书城文学常用成语纠错480例
7752400000325

第325章 人赃俱获

“出处”清《御选明臣奏议》卷三八《明高推·极言捕务不修疏》:“甚且人赃俱获而故纵之以示宽,上下相蒙,苟且了事。”意思是说,更过分的是,人犯和赃物同时捕获,却故意释放以表示宽大,上下互相欺骗,马虎了事。

“本意”人犯和赃物同时捕获。

“错例”

1.济南盐政夜查私盐。人脏俱获(人赃俱获)!

2.三名盗贼将靠停在县城区二处居民楼的三辆价值近两万元的摩托盗走,至该县冗渡镇境内,被警方人脏俱获(人赃俱获)。

3.益阳民警蹲守抓三窃贼:人脏俱获(人赃俱获)。

“分析”音同、形近而误。“赃(zānɡ)”,赃款或赃物,如贼赃、追赃、退赃、贪赃枉法。“脏(zānɡ)”,形容尘土、汗渍、污垢等,不干净。如脏衣服、脏活等。