“原文”
初，上欲速得京师[1]，与回纥约曰[2]：“克城之日，土地、士庶归唐，金帛、子女皆归回纥。”至是，叶护欲如约。广平王俶拜于叶护马前曰：“今始得西京，若遽俘掠，则东京之人皆为贼固守，不可复取矣，愿至东京乃如约。”叶护惊跃下马答拜，跪捧王足，曰：“当为殿下径往东京。”即与仆固怀恩引回纥、西域之兵自城南过，营于浐水之东。百姓、军士、胡虏见俶拜，皆泣曰：“广平王真华、夷之主！”上闻之，喜曰：“朕不及也！”俶整众入城，百姓老幼夹道欢呼悲泣。
“注释”
[1]上：即唐肃宗。[2]回纥：散居漠北、游牧为生的古代民族。
“译文”
起初，肃宗急于收复京师，与回纥相约定：“收复了京城之日，土地与男子归唐朝所有，金帛与女人全部归于回纥。”这时，回纥叶护要按约定办事。广平王李俶拜于回纥叶护马前说：“现在刚克复了西京，如果大肆急于抢掠，那么在东京的人就会为叛军死守，难以再攻取，希望到东京后再履行约定。”回纥叶护吃惊地跳下马回拜，并跪下来捧着广平王的脚，说：“我当率军为殿下立刻前往东京。”于是与仆固怀恩率领回纥、西域的军队从长安城南经过，扎营于浐水东岸。百姓、军士以及胡人见到广平王李俶纷纷下拜，都哭泣着说：“广平王真不愧汉夷各族的主人！”肃宗得知后高兴地说：“朕不如广平王！”于是广平王李俶整军入京城，城中百姓不分男女老幼，都夹道欢呼悲泣。李俶留在长安，镇守安抚了三天后，率领大军向东去收复洛阳。任命太子少傅虢王李巨为西京留守。
“点评”
克复西京以后，让回纥抢劫百姓，不知战争的目的是为了什么。在肃宗那里，战争的目的只是为了恢复李氏皇朝的统治，不是为了救百姓于水火，所以才和回纥有那样的约定。之所以有不如广平王的感叹，是说广平王更懂得如何去笼络人心。