“原文”
麻苍蝇与青苍蝇结为兄弟，青蝇引麻蝇到一酒席上。麻蝇恣意饮咬，被小厮拿住，将竹签插入屁股，递灯草与他使棍。半日才得脱身，遇着青蝇泣诉曰：“承你挚带，吃倒尽有，只是屁股痛得紧。”
“译文”
麻苍蝇和青苍蝇结为兄弟。有一天，青苍蝇带麻苍蝇来到一桌酒席上。麻苍蝇就尽情的吃喝起来，不小心被一个仆人抓往，被用竹签插进了屁股。并被这个仆人用一根灯草系玩了半天，麻苍蝇好不容易才逃走。再次遇到了青苍蝇时，麻苍蝇向它哭着诉苦：“承蒙你带我去吃酒席，吃的东西倒是应有尽有，只是屁股疼得厉害。”
