梯稍有异常时则都惊惶失措,呼天呛地(呼天抢地),哭爹喊娘!既怕电梯内缺氧导致无法呼吸,又怕电梯急速坠地从此小命呜呼!
“分析”音同而误。“抢(qiānɡ)”,触、撞,如呼天抢地。“呛(qiānɡ)”,因水或食物进入气管引起咳嗽,又突然喷出,如吃饭吃呛了。“抢地”,是撞地的意思。“呛地”,则不知何意。