“原文”
后数十日，三单于反问果至[1]。操以其子鄢陵侯彰行骁骑将军，使讨之。彰少善射御，膂力过人[2]。操戒彰曰：“居家为父子，受事为君臣，动以王法从事[3]，尔其戒之！”
“注释”
[1]三单于：指乌桓的三个单于。问：消息。[2]膂（lǚ）力：体力。[3]动：举动。
“译文”
几十天以后，乌桓三个单于反叛的消息果然传来了。曹操以儿子鄢陵侯曹彰代理骁骑将军，派去讨伐叛乱。曹彰从小擅长射箭骑马，力量过人。曹操告诫曹彰：“在家的时候，我们是父子；接受任务后，就变成了君臣，一举一动都要按朝廷法令行事，你要小心！”
“点评”
对儿子尚且如此，则曹操平时的执法之严，也就可想而知。