超：
等了几天没接到你来电话，今午听说你又病了，甚为惦念。明日当与你通话，希望你能提早回京。我大约可迟到二十三日再走。这几天为报告忙起来了，而国内外又有些文电和事情要办，睡眠便又少了起来。现已夜深，听说明午琮英去穗，写此短笺，聊表怀念。“三八”之日虽未通话，却签了一个贺片，而且还是三十年前的笔名，你看了也许引起一些回忆。老了，总不免有些回忆。但是这个时代总是要求我们多向前看，多为后代着想，多向青年学习。偶一不注意，便有落后的危险，还得再鼓干劲，前进再前进啊！
问好。
翔宇[2]
一九五九年三月十八日夜
注释：
[1]这是周恩来1959年3月18日写给妻子邓颖超的一封信，当时邓颖超正在广州疗养，周恩来在信中既表达了对妻子的关心，也勉励她和自己一起鼓足干劲，努力向前。
[2]翔宇：周恩来，字翔宇。